Diferencia entre revisiones de «mur»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
m r2.7.1) (robot Añadido: tl:mur
+ca,ga
Línea 1: Línea 1:
{{CA-ES|mur}}

{{pronunciación|leng=ca}}
{{etimología|la|murus|leng=ca}}

==Traducciones==
==={{sustantivo masculino|ca}}===
{{inflect.ca.sust.reg}}

;1: {{ucf|muro}}.

==Véase también==
{{w|leng=ca}}

{{FR-ES|mur}}
{{FR-ES|mur}}


{{Pronunciación|/myʁ/}}
{{pronunciación|/myʁ/}}
{{etimología|latín|murus|leng=fr}}
{{etimología|latín|murus|leng=fr}}


==Traducciones==
==Traducciones==
===Sustantivo masculino===
==={{sustantivo masculino|fr}}===
[[Categoría:FR:Sustantivos masculinos]]
{{inflect.fr.sust.reg}}
{{inflect.fr.sust.reg}}

;1:[[muro|Muro]].
;1:[[muro|Muro]].
;2:[[pared|Pared]].
;2:[[pared|Pared]].
{{sinónimo|leng=fr|paret}}
:*'''Sinónimo:''' [[paret]]


{{GD-ES|mur}}
{{GD-ES|mur}}
Línea 18: Línea 32:


==Traducciones==
==Traducciones==
===Conjunción===
==={{conjunción|gd}}===
[[Categoría:GD:Conjunciones]]
[[Categoría:GD:Lista Swadesh|205mura]]
[[Categoría:GD:Lista Swadesh|205mura]]


;1: {{ucf|si}} no, a menos que, en el caso de que no.
;1: {{ucf|si}} no, a menos que, en el caso de que no.
:*'''Sinónimos:''' {{l+|gd|mura}}
{{sinónimo|leng=gd|mura}}
{{uso|La forma positiva es {{l+|gd|ma}}.}}
:*'''Uso:'''

::*La forma positiva es {{l+|gd|ma}}.
{{GA-ES|mur}}

{{pronunciación|leng=ga}}
{{etimología|leng=ga}}

==Traducciones==
==={{conjunción|ga}}===
[[Categoría:GA:Lista Swadesh|205mura]]

;1: {{ucf|si}} no, a menos que, en el caso de que no.
{{sinónimo|leng=ga|mura}}
{{uso|La forma positiva es {{l+|ga|má}}.}}
:*'''Ejemplos:'''
::«[...] {{l*|ga|ná}} {{l*|ga|raibh}} {{l*|ga|forás}} {{l*|ga|ort}}, {{l*|ga|mur}} {{l*|ga|deas}} an {{l*|ga|chéad}} {{l*|ga|fhocal}} {{l*|ga|comhrá}} a {{l*|ga|tháinig}} {{l*|ga|duit}} {{l*|ga|ó}} {{l*|ga|rugadh}} {{l*|ga|thú}}!» {{cita libro|título=Na deartháireacha|URL=http://wikisource.org/wiki/Na_dearth%C3%A1ireacha}}


[[ca:mur]]
[[ca:mur]]

Revisión del 18:30 27 ene 2012


Catalán

mur
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del latín murus

Traducciones

Sustantivo masculino

Singular Plural
mur murs
1
Muro.

Véase también


Francés

mur
  • Pronunciación:  /myʁ/ (AFI)

Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: latín es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado..

Traducciones

Sustantivo masculino

Singular Plural
mur murs
1
Muro.
2
Pared.


Gaélico escocés

mur
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Traducciones

Conjunción

1
Si no, a menos que, en el caso de que no.
  • Sinónimo: mura
  • Uso: la forma positiva es ma.


Irlandés

mur
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Traducciones

Conjunción

1
Si no, a menos que, en el caso de que no.
  • Sinónimo: mura
  • Uso: la forma positiva es .
  • Ejemplos:
«[...] raibh forás ort, mur deas an chéad fhocal comhrá a tháinig duit ó rugadh thú Na deartháireacha.