Wikcionario:Índice/Por idioma/EU/E

Índice de palabras del idioma euskera que comienzan por la letra E:

• e.a. → etc.
• ea → pues
• ea... -(e)n → a ver si
• ea... -(e)n → si..., si, a ver si
• ea... -(e)nz → a ver si... o no
• ebaki → (café) cortado
• ebaki, ebaki, ebakitzen (da) → cortarse
• ebaki, ebaki, ebakitzen (da) → resolverse
• ebaki, ebaki, ebakitzen (du) → cortar
• ebaki, ebaki, ebakitzen (du) → resolver, zanjar
• ebasle → ladrón
• ebatsi, ebats, ebasten (du) → robar, hurtar
• edabe → pócima, brebaje
• edan, edan, edaten (du) → beber
• edanarazi, edanaraz, edanarazten (dio) → hacer beber
• edari → bebida
• edder → lindo
• edeki, edeki, edekitzen (du) → quitar
• eden → veneno, ponzoña
• edentsu → venenoso
• eder → hermoso, bueno, bello. grande
• eder-eder → muy hermoso
• ederki → hermosamente, muy bien
• ederresgarri → admirable
• edertasun → hermosura
• edertu, eder / edertu, edertzen (da) → embellecerse, hermosearse
• edertu, eder / edertu, edertzen (du) → embellecer, hermosear
• ediren, ediren, edireten (da) → encontrarse, hallarse
• ediren, ediren, edireten (du) → descubrir, encontrar, hallar
• edo → o
• edo..., edo.. → o..., o
• edonoiz → cuando quiera, en cualquier tiempo
• edonola → comoquiera, de cualquier modo, de todos modos
• edonolako → hecho de cualquier modo
• edonon → en cualquier sitio, dondequiera, en cualquier parte, en todas partes
• edonondik → de dondequiera, de todas las partes, por dondequiera, por todas las partes
• edonongo → de cualquier parte, de donde quiera que sea
• edonor → quienquiera, cualquiera
• edonora → adondequiera, a cualquier parte
• edonork → cualquiera
• edontzi → vaso
• edoski, edoski, edoskitzen (du) → mamar, chupar
• edoskitza → amamantamiento, lactancia
• edota → o
• edozein → cualquiera, cualquier
• edozelan → comoquiera, de cualquier modo, de todos modos
• eduki, eduki, edukitzen (du) → tener, contener
• egari, egari, egartzen (da) → apoyarse, basarse
• egari, egari, egartzen (du) → cargar, apoyar, basar
• egarri → sed
• egarri izan (da) → tener sed, sentir sed
• egarria beratu (du) → aplacar la sed
• egartzapen → base, fundamento
• -egi → demasiado, excesivamente
• egia → verdad
• egia-egiatan → muy en verdad
• egian → en verdad, de verdad, verdaderamente
• egiatan → en verdad, de verdad, verdaderamente
• egiati → veraz
• egiaz → en verdad, de verdad, verdaderamente, ciertamente
• egiazki → en verdad, de verdad, verdaderamente, ciertamente
• egiazko → de verdad, verdadero, cierto, veraz
• egiaztatu, egiazta, egiaztatzen (da) → realizarse, ejecutarse
• egiaztatu, egiazta, egiaztatzen (da) → verificarse, confirmarse
• egiaztatu, egiazta, egiaztatzen (du) → realizar, ejecutar
• egiaztatu, egiazta, egiaztatzen (du) → verificar, confirmar
• egiaztatze → verificación, confirmación
• egikera → actitud, proceder, conducta
• egikera → circunstancia
• egikera → interés
• egikor → activo
• egikor → real
• egikorki → activamente
• egikortasun → realidad
• egikortu, egikor / egikortu, egikortzen (da) → realizarse, aplicarse, practicarse, ponerse en práctica
• egikortu, egikor / egikortu, egikortzen (du) → comprobar, verificar
• egikortu, egikor / egikortu, egikortzen (du) → realizar, practicar, poner en práctica, aplicar
• egikortze → instauración, realización, aplicación
• egile → autor, hacedor
• egimen → acto
• egin, egin, egiten (du) → hacer, realizar, perpetrar, efectuar, ejecutar
• eginahal → esfuerzo
• eginbehar → tarea, trabajo, deber, quehacer, obligación
• eginen → quehacer
• eginkari → hecho, acto, acción
• eginkidin → factible
• eginkizun → tarea, trabajo, cometido, misión
• egintza → acto, acción, hecho
• egintzagabekeria → inercia, inacción, falta de acción
• egitamu → estructura, forma
• egite → acto, hecho, acción
• -egi / -tegi / -degi → deposito

• egiteke → sin hacer
• egiteko → acción, hecho, acto
• egiteko → función, aplicación, papel, factor
• egiteko → para hacer
• egiteko → tarea, asunto, deber, labor, trabajo, empresa
• egitez → de hecho
• egitura → estructura
• egiune → tratado, contrato, convenio, convención
• egoera → posición, situación, estado, condición
• egoeraztatu, egoerazta, egoerazten (da) → situarse, colocarse, tomar posición
• egoiliar → habitante, residente
• egoiliartu, egoiliar / egoiliartu, egoiliartzen (da) → domiciliarse, establecerse
• egoitza → estancia
• egoitza → posición, situación
• egoitza → residencia, morada
• egoitzaren eskubide → derecho de residencia / estancia
• egoki → apropiado, adecuado, apto, conveniente
• egoki egon (zaio) → corresponder completamente a
• egoki-egoki → muy apropiado, adecuado, conveniente
