Plantilla:lengua del mes/doc

De Wikcionario, el diccionario libre

Uso[editar]

Tabla-base para las plantillas de lengua del mes, por ejemplo Plantilla:lengua del mes/05, que a su vez aparecen en la Portada.

Sintaxis[editar]

El siguiente es el código para la Plantilla:lengua del mes/05 en 2013 (ver resultado más abajo):

{{lengua del mes|
lengua= mapudungun
|notas= (o [[mapuche]])
|familia= aislada
|wikifamilia= Lengua aislada
|zonas= Chile, Argentina
|leng-cat= Mapuche
|leng-cod= ARN
|wikilengua= Idioma mapuche
|imagen= Aukan kawin griffitie mapuche.jpg
|tamaño=150px
|descripción=Grafito en mapudungun, Chiloé, Chile. 
  "Aukan kawin" significa "Consejo de Guerra".
}}</noinclude>

Parámetros:

  • lengua= (obligatorio): Nombre del idioma (XX) según el título de la entrada a la que se quiere que enlace. Por ejemplo: "mapudungun"
    • alt= (opcional): Nombre con que se quiere que aparezca el enlace, si se espera que aparezca distinto del enlace mismo. Por ejemplo "mapudungún"
    • notas= (opcional): alguna nota que se desea aparezca al lado del nombre del idioma. Por ejemplo: "o mapuche".
  • familia= (obligatorio): Familia de lenguas a la cual pertenece (aparece sin enlace). Por ejemplo: "aislada".
    • wikifamilia= (opcional): Página de Wikipedia a la cual se desea que el nombre de la familia enlace. Por ejemplo: "Lengua aislada"
  • zonas= (opcional): Países, regiones, lugares donde se habla. Aparecerá automáticamente el subtítulo "Hablada en:". Por ejemplo: Chile, Argentina
  • otros= (opcional): Si hay otra información que se desea incluir
    • otrostit= (obligatorio si se incluye parámetro otros=): Subtítulo que introduce la información incluida en el parámetro "otros="
  • leng-cat= Nombre del idioma XX como aparece en la Categoría:XX-Español. Por ejemplo "Mapuche" (para Categoría:Mapuche-Español)
    • leng-cod= (obligatorio si se usa leng-cat=): Código ISO de la lengua, en MAYÚSCULAS
    • nocat= (opcional): Si no Wikcionario no dispone aún de la categoría XX-Español. En tal caso se escribe aquí lo que proceda.
  • otros2= (opcional): Si hay más información adicional que se desea incluir
    • otrostit2= (obligatorio si se incluye parámetro otros2=): Subtítulo que introduce la información incluida en el parámetro "otros2="
  • wikilengua= (opcional): Para que aparezca al final un enlace a la página de Wikipedia sobre este idioma. Por ejemplo: "Idioma mapuche"
  • imagen= (opcional): Nombre del archivo de imagen en Commons (aparece como "thumb" por defecto)
    • tamaño= (obligatorio si se incluye imagen): número en pixels. Por ejemplo: "150px"
    • descripción= (opcional): descripción de la imagen


El código de arriba resulta en:

 Lengua del mes abril

vilamoviciano (con apenas 70 hablantes la lengua se encuentra cerca de la extinción)

  • Familia: Indoeuropea
  • Hablada en: Wilamowice (pueblo polaco en la frontera entre Silesia y Pequeña Polonia)