Diferencia entre revisiones de «regatón»
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición |
normalizando niveles de títulos; añadiendo secciones: Traducciones; elementos "clear"; corrigiendo numeración de definiciones; espacios en blanco |
||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
{{etimología}} |
{{etimología}} |
||
=== {{sustantivo masculino|es}} === |
==== {{sustantivo masculino|es}} ==== |
||
{{inflect.es.sust.-ón|regat}} |
{{inflect.es.sust.-ón|regat}} |
||
| Línea 15: | Línea 15: | ||
;3: Recubrimiento o tapón de goma, plástico o similares que se coloca en las terminaciones de caños |
;3: Recubrimiento o tapón de goma, plástico o similares que se coloca en las terminaciones de caños |
||
{{clear}} |
|||
==== Traducciones ==== |
|||
{{trad-arriba}} |
|||
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> |
|||
{{trad-centro}} |
|||
{{trad-abajo}} |
|||
{{clear}} |
|||
=== Etimología 2 === |
=== Etimología 2 === |
||
{{etimología2|De [[regatear]]}} |
{{etimología2|De [[regatear]]}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
{{inflect.es.sust.-ón|regat}} |
{{inflect.es.sust.-ón|regat}} |
||
; |
;1: Comerciante minorista. |
||
; |
;2: Que regatea frecuentemente. |
||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
=== Traducciones === |
==== Traducciones ==== |
||
{{trad-arriba}} |
{{trad-arriba}} |
||
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> |
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> |
||
Revisión del 03:14 11 abr 2020
Español
| regatón | |
| pronunciación (AFI) | [re.ɣ̞aˈt̪on] |
| silabación | re-ga-tón1 |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | on |
Etimología 1
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| regatón | regatones |
- 1
- Protección de metal que cubre la parte inferior de lanzas y bastones.
- Sinónimo: recatón
- 2
- Pieza de hierro en forma de gancho que remata la astas usadas en las embarcaciones pequeñas para moverse empujarse o jalarse en los muelles entre otros usos.
- 3
- Recubrimiento o tapón de goma, plástico o similares que se coloca en las terminaciones de caños
Traducciones
|
|
Etimología 2
De regatear
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| regatón | regatones |
- 1
- Comerciante minorista.
- 2
- Que regatea frecuentemente.
Traducciones
|
|
Referencias y notas
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.