• egokitu, egoki / egokitu, egokitzen (da) → adecuarse, acomodarse
• egokitu, egoki / egokitu, egokitzen (du) → adecuar, acomodar
• egon, egon, egoten (da) → esperar
• egon, egon, egoten (da) → estar
• egon, egon, egoten (da) → existir, haber, estar
• egon, egon, egoten (da) → permanecer, subsistir
• egonarri → paciencia
• egosi, egos, egosten (da) → cocerse
• egosi, egos, egosten (du) → cocer
• egotzi, egotz, egozten (da) → ser expulsado, despachado, echado
• egotzi, egotz, egozten (du) → desembarazarse de, librarse de, deshacerse de, expulsar, despachar, desechar, rechazar
• egotzi, egotz, egozten (du) → disparar, lanzar
• egotzi, egotz, egozten (du) → echar, arrojar, tirar, lanzar
• egozte → lanzamiento
• eguerdi → mediodía
• egun → día
• egun → hoy
• egun arte → hasta hoy, hasta ahora
• egun on → buenos días
• egun oroz → todos los días
• egun-argi → luz del día
• egun-argian → a la luz del día, en pleno día
• egundaino → hasta ahora
• egundo → hasta ahora
• egun-egunotan → en la actualidad, en estos días de hoy
• egunero → todos los días, diariamente
• eguneroko → cotidiano, diario
• egunetik egunera → de día en día
• egunez egun → de día en día
• egungo → actual, de hoy
• egunik egun → día a día, de día en día
• egunkari → diario, periódico
• egunsenti → aurora
• egur → leña
• eguraldi → tiempo (atmosférico)
• ehe → agua de lejía
• ehelegatu, ehelega, ehelegatzen (da) → crisparse, excitarse, enervarse, estar nervioso, rabiar
• ehitu, ehi, ehitzen (da) → hacerse fácil, facilitarse
• ehitu, ehi, ehitzen (du) → facilitar, hacer fácil
• eho, eho, ehotzen (du) → matar, destruir
• ehortzi, ehortz, ehorzten (du) → sepultar, enterrar
• ehorzketa → sepelio, entierro, enterramiento, inhumación, sepultación
• ehorzle → enterrador, sepulturero
• ehorzpen → sepelio, entierro, enterramiento, inhumación, sepultación
• ehun → cien, ciento
• ehun → tejido, tela
• ehun milaka → cientos de miles
• ehundu, ehun, ehuntzen (du) → tejer
• ehuneko → centenar, centena, ciento
• ehuneko → por ciento
• ehunka → centenares de, cientos de
• ehunkada → ciento, centenar, centena
• ehuntada → centena, centenar, ciento
• eihera → cuajo del ganado
• eihera → estómago
• eihera → molino
• eiki → tal vez, probablemente, seguramente, sin duda, acaso
• eikiko → probable, verosímil
• -(e)ino → mientras que, en tanto que, hasta que
• eite → aspecto, semejanza
• ekai → materia, masa, condición material, tema
• ekaiezko → material
• ekaigai → materia
• ekain → junio
• ekaitz → tempestad, tormenta
• ekaiztsu → tempestuoso
• ekandu → costumbre, tradición
• ekarle → portador, traedor, que trae
• ekarpen → aportación
• ekarri, ekar, ekartzen (du, dio → traer, aportar, causar, ocasionar, engendrar, producir, originar

• ekei → persona o cosa que promete crecer mucho, crecedero
• ekendu, eken, ekentzen (da) → abolirse, ser abolido
• ekendu, eken, ekentzen (du) → abolir, eliminar, erradicar, quitar, hacer desaparecer
• ekentze → abolición
• eki → sol
• ekialde → este, oriente
• ekialdeko → oriental, del este, del oriente
• ekiera → actitud
• ekilore → girasol
• ekin, ekin, ekiten (du) → actuar
• ekin, ekin, ekiten (du) → insistir
• ekin, ekin, ekiten (du) → realizar
• ekinaldi → acción, actuación
• ekinbehar → deber, obligación
• ekintza → acción, trabajo, empresa, labor, actividad, operación, acto, actuación, iniciativa
• ekintza-bide → medio de acción
• ekintza-eredu → actitud, comportamiento, modo de actuación, modo de acción
• ekiteko → función, proceder
• ekiteko arau → actitud, norma de actuación
• ekiteko eredu → actitud, modo de actuación
• ekiteko modu → actitud, modo de actuación
• ekitiko → solar, procedente del sol
• ekiz → desde ahora, de aquí en adelante, (de hoy) en adelante
• ekoitzarazi, ekoitzaraz, ekoitzarazten (dio) → hacer producir
• ekoitzi, ekoitz, ekoizten (du) → producir
• ekoizle → productor
• ekoizpen → producción, producto
• ekoizpen(-) → productivo, de producción
• ekoizpen-bide → medio de producción
• ekoizpen-erakusketa → exposición de producción
• ekoizpen-eredu → modo de producción
• ekoizpen-eretz → relación de producción
• ekoizpen-gatazka → lucha por la produccción
• ekoizpen-indar → fuerza productiva, fuerza de producción
• ekortu, ekor, ekortzen (du) → barrer
• ekuratu, ekura, ekuratzen (da) → estar tranquilo, estar quieto, tranqulizarse, parar
• ekuru → tranquilo, quieto, firme
• -(e)la → que
• -(e)la → sufijo que forma el gerundio del verbo conjugado??, mientras (que), cuando
• elaire → lenguaje, modo de hablar
• elaire → trato, relación
• elaka → hablando (en conversación), charlando
• -(e)lako → de que, del hecho de que
