Diferencia entre revisiones de «víbora»

Explorar historial interactivamente

← Edición anterior Edición siguiente →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 15:26 22 feb 2017

Entradas similares: vibora

Español

víbora
pronunciación (AFI)	[ˈbi.βo.ɾa]
silabación	ví-bo-ra
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
grafías alternativas	biuora¹, vibora²
rima	i.bo.ɾa

Etimología

Del latín vīperam, y este de vīvus y parere.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
víbora	víboras

1 Zoología (reptiles): En sentido estricto, serpientes pertenecientes a la subfamilia Viperinae, que junto con los crótalos(Crotalinae) forman la familia de los Vipéridos (Viperidae). La mayoría de las especies son muy venenosas y poseen dos colmillos huecos con los que inyectan el veneno en la mordedura. Son muy peligrosas para el hombre.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre víbora.

Traducciones

Traducciones
Albanés: nepërkë ^(sq) Alemán: Viper ^(de) (f.) Árabe: أَفْعَى ^(ar) Asturiano: víbora ^(ast) (f.) Bretón: naer-wiber ^(br) Catalán: escurçó ^(ca) (f.) Chino: 龙纹蝰 ^(zh) Danés: hugorm ^(da) Esloveno: gad ^(sl) Esperanto: vipuro ^(eo) Vasco: sugegorri ^(eu) Finés: kyy ^(fi) Francés: vipère ^(fr) (f.) Galés: gwiber ^(cy) Gallego: víbora ^(gl) (f.) Hebreo: אפעה ^(he), צפעונים ^(he) Hindi: व्याल ^(hi) Húngaro: vipera ^(hu) Inglés: viper ^(en) Italiano: vipera ^(it) (f.) Japonés: マムシ ^(ja) Neerlandés: adder ^(nl) Occitano: vipèra ^(oc) (f.) Persa: مار جعفری ^(fa) Polaco: żmije ^(pl) Portugués: víbora ^(pt) Rumano: viperă ^(ro) (f.) Turco: engerek ^(tr)

Asturiano

víbora
pronunciación (AFI)	/ˈbi.bo.ɾa/
silabación	ví-bo-ra
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	i.bo.ɾa

Etimología

Del latín vīperam, y este de vīvus y parere.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
víbora	víbores

1 Zoología (reptiles)

Víbora.

Hiperónimo: culiebra.

Gallego

víbora
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín vīperam, y este de vīvus y parere.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
víbora	víboras

1 Zoología (reptiles)

Víbora.

Hiperónimo: serpente.

Portugués

víbora
brasilero (AFI)	[ˈvi.bo.ɾɐ]
gaúcho (AFI)	[ˈvi.bo.ɾa]
europeo (AFI)	[ˈvi.βu.ɾɐ]
portuense/transmontano (AFI)	[ˈbi.βu.ɾɐ]
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
grafías alternativas	vibora³
rima	i.bo.ɾɐ

Pronunciación: [ ˈvi.bo.ɾa ] (Brasil) (AFI)

Etimología

Del latín vīperam, y este de vīvus y parere.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
víbora	víboras

1 Zoología (reptiles)

Víbora.

Hiperónimo: serpente.

2

Víbora.

Uso: figurado.
Hiperónimo: pessoa.

Véase también

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre víbora..

Referencias y notas

↑ obsoleta
↑ obsoleta
↑ obsoleta

[1] soleta

[2] soleta

[3] soleta

1

2

3

@@ Línea 10: / Línea 10: @@
 {{inflect.es.sust.reg}}
-;1 {{reptiles|leng=es}}: En sentido estricto, [[serpiente]]s pertenecientes a la [[subfamilia]] ''Viperinae'', que junto con los [[crótalo]]s(''Crotalinae'') forman la [[familia]] de los Vipéridos (''Viperidae''). La mayoría de las especies son muy venenosas y poseen dos colmillos huecos con los que inyectan el veneno en la mordedura.
+;1 {{reptiles|leng=es}}: En sentido estricto, [[serpiente]]s pertenecientes a la [[subfamilia]] ''Viperinae'', que junto con los [[crótalo]]s(''Crotalinae'') forman la [[familia]] de los Vipéridos (''Viperidae''). La mayoría de las especies son muy venenosas y poseen dos colmillos huecos con los que inyectan el veneno en la mordedura. Son muy peligrosas para el hombre.
 === Véase también ===