Huenchuñán

Español[editar]

Huenchuñán
pronunciación (AFI)	[w̝enʲ.t͡ʃuˈɲan]
silabación	huen-chu-ñán¹
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	an

Etimología 1[editar]

Del mapuche.

Sustantivo propio[editar]

1: Apellido.

Ejemplo:

La mayoría de los mapuches que cambian sus nombres dejan uno de sus apellidos originales, los invierten o repiten. Por ejemplo, de Catrileo Caviedes se transforma en Caviedes Caviedes. De Huenchuñan Melín a Sepúlveda Melín o de Quilodrán Zibner a Zibner Quilodrán.“Cerca de mil mapuches cambiaron sus apellidos por temor a discriminación”.

Véase también[editar]

Huenchunan

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

Apellidos mapuche vinculados a Títulos de Merced. Escrito por Necul Painemal Morales [1]
Guía telefónica [2]

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

1