• -(e)lako → porque, puesto que, dado que, pues
• -(e)lakoan → con la excusa de que, con el pretexto de que
• -(e)lakoan → creyendo que, en la creencia de que
• -(e)lakotz → porque, puesto que, ya que, pues, dado que
• elar → brezo
• elar → tomillo
• -(e)lara → sufijo que indica el destino, el fin, el resultado, al hecho de que
• -(e)larik → sufijo que forma el gerundio del verbo conjugado??, mientras (que), cuando
• -(e)lata → sufijo que indica la causa, el orige, del hecho de que, por el hecho de que, puesto que, dado que, ya que, pues, a causa de que
• elauso → avalancha (de nieve)
• -(e)laz → sufijo que forma el gerundio del verbo conjugado. ?? de que, con el hecho de que, en que, sobre que
• elazu → embustero, fanfarrón
• elbarri → inválido, paralítico
• elbarritu → inválido, paralítico
• ele → palabra, término, discurso, afirmación, dicho
• ele eder → retórica, elocuencia
• ele egin (du) → hablar, conversar
• ele eta eleka → charlando y charlando, charla que te charla
• eleberri → novela
• ele-mele → habladuría, palabrería
• ele-meletan ari (da) → charlar
• ele-melezko → palabrero, palabrista, palabrón
• elesari → homenaje, gloria, honor, elogio
• elesta → conversación
• elezahar → proverbio, máxima
• elezuhur → consejo
• elezuhur → proverbio, máxima
• -eli → grupo de
• eli → grupo de
• eli → lugar, pueblo
• elikadura → alimento, vitualla, alimentación, mantenimiento
• elikatu, elika, elikatzen (da) → alimentarse, nutrirse
• elikatu, elika, elikatzen (du) → alimentar, nutrir
• elikatze → alimentación
• elitze → agrupamiento, agrupación
• eliza → iglesia
• elizate → anteiglesia, título inferior al de la villa dado en Vizcaya a las poblaciones
• elkar → mutuamente, recíprocamene, el uno... el otro, de ambas partes, de una y otra parte
• elkar artean → uno con otro, unos con otros
• elkar ikusi (du) → verse, verse mutuamente, entrevistarse
• elkardura → unión
• elkar-ekintza → acción mutua
• elkar-ezagutza → conocimiento mutuo
• elkarganatu, elkargana / elkarganatu, elkarganatzen (da) → reunirse
• elkarganatze → unión
• elkarganditu, elkargandi / elkarganditu, elkarganditzen (da) → separarse
• elkargo → asociación, sociedad, agencia, federación, asociación
• elkarkilatu, elkarkila, elkarkilatzen (da) → unirse, reunirse, vincularse
• elkarkilatu, elkarkila, elkarkilatzen (du) → unir, reunir, vincular
• elkarkilatze → unidad, unión
• elkar-maitatze → amor mutuo
• elkarrekilako → recíproco, mutuo
• elkarren arteko → mutuo
• elkarrengan(d)ik → uno de otro
• elkarri eman (dio) → intercambiar
• elkarrizketa → conversación
• elkartasun → alianza, solidaridad
• elkartu → común, único, unido
• elkartu, elkar / elkartu, elkartzen (da) → unirse, ligarse
• elkartu, elkar / elkartu, elkartzen (du) → unir, ligar
• elkartze → unificación
• elkar-ulertze → comprensión mutua
• elkor → estéril
• elorri → espino
• eltze → olla, puchero
• elur → nieve
• elur egin (du) → nevar
• elur-kate(ak) → (las) cadenas para la nieve
• elurte → gran nevada
• -emaile → dador (de), que da
• emaitza → presente, regalo, dádiva, don
• emaitza → resultado
• emakume → mujer
• emakumetu, emakume / emakumetu, emakumetzen (da) → hacerse mujer
• emakumetu, emakume / emakumetu, emakumetzen (du) → hacer mujer
• emakumezko → femenino, de mujer
• eman, eman, ematen (da, zaio) → darse
• eman, eman, ematen (du, dio) → dar, conceder
• eman, eman, ematen (du, dio) → parecer
• emazte → esposa
• emaztegai → novia, futura mujer
• emazteki → mujer
• eme → hembra
• -eme → hembra de
• emeki → suavemente
• emezko → femenino
• emokatu, emoka, emokatzen (du) → montar, engastar
• -en → de
• -en → el más (superlativo)
• -(e)n → para que
• -(e)n → que (sufijo conjuntivo relativo)
• -(e)n → si
• -en ...-z → a fuerza de..., a puro..., de puro
• -(e)nagatik → aunque, a pesar de que
• enbata → brisa
• enbor → tronco
• enbra → hembra, mujer (en tanto que hembra del macho humano)
• endekatu, endeka, endekatzen (da) → degenerar
• endekatze → degeneración
• endrezera → círculo
• -ene → casa (de)
• ene → mi, mío, de mí, mis, míos, de mis
• -(e)nean → cuando
• -(e)nean → en el que..., en la que..., en lo que
• -(e)neko → donde
• -(e)neko → para cuando
• -(e)netan → en los que..., en las que
• -(e)netan → todas las veces que, cada vez que
• -(e)netik → desde el que..., desde la que..., desde lo que
• -(e)netik → desde que
• -(e)nez → como
• -(e)nez gero → puesto que, dado que
• -engabeko → falto de
• -engana → a donde
• -engatio → a pesar de
• engoitik / engoiti → desde entonces, (de ahora) en adelante
• engoitik / engoiti ere → desde entonces, (de ahora) en adelante
