Plantilla:en.v
Use esta plantilla en el espacio principal.
Uso
Esta es la nueva plantilla para flexionar verbos del inglés. Reemplaza a todas las anteriores que se usaron.
TLDR: Si el verbo es regular, se invoca la plantilla sin parámetros. Si el verbo es irregular, se invoca con la siguiente estructura: {{en.v|(pasado)|(participio)|(gerundio)|(presente para he/she/it, -s)}}. En cualquier caso, debe invocarse debajo del encabezado "Conjugación" tal como se hace en español y en los demás idiomas.
Además:
- Es obligatorio especificar el pretérito en verbos de más de una sílaba que dupliquen la consonante final. Ejemplo en submit.
- Si se especifica el pretérito pero no el participio, se toma el participio igual al pretérito especificado.
- En verbos que dupliquen la consonante final, con especificar el pretérito es suficiente. La duplicación para el participio y el gerundio se detecta automáticamente.
- Si el verbo tiene dos variantes, una con la duplicación de consonante final y otra sin ella, se recomienda directamente invocar con {{en.v|ll=s}}
Muy pocos verbos requieren escribir manualmente todas las conjugaciones, como be.
Parámetros
| Parámetro | Función | Tipo | Valores posibles |
|---|---|---|---|
|1= |
Sobrescribe todos los pretéritos a la vez | Lista de valores separados por punto y coma | especifique todos los pretéritos irregulares |
|2= |
Alias para |part= |
Por defecto lo mismo que |1= | |
|3= |
Alias para |ger= |
||
|4= |
Alias para |pres3= |
||
|ll= |
Muestra las dos variantes: con y sin duplicación de consonante final. Si la última consonante es una "l", se generan los calificadores para inglés estadounidense y británico correspondientes. | booleano | n (no, por defecto), s (sí) |
|ger= |
Gerundios irregulares | Lista de valores separados por punto y coma | especifique todos los gerundios irregulares |
|part= |
Participios | Lista de valores separados por punto y coma | especifique todos los participios irregulares, por defecto será igual a lo especificado en el parámetro |1= |
|pres1=, |pres2=, |pres3=, |pres4= |
Presentes | Lista de valores separados por punto y coma | Especifique todos los presentes para cada una de las personas, que respectivamente son "I", "you", "he/she/it", "we/you/they" |
|pret1=, |pret2=, |pret3=, |pret4= |
Pretéritos | Lista de valores separados por punto y coma | Especifique todos los pretéritos para cada una de las personas, que respectivamente son "I", "you", "he/she/it", "we/you/they". NOTA: Rara vez es necesario usar este parámetro en lugar de |1=. |
|pres1=, |pres2=, |pres3=, |pres4= |
Subjuntivo | Lista de valores separados por punto y coma | Especifique todos los presentes para cada una de las personas, que respectivamente son "I", "you", "he/she/it", "we/you/they". NOTA: Muy rara vez es necesario usar este parámetro. |
|pret1=, |pret2=, |pret3=, |pret4= |
Pretéritos | Lista de valores separados por punto y coma | Especifique todos los pretéritos para cada una de las personas, que respectivamente son "I", "you", "he/she/it", "we/you/they". NOTA: Muy rara vez es necesario usar este parámetro. |
|impers= |
Impersonal | Lista de valores | escriba "3" si el verbo es impersonal, "36" si es terciopersonal, "umc3" si casi siempre es impersonal, "umc36" si casi siempre es terciopersonal |
|nota= |
Nota | Libre | especificar una nota al pie |
Verbos defectivos
Si el verbo es defectivo, se pueden desactivar las conjugaciones indicando el valor "no" para cada parámetro de las respectivas formas.
Véase también
Esta documentación está transcluida desde Plantilla:en.v/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas de esta plantilla.
Por favor, añade las categorías e interwikis a la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas de esta plantilla.
Por favor, añade las categorías e interwikis a la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.