Plantilla:pt.v.conj.ar

Flexión de pt.v.conj.arprimera conjugación, regular

Formas no personales
infinitivo impersonal (impessoal) gerundio (gerúndio) participio (particípio) pt.v.conj.ar ando ado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	eu	tu	ele, ela	nós	vós	eles, elas
Presente	o	as	a	amos	ais	am
Pretérito perfeito simples	ei	aste	ou	ámos*	astes	aram
Imperfeito	ava	avas	ava	ávamos	áveis	avam
Pretérito mais-que-perfeito simples	ara	aras	ara	áramos	áreis	aram
Futuro do presente	arei	arás	ará	aremos	areis	arão
Futuro do pretérito (condicional)	aria	arias	aria	aríamos	aríeis	ariam
Modo subjuntivo (o conjuntivo)	eu	tu	ele, ela	nós	vós	eles, elas
Presente	e	es	e	emos	eis	em
Imperfeito	asse	asses	asse	ássemos	ásseis	assem
Futuro do presente	ar	ares	ar	armos	ardes	arem
Modo imperativo		tu	você	nós	vós	vocês
Afirmativo:		a	e	emos	ai	em
Negativo:		não es	não e	não emos	não eis	não em
Infinitivo personal (pessoal)	eu	tu	você	nós	vós	vocês
	ar	ares	ar	armos	ardes	arem
→ você y vocês son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. → Los tiempos compuestos perfectivos se forman con ter ("tener") como auxiliar ("haber" en español), más el participio. Por ejemplo, "você tem ado". → Los tiempos progresivos se forman con estar como auxiliar, de dos maneras: - estar + el gerundio, por ejemplo, "vocês estão ando" (uso preferido en Brasil). - estar + a + el infinitivo, por ejemplo, "vocês estão a pt.v.conj.ar" (uso preferido en Portugal).
* También se usa amos, especialmente en Brasil.

Documentación de la plantilla

Plantilla para la flexión de verbos de la primera conjugación (infinitivo en -ar) en portugués.
Se emplea fundamentalmente para verbos regulares.</dib>

→ Para verbos irregulares, defectivos y pronominales hay plantillas específicas en Categoría:PT:Plantillas de flexión de verbos

Usos

• Para cualquier verbo regular, como fomentar:

{{pt.v.conj.ar|foment}} (se escribe como único parámetro la parte del infinitivo antes de -ar)

• Para verbos regulares que terminan en -car y que por tanto presentan cambios de ortografía en su conjugación, como brincar → brinque:

{{pt.v.conj.ar|brin|nexo=c}} (parte del infinitivo antes de "-car", y luego nexo=c)

• Para verbos regulares que terminan en -çar y que por tanto presentan cambios de ortografía en su conjugación, como caçar → cace:

{{pt.v.conj.ar|ca|nexo=ç}} (parte del infinitivo antes de "-çar", y luego nexo=ç)

• Para verbos regulares que terminan en -gar y que por tanto presentan cambios de ortografía en su conjugación, como dialogar → dialogue:

{{pt.v.conj.ar|dialo|nexo=g}} (parte del infinitivo antes de "-gar", y luego nexo=g)

Otros parámetros

• notas= Para añadir observaciones, que aparecen en la hilera inferior de la tabla, en fondo azul.

• gerundio= Para añadir su forma irregular, en caso de que el gerundio tenga alguna variación de la norma.

• partirreg= Para añadir un participio irregular, en caso de que tenga alguna variación de la norma.

• part2= Para añadir un segundo participio, en caso de que el verbo tenga dos formas de participio.

• irregular=sí Para que el encabezado diga "irregular" y la entrada quede incluida automáticamente en Categoría:PT:Verbos irregulares (por ejemplo si tiene participio irregular o alguna variación vocálica).

• verbo= Para añadir la forma del infinitivo del verbo, en caso de que se use la plantilla en una página cuyo título no es dicho infinitivo (por ejemplo en una forma no canónica, o en alguna locución verbal). La plantilla automáticamente usa el nombre de la página como forma del infinitivo.

• forma=sí Debe incluirse este parámetro si se emplea la plantilla dentro de una forma no canónica (alguna forma conjugada, una locución, etc.). De este modo la plantilla no incluirá la entrada en categorías como "PT:Verbos regulares", "PT:Verbos en -car", etc.

Para plantillas derivadas o irregularidades específicas, puede sustituirse cada forma utilizando los siguientes parámetros: (ver uso en trazer)

número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	eu	tu	ele, ela	nós	vós	eles, elas
Presente	eupres=	tupres=	elepres=	nospres=	vospres=	elespres=
Perfeito simples	7=	8=	9=	10=	11=	12=
Imperfeito	13=	14=	15=	16=	17=	18=
Pretérito mais-que-perfeito	19=	20=	21=	22=	23=	24=
Futuro do presente	25=	26=	27=	28=	29=	30=
Futuro do pretérito	31=	32=	33=	34=	35=	36=
Modo subjuntivo (o conjuntivo)	eu	tu	ele, ela	nós	vós	eles, elas
Presente	37=	38=	39=	40=	41=	42=
Imperfeito	43=	44=	45=	46=	47=	48=
Futuro do presente	49=	50=	51=	52=	53=	54=
Modo imperativo		tu	você	nós	vós	vocês
Afirmativo		55=	56=	57=	58=	59=
Negativo		(emplea los números 38= a 42= )

Esta documentación está transcluida desde Plantilla:pt.v.conj.ar/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas de esta plantilla.
Por favor, añade las categorías e interwikis a la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.