• engorgadura → estreñimiento (de las bestias)
• -(e)nik → que (sufijo conjuntivo completivo que se utiliza cuando la oración principal es negativa)
• -(e)no → hasta que
• -(e)no → mientras (que)
• enparantza → plaza
• enparau → resto
• enparautza → resto
• enpoildu, enpoil, enpoiltzen (du) → destruir
• enpoiltze → destrucción
• entelegamendu → entendimiento
• entelegatu, entelega, entelegatzen (du, dio) → entender, comprender
• entelegatzapen → comprensión, entendimiento
• entelegatze → comprensión, entendimiento
• entsegu → ensayo
• entzule → oyente, escuchador
• entzumen → oído
• entzun, entzun, entzuten (du, dio) → escuchar, oír
• entzungarri → digno de oírse, digno de ser oído
• -(e)nz → a ver si... o no
• epai → fallo, sentencia, juicio
• epaikatu, epaika, epaikatzen (du) → juzgar, considerar, apreciar, estimar
• epail → marzo
• epaile → juez, jueza
• epaile → segador
• epaitu, epai / epaitu, epaitzen (du) → juzgar, fallar, sentenciar
• epe → plazo
• epe luzean → a largo plazo
• epel → negligente, tibio, flojo, enclenque, muelle
• epel → templado, tibio
• epeldu, epel / epeldu, epeltzen (du) → entibiar, templar
• eper → perdiz
• erabaki → decisión
• erabaki, erabaki, erabakitzen (du) → acordar, resolver, decidir
• erabakigarri → decisivo
• erabakitza → resolución, decisión
• erabakitzaile → determinante, decisivo
• erabakitzeke → pendiente, sin decidir, sin resolverse
• eraberritu, eraberri, eraberritzen (du) → reformar
• erabilbide → uso, empleo
• erabili, erabil, erabiltzen (da) → emplearse, usarse, utilizarse
• erabili, erabil, erabiltzen (du) → emplear, usar, utilizar
• eradoski, eradoski, eradoskitzen (du) → amamantar, dar de mamar
• eraen → sistema (político)
• eragabeko → disparatado
• eragile → promotor, eficaz, efectivo
• eragin → influencia
• eragin, eragin, eragiten (du) → contribuir a, efectuar, engendrar
• eragintza → actividad, obra
• eragite → efecto
• eragotzi, eragotz, eragozten (du) → impedir, evitar
• eragotzi, eragotz, eragozten (du) → molestar
• eragotzi, eragotz, eragozten (du) → prohibir
• eragozpen → impedimento
• eragozpen → molestia
• eraiki, eraiki, eraikitzen (da) → construirse, ser construido
• eraiki, eraiki, eraikitzen (du) → construir
• eraikiarazi, eraikiaraz, eraikiarazten (du) → hacer construir
• erail, erail, erailtzen (du) → matar, asesinar
• eraile → asesino
• erailtze → asesinato
• eraitsi, eraits, eraisten (du) → bajar, hacer bajar
• erakarri, erakar, erakartzen (da) → ser atraido, atraerse
• erakarri, erakar, erakartzen +(du) → atraer
• erakunde → institución, organismo, organización
• erakusgarri → mostrable, demostrable
• erakusketa → exposición, muestra, exhibición
• erakusle → mostrador, guía
• erakusmen → manifestación, mostración
• erakutsi, erakuts, erakusten (du, dio) → demostrar, probar
• erakutsi, erakuts, erakusten (du, dio) → enseñar
• erakutsi, erakuts, erakusten (du, dio) → mostrar, enseñar
• eraldakuntza → alteración (de la forma), cambio (de la forma), transformación
• eraldatu, eralda / eraldatu, eraldatzen (du) → alterar la forma, transformar, reformar
• eraldatze → alteración (de la forma), transformación, reforma
• eraman, eraman, eramaten (du, dio) → llevar, portar
• eran, eran, eraten (du) → matar, asesinar
• eranskin → adición, añadidura
• erantzi, erantz, eranzten (da) → desnudarse, quitarse la ropa
• erantzi, erantz, eranzten (du, dio) → desnudar, quitar la ropa
• erantzuera → contestación, respuesta
• erantzun → respuesta, contestación
• erantzun, erantzun, erantzuten (du, dio) → responder, contestar
• eraskin → comentario, explicación
• eratu, era / eratu, eratzen (da) → crearse, ser creado
• eratu, era / eratu, eratzen (du) → formar, organizar, elaborar, forjar, crear
• eratxiki, eratxiki, eratxikitzen (da, zaio) → añadirse, ser añadido
• eratxiki, eratxiki, eratxikitzen (da, zaio) → aplicarse, atribuirse
• eratxiki, eratxiki, eratxikitzen (da, zaio) → unirse, ligarse
• eratxiki, eratxiki, eratxikitzen (du, dio) → añadir, aportar, aplicar
• eratzan, eratzan, eratzaten (du) → acostar, hacer acostar
• eratze → formación
• erauntsi, eraunts, eraunsten (dio) → corresponder
• erauntsi, eraunts, eraunsten (dio) → golpear
• erausi, eraus, erausten (du) → ladrar
• erazagutu , erazagut, eragazutzen (dio) → hacer conocer, revelar
• eraztun → anillo, sortija
• erazu → enfermedad
• erbastra → norma
• erbi → liebre
• erdal → no vasco, que no es vasco
• erdaldun → que no habla en euskara
• erdaldundu (da, zaio) → erdaldunizarse, desvasquizarse
• erdalduntze → erdaldunización, desvasquización
• erdara → lengua extranjera, lengua no vasca (español, francés, ...)
