Usuario discusión:Peter Bowman

Archivo: 1 (2012-2015) • 2 (2016-2017)

Permisos de usuario

Hola, desearía que me retirasen los permisos que tengo en mi cuenta (Reversor, Verificador y autoverificado) y que también se proceda a bloquear mi cuenta. Actualmente se me hace complejo poder editar por estos lados, por lo que he decidido dejar este proyecto. Gracias Leitoxx ^{Work • Talk • Mail} 14:32 1 ene 2018 (UTC)

Re: Borrado de plantilla y páginas que la transcluyen

Gracias, un saludo. --Vubo (discusión) 22:29 3 ene 2018 (UTC)

Re: Traslados

Los traslados son más que nada por errores ortográficos, suelo olvidar los acentos o la posición de estos. Gracias por hacermelo notar, estaré mas atenta sobre esto. Egaina (discusión) 00:40 30 ene 2018 (UTC)

PBbot: ERROR cambiando códigos de idioma

El bot tuvo un error y cambió todos los códigos de idioma de las subsecciones de distintos idiomas para la entrada is y en su lugar puso el código de idioma del primer idioma en la página para todas las subsecciones en distintos idiomas: Especial:Diff/4721077. --Zerabat (discusión) 01:54 3 feb 2018 (UTC)

unas versiones a ocultar, gracias

Buenos dias Peter,
en el articulo puto hay unas versiones a ocultar (se ve unos nombres sin relacion con el proyecto, par ejemple numeros 4733709 o 4738088), gracies, B Lemeukx (discusión) 23:43 18 mar 2018 (UTC)

usar tablas en wiki

Hola Peter,

Mi trabajo es ahora con el diccionario Neerlandés pero antes he trabajado aquí en el tiempo que Edgefield todavía estaba presente. En el diccionario Neerlandés tenemos una tabla que tiene todos los elementos (palabras) que están sostenidos en un otro diccionario. A cada palabra de nuestro diccionario queremos añadir una línea que indica que dicho palabra es sí o no presente en esta tabla. Naturalmente podemos añadir a cada palabra (más que 300.000) líneas que realizan esto. Esto es mucho trabajo y el contenido de la tabla pueda variar con el tiempo entonces hay que modificar muchas palabras. Creo que sea posible que wiki consulta cada vez esta tabla para añadir estas líneas automáticamente. ¿Tiene usted una solución?

un saludo, --Kvdrgeus (discusión) 11:12 28 mar 2018 (UTC)

Todavía no tengo una tabla en wiki. Lo tengo en mi ordenador privado pero no sé como crearla en wiki!!!

--Kvdrgeus (discusión) 14:31 28 mar 2018 (UTC)

Hello Peter,

This time I address you in English instead of Spanish. English not is my native language (I am Dutch) but just a little bit easier than Spanish. I suppose that is no problem for you. I am a retired programmer that uses a programming language that was developed in the sixties originally called MUMPS later M. (now only supported by 1 company: Intersystems https://www.intersystems.com/products/cache/) In M al data of a database is stored in globals that form a binary tree (B-tree). With M I have build in the past very large systems that also had a very fast performance. At the moment I use this environment to find errors in the Dutch wiki-dictionary and make corrections to a maximum amount of 20.000 words. I think I can solve any problem but the bottleneck is the updating of large amounts of words in Wiki (300.000). This process is very slow and costs about 10 seconds per word. (whereas I am used to updates in microseconds). Therefore I was thinking that some problems could be solved better by putting more (B-tree like) tables at the disposal of wiki and use their contents to add some content at words. I know that you wrote some modules in the past (https://es.wiktionary.org/wiki/M%C3%B3dulo:forma_verbo/pronominales) for the wiccionario that seemed like a way of programming that I am more used to. So do you know if it is possible to enter B-tree-like tables in a way into wiki that make fast access possible to their elements? If it all becomes too complicated then I might as well forget it and limit myself to a more modes amount of updates.

un saludo,

--Kvdrgeus (discusión) 09:29 29 mar 2018 (UTC)

Hi Peter,

I perform already many years an off-site analysis of all page contents of a wiki! I first started in the Spanish dictionary many years ago and corrected many errors. I also did a lot of Spanish verb-conjugations. (I learned Spanish that way which was necessary because since my retirement I live on the Canary Islands) Then I changed to the Dutch dictionary since that is my native language and I know so much more of that.

I have worked all the time by the slow method of getting words one by one by asking a word, analyzing the web-page and extracting the relevant information. I initially started with all the words from https://es.wiktionary.org/wiki/Especial:Todas (which in the beginning was not that much) The updates were got of course from the https://es.wiktionary.org/wiki/Especial:CambiosRecientes This way of working is not what causes a problem to me at the moment although I am certainly interested in using the back-up’s that you mentioned.

The problem is that I know exactly what I want to change in the words but that it takes so much time to apply those changes. (I use Autohotkey for this purpose) especially if you have to change more than 100.000 words.

NB To see if I could use the backups you mentioned to synchronize my system I downloaded the file eswiktionary-20180320-pages-meta-current.xml.bz2 (68.5 MB) and extracted it with Winzip to a text-file. This gave me a file of about 864 MB. I have already written a program that extracts the contents. (was not difficult) It extracted 28.684.456 records from the file and found 901.654 items (‘words’) The process took 16 minutes to build the whole database. (This is much slower than you mentioned but in my case it also had to build the B-tree were I keep my info) I was surprised to see the order that had the items in the backup (complete disorder) This is very handy to start with a fresh database!!! But I still will use the old method to keep the system synchronized in the times between back-ups. Thank you very much for the suggestions made!!!

un saludo,

--Kvdrgeus (discusión) 07:59 31 mar 2018 (UTC)

Feliz Pascua

Deseo a usted y a todos los usuarios del Wikcionario una Feliz Pascua.

Leonardo José Ramón (discusión) 21:35 1 abr 2018 (UTC)

Fusión de historiales

Buenas Peter,

Nuevamente requiero de tu ayuda. Verás, anteriormente había archivado los hilos de mi página de discusión de manera incorrecta. Quise modificarlo pero no poseo permisos para hacerlo (costumbre de permanecer en eswikivoyage sin visitar a los otros proyectos ^^).

Por esa razón, necesito que hagas fusión de historiales de User talk:Galahad/Archivo/2011 y User talk:Galahad/Archivo/2012 en User talk:Galahad. Puedes usar la herramienta Special:Mergehistory si te parece más cómoda. No importa si se hace igualdad de contenido, que de eso y de volver a archivar me encargo yo ^^. Un saludo, Galahad (sasageyo!)^(esvoy) 17:15 23 abr 2018 (UTC)

¡Qué eficiente! Muchísimas gracias :) Un saludo, Galahad (sasageyo!)^(esvoy) 19:02 23 abr 2018 (UTC)

arreglo error imaginante

Buenos días Peter,

Muchas gracias por enmendar el error. Forma parte de un taller que estamos recibiendo en el MUSAC en León donde nos enseñan cómo introducir las palabras y este dato no nos lo habían comentado. Ahora lo introduzco en el resto de palabras que puse ayer.

¡Buen día! :)

Menuda vergüenza

¿Cómo es que un polaco se dedica a ser administrador de Wikcionario? Seguro que lo busca todo y que si no no tendría ni idea de español.

Pablo Montesinos (discusión) 16:26 19 jun 2018 (UTC)