Diferencia entre revisiones de «voluntario»
Contenido eliminado Contenido añadido
Añado etimología, referencia y palabras derivadas |
m Bot: adición de eo:voluntario |
||
| Línea 52: | Línea 52: | ||
[[cs:voluntario]] |
[[cs:voluntario]] |
||
[[en:voluntario]] |
[[en:voluntario]] |
||
[[eo:voluntario]] |
|||
[[fi:voluntario]] |
[[fi:voluntario]] |
||
[[fr:voluntario]] |
[[fr:voluntario]] |
||
Revisión del 20:50 8 ene 2017
Español
| voluntario | |
| pronunciación (AFI) | [bo.lun̪ˈta.ɾjo] |
| silabación | vo-lun-ta-rio1 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | a.ɾjo |
Etimología
Del latín voluntarius.2
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | voluntario | voluntarios |
| Femenino | voluntaria | voluntarias |
- 1
- Se dice de lo que tiene origen en la voluntad.2
- 2
- Que no es obligatorio, sino libre, que se puede hacer o no según la voluntad.2
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| voluntario | voluntarios |
- 3
- Persona que se compromete de forma desinteresada a ayudar a otro y lo hace de forma organizada y en el seno de una institución o proyecto, asociación o fundación.
Información adicional
- Derivación: voluntariamente, voluntariedad, voluntarioso.
Véase también
Wikipedia tiene un artículo sobre voluntario.
Traducciones
Gallego
| voluntario | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Sustantivo femenino
| Singular | Plural |
|---|---|
| voluntario | voluntarios |
- 1
- Voluntario.
Véase también
- Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre voluntario..
Referencias y notas
- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 VV. AA. (1884). «voluntario», en Real Academia Española: Diccionario de la Lengua Castellana, decimosegunda edición, Madrid: Imprenta de D. Gregorio Hernando, página 1098. Consultado el 11 de julio del 2016.