• erdi → centro, mitad
• -erdi → medio
• erdi → medio
• erdi- → semi-, medio-
• Erdi Aro → Edad Media
• -z erdi, erdi, erditzen (da) → parir
• erdibitu, erdibi, erdibitzen (du) → dividir en dos, partir en dos, bipartir
• erdi-erdian → justo en el medio
• erdiespen → logro, obtención, éxito
• erdieste → logro, obtención, éxito
• erdietsi, erdiets, erdiesten (du) → lograr, obtener, alcanzar, conseguir, conquistar
• erdi-gezur → mentira a medias
• erdi-ikusi, erdi-ikus, erdi-ikusten (du) → entrever
• erdi-iraultzaile → semi-revolucionario
• erdi-itzal → penumbra
• erdi-jakintza → semiciencia, cuasiciencia
• erdi-jakintzazko → semicientífico, cuasicientífico
• erdiko → central, intermedio
• erdiko puntu → punto central
• erdipurdi → de un modo mediocre, medianamente
• erdipurdiko → mediocre
• erdipurdizko → mediocre
• -z erditu, erdi, erditzen (da) → parir
• erdizka → a medias
• erdutu (da) → concentrarse
• erdutu (du) → concentrar, resumir
• ere → hasta, incluso
• ere → también
• ere ez → tampoco
• eredu → forma, figura, modo, manera, tipo, modelo, método
• -en ereduko → que es como
• -(e)n eredura → conforme a, según, como
• -en eredura → según, conforme a
• eredutu (du) → formar, establecer, configurar, modelar
• ereduztatu (du) → dar forma, formar, desarrollar
• erein, erein, ereiten (du) → sembrar
• ereinotz → laurel
• ereintza → siembra
• eremu → superficie, extensión, territorio, espacio
• eremu-osotasun → integridad territorial
• eresi → canción, canto, canto solemne
• eretz → relación, práctica, actitud, correlación, aspecto
• -en eretzean → en comparación con, (con) respecto a, con respecto de, en relación con
• ergel → tonto
• ergelki → tontamente
• eri → dedo
• eri → enfermo
• erigo → enfermedad, mal
• eri-potzor (lur) → pulgada (de terreno)
• eritasun → enfermedad
• eritu, eri, eritzen (da) → enfermar, enfermarse, caer enfermo
• erkain → articulación de (los) dedos
• erkain → yema del dedo
• erkaitz → sonrisa
• erkatu. erka, erkatzen (du) → comparar
• erkatze → comparación
• -en erkatzean → en comparación con
• erkide → común
• erkide → socio
• erkidego → comunidad
• erkidego → sociedad, cooperativa
• erkidetu, erkide, erkidetzen (du) → asociar
• erlauntz → colmena, colmenar
• erle → abeja
• erlijio → religión
• erlijio-askatasun → libertad de religión
• erlijio-botere → poder religioso
• erlijio-eskola → escuela de religiosos
• erlijiokeria → religiosidad (en sentido despectivo)]
• erlijiozko → religioso
• erloju → reloj
• ernaldu, ernal, ernaltzen (du) → fecundar
• ernaltzaile → fecundador
• ernatu, erna, ernatzen (da) → germinar
• ernatu, erna, ernatzen (du) → germinar, hacer germinar
• erne → alerta, despierto
• ernearazi, ernearaz, ernearazten (du) → fecundar
• ernetasun → dinamismo
• ero → loco, demente
• eroan, eroan, eroaten (du) → llevar, conducir
• erokeria → locura, demencia
• erokeriatto → pequeña locura
• eroki → locamente
• erorarazi, eroraraz, erorarazten (du) → hacer caer
• erori, eror, erortzen (da) → caer, caerse
• eroriko → caída
• erorki → herencia
• erosi, eros, erosten (du) → comprar
• erosketa → compra
• erosle → comprador
• erosta → lamento
• erostaka → lamentando, lamentándose
• erotu, ero, erotzen (da) → enloquecerse, enloquecer
• errauts → ceniza
• errauts → polvo
• erraz → fácil
• erraz → fácilmente
• erraza eragin (du) → facilitar, hacer fácil
• errazagotu, errazago, errazagotzen (da) → facilitarse, hacerse más fácil
• errazagotu, errazago, errazagotzen (du) → facilitar, hacer más fácil
• errazki → fácilmente
• erraztasun → facilidad
• erraztu, erraz / erraztu, errazten (da) → facilitarse, hacerse fácil
• erraztu, erraz / erraztu, errazten (du) → facilitar, hacer fácil
• erre, erre, erretzen (da) → quemarse, abrasarse
• erre, erre, erretzen (du) → quemar, abrasar
• errebolta → revuelta, revolución
• erreboluzio → revolución
• erredola → escudo
• errege → rey
• erregina → reina
• erreinu → reinado, reino
• erreka → arroyo, río pequeño
• erremediatu, erremedia, erremediatzen (du) → remediar
• erreminta → herramienta
• errepikatzaile → repetidor
• erreprotxatu, erreprotxa, erreprotxatzen (du, dio) → reprochar
• erreprotxu → reproche
• errepublika → república
• erresistentzia → resistencia
• errespetu → respeto
• erresuma → estado, país, reino
• erretaula. retaula → retablo
• errezibitu, errezibi, errezibitzen (du) → recibir
• errient → maestro, regente
• errientsa → maestra, regenta
• erro → raíz
• erroak hartu (ditu) → echar raíces, arraigar
• errobeda → rueda
• erroka → rueca
• erromatar → romano
• erromatar-katoliko → romanocatólico
