Diferencia entre revisiones de «Wikcionario:Referencia/EU»
esbozo |
Amplío y hago mejoras de formato. Enlaces externos: Añado enlaces a Commons, Wikilibros, Wikiquote y Wikiviajes |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
[[Archivo:ISO 639 Icon eu.svg|sinmarco|centro|150px]] |
|||
<div style="text-align: center; border:1px solid #ABCDEF; background:#F5FFFF;"> |
|||
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma euskera en ''Wikcionario en español'''''</big></div> |
|||
'''<big><u>Referencia</u></big>: [[Wikcionario:Referencia/EU/Ortografía|Ortografía]] | [[Wikcionario:Referencia/EU/Gramática|Gramática]] | [[Wikcionario:Referencia/EU/Pronunciación|Pronunciación]] | [[Wikcionario:Referencia/EU/Morfología|Morfología]] | [[Wikcionario:Referencia/EU/Conjugación|Conjugación]] | [[Wikcionario:Referencia/EU/Tesauro|Tesauro]]''' |
|||
</div> |
|||
<br> |
|||
⚫ | El |
||
[[Archivo:Idioma vasco.png|miniaturadeimagen|Uso del idioma euskera]] |
|||
⚫ | |||
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|euskera}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas. |
|||
* [http://mylanguages.org/es/euskera_diccionario.php Traductor euskera-español, español-euskera] |
|||
* [http://eu.wiktionary.org/wiki/Azala Wikcionario en euskera (euskadi)] |
|||
⚫ | El ''euskera'', al que también se ha hecho referencia como [[éuscaro]], [[vascuence]], [[vasco]] o [[vascongado]] (código ISO: eu) es un [[idioma]] de familia [[w:Lengua aislada|aislada]], hablado históricamente por los [[vasco|vascos]] de zonas fronterizas entre España y Francia, particularmente el [[País Vasco]], [[Navarra]] y los [[w:Pirineos Atlánticos|Pirineos Atlánticos]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
Características lingüísticas que es importante tener en consideración: |
|||
* [[Wikipedia:es:Historia del euskera|Historia del euskera]] |
|||
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes--> |
|||
* [[/Ortografía|Ortografía]] |
|||
= <small>Referencias y notas</small> = |
|||
* [[/Gramática|Gramática]] |
|||
<references /> |
|||
* [[/Pronunciación|Pronunciación]] |
|||
* [[/Morfología|Morfología]] |
|||
* [[/Conjugación|Conjugación]] |
|||
* [[/Tesauro|Tesauro]] |
|||
⚫ | |||
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]] |
|||
* En la [[:Categoría:EU:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en euskera]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma. |
|||
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''. |
|||
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:eu:|Wikisource en euskera]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad. |
|||
== Tareas por hacer en este idioma == |
|||
* [[Wikcionario:Solicitudes/EU#A|Solicitudes de palabras en euskera faltantes en ''Wikcionario en español'']] |
|||
⚫ | |||
{{Wiktionary-Babel|code=eu}} |
|||
{{Wikipedia-Babel|code=eu}} |
|||
⚫ | |||
{{Wikilibros|Euskera}} |
|||
⚫ | |||
{{Wikiquote|Euskera}} |
|||
{{Wikiviajes|Guía de euskera|Euskera}} |
|||
* [https://www.euskaltzaindia.eus/ ''Real Academia de la Lengua Vasca''] (en euskera) |
|||
[[Categoría:Referencia]] |
[[Categoría:Referencia|Euskera]] |
||
[[Categoría:Euskera|Referencia]] |
Revisión del 11:07 11 jun 2020
Esta es la página de referencia del idioma euskera, donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en Wikcionario en español, junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El euskera, al que también se ha hecho referencia como éuscaro, vascuence, vasco o vascongado (código ISO: eu) es un idioma de familia aislada, hablado históricamente por los vascos de zonas fronterizas entre España y Francia, particularmente el País Vasco, Navarra y los Pirineos Atlánticos.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
Diccionarios y otros recursos
- En la categoría de fuentes y autorizaciones en euskera pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
Véase también: Wikcionario:Fuentes para traductores.
Si se buscan ejemplos para añadir en las entradas, Wikisource en euskera tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
Tareas por hacer en este idioma
Enlaces externos
- Wikcionario, el diccionario libre, tiene una versión en vasco.
- Wikipedia, la enciclopedia libre, tiene una versión en vasco.
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Euskera.
- Wikilibros alberga un libro o manual sobre Euskera.
- Wikipedia tiene un artículo sobre Euskera.
- Wikiquote alberga frases célebres sobre Euskera.
- Wikiviajes alberga información para viajeros sobre Euskera.
- Real Academia de la Lengua Vasca (en euskera)