Usuario discusión:Manandez

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Hola, Manandez. Te damos la bienvenida a Wikcionario. If you don't speak Spanish, please visit our Embassy

Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

El tutorial del Wikcionario te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki"; si ya has editado en Wikipedia, mira para editores de Wikipedia en cambio.
La página de ayuda explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el Mapa de ayuda.
Las instrucciones para editar una página explican cómo hacer ediciones;
Los manuales de estructura, y de estilo son guías esenciales para orientar la redacción;
Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con minúsculas. Mira cómo nombrar entradas para más detalles.

Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el Café. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el canal IRC entrar o en el canal de ayuda entrar.

Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en su página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides firmar tu mensaje con cuatro tildes (~~~~), con la combinación de teclas Alt Gr+4, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición.
Para firmar usa el botón indicado

Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable.

Saludos muy cordiales, Peter Bowman (discusión) 15:05 23 dic 2020 (UTC).[responder]

Coma[editar]

Para añadir una coma. Saludos. --37.11.120.5 (discusión) 15:44 4 ene 2021 (UTC)[responder]

No hay de qué. Gracias a ti por tus contribuciones. --37.11.120.5 (discusión) 15:48 4 ene 2021 (UTC)[responder]
Algunos cambios acordes con el formato. También aquí. --37.11.120.5 (discusión) 23:39 4 ene 2021 (UTC)[responder]

Siempre que coincidan, las palabras del portugues deberían ser traducidas antes que descritas o definidas como hiciste aquí y en algún otro caso de tus ediciones. Las descripciones o definiciones son solo adecuadas cuando ningún vocablo español se corresponda con el sentido del vocablo portugués. De momento dejo tus definiciones porque no tengo demasiado tiempo para verificar si se corresponden con otros sentidos de "abadía" en español. Saludos. --37.11.120.5 (discusión) 23:51 4 ene 2021 (UTC)[responder]

Gracias a ti. Por favor, no retires <references />. Es necesario donde está en caso de que se añadan referencias más arriba de esa sección. No creo que sea un gran problema porque me parece que los restaura un bot más tarde, pero quitándolas innecesariamente se pueden llegar a crear muchas ediciones innecesarias. Gracias. Saludos. --37.11.120.5 (discusión) 16:04 5 ene 2021 (UTC)[responder]

Estos parámetros, según creo, están vigentes. No sé si todos pero al menos sí lo están la mayoría de ellos. Es posible que algunas requieran la creación de categorías nuevas para el portugués. Intentaré crear algunas como referencia. Saludos. --37.11.120.5 (discusión) 18:44 5 ene 2021 (UTC)[responder]

Acabo de crear algunas categorías nuevas de longitud silábica, número de letras y acento a partir de abacaxi. Espero que te sirvan de referencia. Saludos. --37.11.120.5 (discusión) 19:17 5 ene 2021 (UTC)[responder]

leng=pt y categorías[editar]

Cuando tengas tiempo echa un vistazo a esta edición. Saludos. --37.11.120.5 (discusión) 23:12 6 ene 2021 (UTC)[responder]

Como en las cinco definiciones se refiere a persona, he añadido la plantilla de flexión {{inflect.pt.sust.ad-lib|bombeiro|bombeiros|bombeira|bombeiras}}, porque todos ellos tienen un femenino. Después se puede crear "bombeira" definiéndolo como lo que sea en general. Por ejemplo: bombera (mujer que bla bla bla), etc. Y después como una simple forma sustantiva: forma femenina de bombeiro. --37.11.120.5 (discusión) 11:18 7 ene 2021 (UTC)[responder]