• erronka → fila
• erronkada → fila
• errore → error
• errorezko → erróneo
• errota → molino
• errotari → molinero
• errotik → fundamentalmente, a fondo, profundamente, de raíz
• errotikako → radical
• errotikako → radical, de raíz
• errotiko → radical, de raíz
• errotu, erro / errotu, errotzen (da) → arraigarse
• errotzat eduki (du) → tener como (punto de partida), como raíz
• erroztatu, errozta, erroztatzen (da) → arraigar
• erru → culpa
• errubako → inocente
• errudun → culpable
• errugabe → inocente
• erruki → piedad, compasión
• errukitu, erruki / errukitu, errukitzen (da) → compadecerse, tener compasión, apiadarse
• errun, errun, erruten (du) → poner huevos, desovar
• errusiar → ruso
• errusiera → ruso idioma
• ertain → mediano
• erti → arte
• ertilari → artista (hombre o mujer)
• ertilarisa → artista (mujer)
• ertizale → aficionado al arte
• ertzo → imbécil, loco
• esaera / errankera → modismo
• esamesa / erran-merran → hablilla
• esanahi / erran-nahi → singnificado
• esan / erran → afirmación
• esan / erran, esan / erran, esaten / erraten (da) → decirse, afirmarse
• esan / erran, esan / erran, esaten / erraten (du) → decir, afirmar
• esan / erran nahi baita → es decir
• esankari / errankari → materia que es narrada / contada
• esanpide / erranbide → motivo de conversación
• eseri, eser, esertzen (da) → sentarse
• eserleku → asiento
• esertoki → siento
• esespen → agresión
• esetsaldi → agresión
• esfortzu → esfuerzo
• eskabide → petición
• eskailera → escalera
• eskaini, eskain, eskaintzen (du, dio) → ofrecer
• eskaintza → oferta, ofrecimiento
• eskarazi, eskaraz, eskarazten (du, dio) → exigir, hacer pedir
• eskari → petición
• eskas → escaso
• eskatu, eska, eskatzen (du, dio) → pedir, solicitar, exigir
• eskeko → mendigo
• esker → gracia
• esker on → gratitud, agradecimiento
• esker oneko → agradecido
• esker oneko izan (da, zaio) → estar agradecido
• esker txarreko → desagradecido, ingrato
• eskola → escuela
• eskolakide → condiscípulo
• eskolar → escolar
• eskolatu → instruído, culto
• eskolatu, eskola / eskolatu, eskolatzen (da) → instruirse
• eskolatu, eskola / eskolatu, eskolatzen (du) → instruir
• eskolatze → educación, enseñanza
• eskorta → corral
• esku → mano
• esku → poder
• esku hartu (du) → participar, tomar parte en
• eskualde → región, zona rural, territorio, distrito
• eskuan hartu (du) → empuñar, asir
• eskubide → derecho, libertad
• esku-burdinak → esposas
• eskudun → libre, facultado, poderoso
• esku-estualdi → apretón de manos
• eskuetan hartu (du) → empuñar, asir
• eskuin → derecha
• eskuin → derecha (mano)
• eskuin → derecha (política)
• eskuinalde → derecha, lado derecho
• eskuinalde → derecha (política)
• eskuindar → derechista
• eskuinkeria → derechismo
• eskukodun → soberano, libre, independiente
• eskukotasun → soberanía, libertad, independencia
• eskulan → mano de obra, trabajo manual
• eskularru → guante
• eskuliburu → manual (libro)
• eskumen → poder
• eskumende → poder, potestad, alcance
• eskumende luzeko kanoi → cañón de largo alcance
• eskumutur → muñeca
• eskurantza → atribución, derecho, autorización, facultad
• eskuratu, eskura / eskuratu, eskuratzen (du) → empuñar
• eskuratu, eskura / eskuratu, eskuratzen (du) → lograr, conseguir
• eskutada → puñado
• eskutasun → autoridad
• eskuzabal → generoso
• eskuzabalik → generosamente, a manos abiertas, a manos llenas
• eskuzorro → guante
• esnatu, esna / esnatu, esnatzen (du) → despertar
• esne → leche
• Esnebide → Vía Láctea
• espainiar → español
• espainiarkuntza → españolización
• Espainiazale → españolista
• espainiera → español (idioma)
• espainol → español
• espainoldu, espainol / espainoldu, espainoltzen (da) → españolizarse
• espainoldu, espainol / espainoldu, espainoltzen (du) → españolizar
• espainol-euskaldun → vasco-español
• espainolista → españolista
• espainolizakuntza → españolización
• espainolizatu, espainoliza, espainolizatzen (da) → españolizarse
• espainolizatu, espainoliza, espainolizatzen (du) → españolizar
• espainolkeria → españolismo
• espainolkuntza → españolización
• espainoltasun → españolismo
• espaloi → acera
• espantagarri → espantoso
• espetxe → prisión, presidio
• estai → piso, planta
• estakuru → reproche
• estakurugabe → irreprochable
• estakurugabeko → irreprochable
• estalgabetu, estalgabe / estalgabetu, estalgabetzen (du) → descubrir
• estalgetu, estalge, estalgetzen (dio) → revelar
• estali → oculto
• estali, estal, estaltzen (da) → ocultarse, encubrirse, cubrirse, taparse
• estali, estal, estaltzen (du) → ocultar, encubrir, cubrir, tapar
