Diferencia entre revisiones de «sobremesana»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Página nueva: {{ES|{{subst:PAGENAME}}}} {{pronunciación|[ ˌso.βɾe.meˈsa.na ]}} {{etimología2|de sobre y mesana}} ==Acepciones== ==={{sustantivo femenino|es}}=== {{inflect.es.sus...
 
Línea 2: Línea 2:


{{pronunciación|[ ˌso.βɾe.meˈsa.na ]}}
{{pronunciación|[ ˌso.βɾe.meˈsa.na ]}}
{{etimología2|de [[sobre]] y [[mesana]]}}
{{etimología|prefijo|sobre|mesana}}


==Acepciones==
==Acepciones==
Línea 8: Línea 8:
{{inflect.es.sust.reg}}
{{inflect.es.sust.reg}}
;1 {{Náutica}}: {{ucf|vela}} del [[mastelero]] de [[mesana]] de una embarcación.
;1 {{Náutica}}: {{ucf|vela}} del [[mastelero]] de [[mesana]] de una embarcación.
{{sinónimo|contramesana}}
{{hiperónimo|gavia}}
{{hiperónimo|gavia}}
;2 {{Náutica}}: {{ucf|v e r g a}} en que se enverga la vela sobremesana<sub>1</sub>
;3 {{Náutica}}: {{ucf|mastelero}} que lleva esta vela y su [[v e r g a]].


==Locuciones==
==Locuciones==
Línea 33: Línea 36:
<!--*{{pt}}: {{trad|pt|}}-->
<!--*{{pt}}: {{trad|pt|}}-->
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}

==Referencias==
* [http://books.google.ch/books?id=sYbMAJcIcMsC&pg=PA496 "Diccionario marítimo español: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas" por Imprenta Real (Madrid). en la Imprenta Real, 1831 - 772 páginas]

Revisión del 18:56 12 ene 2012


sobremesana
  • Pronunciación:  [ ˌso.βɾe.meˈsa.na ] (AFI)

Del prefijo sobre- y mesana

Acepciones

Sustantivo femenino

Singular Plural
sobremesana sobremesanas
1 Náutica
Vela del mastelero de mesana de una embarcación.
2 Náutica
V e r g a en que se enverga la vela sobremesana1
3 Náutica
Mastelero que lleva esta vela y su v e r g a.

Locuciones

Véase también


Traducciones

Traducciones


Referencias