Tesauro:enojar

Nota: Sinónimos y términos cuyo significado es afín al de «enojar» o «enojarse». Si añades alguno aún no definido en Wikcionario, por favor, especifica sucintamente entre paréntesis la información que conozcas sobre el término (ámbito, uso, matiz de significado, etc.)

Verbos que significan «enojar»

Términos convencionales

airar, airarse
alterar, alterarse
ariscarse
disgustar, disgustarse
encolerizar, encolerizarse
encrudecer, encrudecerse
encorajinar, encorajinarse
enervar, enervarse
enfadar, enfadarse (España)
enfurecer, enfurecerse
enfuriarse (Salamanca)
enojar, enojarse
enrabiar, enrabiarse
enrabietar, enrabietarse
exasperar, exasperarse
excandecer, excandecerse
fastidiar
fatigar, fatigarse
impacientar, impacientarse
indignar, indignarse
irritar, irritarse
molestar, molestarse
ponerse bravo (Colombia, Nicaragua y Venezuela)
rabiar
vejar

Términos coloquiales o jergales

abroncar, abroncarse
achisparse (Uruguay)^[1]
ajizar, ajizarse (Chile)^[2]
amostazar, amostazarse
apelotonarse (Cuba)
arder, arderse (Colombia, Honduras, Nicaragua y Panamá)
arrechar, arrecharse (Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Venezuela, vulgar)
cabrear, cabrearse (España)
calentarse
chorear, chorearse (Chile)
embejucar, embejucarse (Colombia)
embellacarse
emberracar, emberracarse, enverracar, enverracarse
emberriondar, emberriondarse, enverriondar, enverriondarse
embroncar, embroncarse (Argentina, Uruguay)
empelotarse₂ (Argentina, Bolivia, Chile)
emputar, emputarse (malsonante, Centroamérica, Colombia, México)
emputecerse (malsonante, Chile)
enchichar, enchicharse (Colombia)
enchipar, enchiparse (Colombia, centro)
encojonar, encojonarse (malsonante, Colombia, Venezuela)
enfuñarse
enfurruscarse
enfurruñarse
engorilar, engorilarse (coloquial, Venezuela)
enguerrillar, enguerrillarse (coloquial; Venezuela)
enjetarse
enroscarse (Colombia)^[3]
envolatar, envolatarse, embolatar, embolatarse (Colombia, Caribe)^[4]
mosquear, mosquearse, mosqueado (leve o medio, jocoso)
picar, picarse, picado (leve o medio)
podrir, pudrir
poner(se) guapo (República Dominicana)
privarse (Chiloé)
quillarse (República Dominicana)
reventar (coloquial; Venezuela)
sacar la piedra (a alguien) (coloquial; Colombia, Venezuela) (medio a fuerte)
sublevarse (Chiloé)
sulfurar, sulfurarse, sulfurado (medio, jocoso)
tirar piedras (fuerte, jocoso)

Relacionados o derivados

Adjetivos

Que causa enojo

Que tiene enojo (además de los participios)

ardido
arrecho (malsonante, Venezuela)
bravo (Colombia, Venezuela)
caliente (coloquial; Argentina, Venezuela)
colérico
corajoso
corajudo
disgustado
energúmeno
enfadado (España)
engorilado (coloquial; Venezuela)
enguerrillado (coloquial; Colombia, Venezuela)
fúrico
furioso
guapo (coloquial, República Dominicana)
iracundo
molesto
piedro (coloquial, jocoso, Colombia)
rabioso

Sustantivos

Referencias y notas

↑ «achisparse» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
↑ «ajizar, ajizarse» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
↑ «enroscar» en Diccionario de colombianismos. Página 204. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018.
↑ «envolatar» en Diccionario de colombianismos. Página 207. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018.

[1] «achisparse» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.

[2] «ajizar, ajizarse» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.

[3] «enroscar» en Diccionario de colombianismos. Página 204. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018.

[4] «envolatar» en Diccionario de colombianismos. Página 207. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]