• estalki → tapa
• estalki → velo
• estalpe → cobertizo, abrigo, protección
• estekatu, esteka / estekatu, estekatzen (du) → atar, frenar
• estimatu, estima, estimatzen (du) → estimar, querer, amar
• estimu → estima, estimación, amor
• estonatu, estona, estonatzen (da) → sorprenderse, asombrarse
• estonatu, estona, estonatzen (du) → sorprender, asombrar
• estrainio → extraño
• eta → pues, puesto que, ya que, porque
• eta → y, e
• eta abar → etcétera
• eten, eten, etentzen (du) → interrumpir
• eten, eten, eteten (da) → romperse, quebrantarse
• eten, eten, eteten (du) → romper, quebrantar
• etengabe → infatigable, continuo
• etengabe → sin cesar, infatigablemente, continuamente
• etorki → origen, ascendencia
• etorkin → inmigrante
• etorkizun → futuro, venidero
• etorkizun → porvenir, futuro
• etorkizuneko → venidero, del futuro, futuro
• etorri → facilidad
• etorri berri → recién venido
• etorri, etor, etortzen (da, zaio) → venir, llegar
• etsai → enemigo, adversario, hostil
• etsaigo → enemistad, hostilidad
• etsaitasun → enemistad, hostilidad
• etsimendu → desesperación
• etsimendu → desesperación
• etxe → casa
• etxegile → constructor (de casas)
• etxegintza → construcción (de casas)
• etxeko jaun → amo de casa, cabeza de familia, señor de la casa
• etxekoandre → ama de casa
• etxeratu, etxera / etxeratu, etxeratzen (da) → ir a casa
• etxeratu, etxera / etxeratu, etxeratzen (du) → llevar a casa
• etxola → choza, cabaña
• etzan, etzan, etzaten (da) → acostarse, yacer
• etzi → pasado mañana
• euri → lluvia
• euria egin (du) → llover
• euria jausi (da) → caer lluvia
• euritan → lloviendo
• euskal → vasco, del euskara, del vascuence
• Euskal Herri → País Vasco, Vasconia, Pueblo Vasco, Nación Vasca
• euskalari → vascófilo
• euskaldun → vasco, vascoparlante, vascófono
• euskaldun berri → vascoparlante (que no lo es de nacimiento)
• euskaldun motz → persona (nacida en el País Vasco) que no sabe hablar en vasco
• euskaldun zahar → vascoparlante (de toda la vida)
• euskaldundu, euskaldun / euskaldundu, euskalduntzen (du) → vasquizar, enseñar a hablar en vasco
• euskaldungo → conjunto de vascos
• euskaldungo → vasquismo
• euskaldunsa → vasca, vascoparlante, vascófona
• euskalduntasun → vasquismo, vasquía, calidad de vascoparlante
• euskalduntze → vasquización
• euskaltzain → académico (de la Academia) de la Lengua Vasca
• euskaltzainburu → presidente de la Academia de la Lengua Vasca
• Euskaltzaindi(a) → (la) Academia de la Lengua Vasca
• euskaltzale → vascófilo, vasquista
• euskaltzaletasun → vascofilia, vasquismo
• euskara → lengua vasca, vasco, vascuence
• euskara batu(a) → euskara batua, vascuence unificado
• euskaralogia → euskarología, vascología
• euskaralogo → euskarólogo, vascólogo
• eusko → vasco
• Eusko Ikaskuntza → Eusko Ikaskuntza, Sociedad de Estudios Vascos
• euskotar → vasco, euskotarra
• eutsi, euts, eusten (du) → sostener
• eutsi, euts, eusten (du, dio) → agarrar, empuñar
• ez- → no-, des-, in-, sin-
• ez → no, ni
• ez bezala → de modo diferente a
• ez entzunarena egin (du, dio) → desobedecer, desoir
• ez eta... ere → ni tampoco
• ez ezik → menos, excepto
• -en ez(a) → (la) falta de, (la) carencia de
• ezabatu, ezaba, ezabatzen (da) → desaparecer, abolirse, eliminarse, enmendarse
• ezabatu, ezaba, ezabatzen (du) → borrar, eliminar, abolir, aniquilar, liquidar, exterminar, olvidar, pasar por alto
• ezabatze → eliminación, abolición
• ezaguera → conocimiento
• ezagumen → conocimiento
• ezagupen → conocimiento
• ezagupide → característica, señal
• ezagutarazi, ezagutaraz, ezagutarazten (du, dio) → hacer conocer, dar a conocer
• ezagutu, ezagut, ezagutzen (du) → conocer
• ezagutu, ezagut, ezagutzen (du) → reconocer
• ezagutza → conocimiento
• ezagutzapen → conocimiento
• ezagutze → conocimiento
• ezarian → pausadamente, poco a poco, lentamente
• -ezarren → aunque no
• ezarri, ezar, ezartzen (du) → establecer, colocar, poner, imponer, situar
• ezartze → establecimiento
• ezaugarri → señal, característica
• ezaxolatu, ezaxola / ezaxolatu, ezaxolatzen (da) → despreocuparse
• ezbai → duda
• ezbairik gabeko → indudable
• ezbehar → azar, casualidad
• ezberdin → diferente, desigual, distinto
• ezdeuskeria → fruslería, bagatela, nadería
• ezegoki → inadecuado, impropio
• ezegokitasun → inadecuabilidad, impropíedad, improcedencia
• ezein → alguno
• ezein ere → todo
• ezein ere ez → ninguno, nadie
• ezein ere... -ik ez → ningún, ninguna
• ezein ez → ninguno
• ezen → pues, porque
• ezen... -(e)la → que
• ezen ez... → que no...
