Usuario discusión:Pablo Montesinos

Formato

Hola. He revisado el formato de volandeira y Arteijo (aplícalo, por favor, en futuras entradas; más información en WN:EST), pidiendo también una referencia a la primera acorde con WN:REF. También he tenido que borrar los plagios del DRAE, pues está prohibido copiar textos protegidos por derechos de autor. Un saludo, Peter Bowman (discusión) 15:44 19 jun 2018 (UTC)

Volandeira

En cuanto a volandeira es el único nombre que conozco para ese molusco. Ten en cuenta que soy gallego y a lo mejor es un nombre local para una cosa que probablemente tenga otro nombre y que volandeira sea nombre gallego,ya que en la RAE no aparece. Eso no lo sé seguro. En cuanto a los textos de la RAE (DRAE,llámale como quieras) era la referencia que me parecía más fiable para una definición,ya que yo no soy fuente fiable. Ten en cuenta que soy un usuario nuevo,poco a poco aprenderé y llegaré a administrador. Pablo Montesinos (discusión) 15:57 19 jun 2018 (UTC)

De acuerdo, me esperaba de hecho que ese término pudiera ser gallego, y eso hay que indicarlo claramente en la sección de idioma. Añadiré la plantilla de revisión correspondiente. Peter Bowman (discusión) 16:36 19 jun 2018 (UTC)

Golondrina en castellano,ya lo investigué yo Pablo Montesinos (discusión) 16:58 19 jun 2018 (UTC)

Gracias. He estado buscando en Google Libros y parece que sí se usa "volandeira" en castellano. He incluido algunos enlaces en el resumen de edición de Especial:Diff/4748828. El problema de masmar.com es no saber quién lo redacta. Puede que sea "golondrina", pero también aparece una acepción en el DRAE que describe un pez, cosa que hace sospechar. Los preceptos de WN:REF (y, de ahí, w:WP:Ver) exigen cautela. Un saludo, Peter Bowman (discusión) 23:24 19 jun 2018 (UTC)

Re:Menuda vergüenza

Re:Menuda vergüenza

Pues nadie diría que informarse y aprender es vergonzoso, de lo contrario estaría perdiendo el tiempo indicándote cómo mejorar tus entradas... Viendo dónde van las cosas con ese comentario y la entrada "¡Una ,Grande y Libre!", te propongo un descanso de 24 horas. A la vuelta, tómate las cosas con más calma - consulta WN:Ayuda, compara cómo se han creado otras entradas en este proyecto, etc. Peter Bowman (discusión) 16:42 19 jun 2018 (UTC)

Informarse y aprender cosas no tiene nada de vergonzoso, lo vergonzoso es que un polaco sea administrador de una enciclopedia en español. Pablo Montesinos (discusión) 16:44 19 jun 2018 (UTC)

Yo siempre me informo y aprendo cosas Pablo Montesinos (discusión) 16:54 19 jun 2018 (UTC)

Voy a investigar sobre la volandeira Pablo Montesinos (discusión) 16:55 19 jun 2018 (UTC)

Listo. En castellano golondrina (referencia Masmar) Pablo Montesinos (discusión) 16:57 19 jun 2018 (UTC)

Si lo pintas de ese modo, y dado que soy prácticamente el único administrador activo, no podré evitar que te dé vergüenza, pero sí ahorrar mi tiempo. Como no voy a tener mucho en los próximos días, y seguramente tampoco tenga ganas de lidiar con esto, me disculparás que prolongue el bloqueo. Un saludo, Peter Bowman (discusión) 23:16 19 jun 2018 (UTC)