• ezer → algo, alguna cosa
• ezer ere → algo, alguna cosa
• ezer ere ez → nada, cosa alguna, absolutamente nada, nada de nada
• ezer ez → nada, cosa alguna
• ezerez(a) → (la) nada
• ezerezko → nulo
• ezereztaile → demoledor
• ezerezte → destrucción, erradicación, aniquilamiento
• ezereztu, ezerez / ezereztu, ezerezten (da) → ser desbaratado, destruirse
• ezereztu, ezerez / ezereztu, ezerezten (du) → aniquilar, reducir a la nada, destruir, desbaratar, extirpar, liquidar, erradicar
• ezertara ez → de ninguna manera
• ezertarako ez → para nada
• ezetz → a que no
• ezetz → que no
• ezetz(a) → negativa
• ezezagun → desconocido
• ezezagutu → desconocido
• ezezagutu, ezezagut, ezezagutzen (du) → desconocer
• ezeztu, ezetz / ezeztu, ezezten (du) → negar
• ezin → imposible
• ezin ahituzko → inagotable
• ezin aldatuzko → estático, que no se puede cambiar
• ezin amaituzko → interminable
• ezin aski estimatuzko → inestimable, que no se puede estimar lo suficiente
• ezin askietsizko → inestimable
• ezin azpiratuzko → invencible
• ezin bereizizko → inseparable
• ezin ebakizko → indivisible
• ezin eginezko → no factible, irrealizable
• ezin elkartuzko → incompatible
• ezin erantzunezko → irresponsable
• ezin erdietsizko → inalcanzable, inasequible
• ezin estimatuzko → inestimable
• ezin garaituzko → invencible, insuperable, incontrastable, imbatible, indomable
• ezin higituzko → invariable, inmovible
• ezin hilezko → inmortal
• ezin hilezkotasun → inmortalidad
• ezin hobe → inmejorable
• ezin hobetuzko → inmejorable
• ezin hutseginezko → infalible
• ezin ikutuzko → intocable
• ezin jasanezko → insoportable, inaguantable
• ezin jazarrizko → imposible de acometer, imposible de atacar
• ezin mugatuzko → ilimitado
• ezin nabarituzko → inapreciable
• ezin onartuzko → inaceptable, intolerable, inadmisible
• ezin onetsizko → inadmisible, intolerable
• ezin sendatuzko → incurable
• ezin sinetsizko → increíble
• ezin ulertze → incomprensión
• ezin uzkailizko → indoblegable
• ezin zentzatuzko → incorregible
• ezin ...zko → in-, imposible de
• ezinbesteko / ezinbertzeko → inevitable, imprescindible, indispensable, necesario, ineluctable, ineludible
• ezinbestez / ezinbertzez → ineludiblemente, imprescindiblemente, necesariamente, indispensablemente, inevitablemente, ineluctablemente
• ezinezko → imposible
• ...ezinik → no pudiendo
• ez-iraultzaile → no-revolucionario
• ezizen → apodo, sobrenombre
• ezjakin → ignorado, ignoto
• ezjakin → ignorante, desconocedor
• ezjakinarena egin (du) → simular ignorancia, simular que se ignora o desconoce, hacerse el ignorante o desconocedor
• ezjakintza → ignorancia, desconocimiento
• ezjakite → ignorancia, desconocimiento
• ezker → izquierda
• ezker → izquierda (mano), izquierda (política)
• ezkerkeria → izquierdismo
• ezkerkeriazale → (de mentalidad) izquierdista
• ezkero → después de, desde
• -ak ezkero → después de las, desde las
• bihotzetara(t) ezkero → una vez (estén) (ya) en los corazones
• ezkerralde → izquierda
• ezkerralde → izquierda (política)
• Ezkerralde → Margen Izquierda (de la ría de Bilbao)
• ezkerti → zurdo
• ezkertiar → izquierdista
• ezkila → campana
• ezkiladorre → campanario
• ezkonberri → recién casado, recién casada
• ezkondu, ezkon, ezkontzen (da) → casarse
• ezkondu, ezkon, ezkontzen (du) → tomar por esposa (a), desposar (a), casarse (con)
• ezkongabe → soltero, soltera
• ezkongai → novio, novia
• ezkonge → soltero, soltera
• ezkontide → consorte, cónyuge
• ezkontza → matrimonio, casamiento
• ezkontze → matrimonio, (el) casarse
• ezkontzer → a punto de casarse
• ezkutari → escudero
• ezkutatu, ezkuta, ezkutatzen (da) → ocultarse, esconderse
• ezkutatu, ezkuta, ezkutatzen (du) → ocultar, esconder, encubrir
• ezpain → labio
• ezpainez → de palabra
• ezpata → espada
• ezponda → orilla
• ezpora → espuela
• ezpora eman (du) → espolear
• ezta... ere → ni tampoco
• eztabaida → discusión
• eztabaidatu, eztabaida / eztabaidatu, eztabaidatzen (du) → discutir
• -(e)ztatu → llenar de, cubrir de, proveer de
• eztei(ak) → boda(s)
• eztei-bidaia → viaje de bodas
• ezti → dulce, miel
• ezti-ilargi → luna de miel
• ezti-ilargiko bidaia → viaje de luna de miel