Wikcionario:Índice/Por idioma/EU/G

Índice de palabras del idioma euskera que comienzan por la letra G:

• -gabe → sin
• gabe → sin
• -gabekeria → falta de
• -gabeko → falto de
• -gabetu, -gabe / -gabetu, -gabetzen (du) → privar de
• gabezia → (la) falta de, (la) escasez de
• -en gabezia → (la) falta de, (la) escasez de
• -en gabeziaz → por la falta de, por la escasez de
• Gabon → Nochebuena
• Gabonak → (las) Navidades
• gai → tema, asunto
• gai izan (da) → ser capaz
• edozein gaiez → de / sobre cualquier tema
• gain → parte de arriba, punta
• -en gain → sobre, encima de
• gain- → super-, sobre-, sur-
• gainazpikatu, gainazpika, gainazpikatzen (du) → invertir, poner boca arriba
• gainbeheratu, gainbehera, gainbeheratzen (da) → desmoronarse
• gainbeheratu, gainbehera, gainbeheratzen (du) → desmoronar, echar abajo
• gainbizi → supervivencia
• gainbizi, gainbizi, gainbizitzen (da) → sobrevivir
• gainbizi-soldata → sueldo de supervivencia
• gainbizitza → supervivencia
• -n gaindi → a través de, por
• gainditu, gaindi / gainditu, gainditzen (du) → superar, vencer (a)
• gainean → encima
• -en gainean → sobre, encima de
• -en gainean jo (du) → pulsar
• -en gaineko → (de) sobre
• gaineko → superior
• gainera → además
• -en gainetik → por encima de
• gainez egin (du) → desbordar, rebosar
• gainez egin (du) → exagerar
• gaineztu, gainez / gaineztu, gainezten (da) → sobrepasarse, colmarse
• gaineztu, gainez / gaineztu, gainezten (da) → superarse
• gaineztu, gainez / gaineztu, gainezten (du) → superar
• gaingiroki → superficialmente
• gaitu, gai / gaitu, gaitzen (du) → capacitar
• gaitz → difícil
• gaitz → mal, dolencia
• gaitz → mal, malo
• -gaitz, -kaitz → difícil de..., in-
• gaitzen(a) → (el, lo, la) peor
• gaitzeru → archivo
• gaitzeruan gorde (du) → archivar, guardar en el archivo
• gaitzeste → desaprobación
• gaitzetsi, gaitzets, gaitzesten (du) → culpar, condenar
• gaitzetsi, gaitzets, gaitzesten (du) → despreciar
• gaitzetsi, gaitzets, gaitzesten(du) → desaprobar, censurar, reprobar
• gaitzi izan (zaio) → resultar desagradable, disgustar
• gaitzitu, gaitzi / gaitzitu, gaitzitzen (da, zaio) → resultar desagradable, disgustar
• gaitzitu, gaitzi / gaitzitu, gaitzitzen (du) → contrariar (a), oponerse
• gaixo → enfermo, enfermito, malito
• gaixo → pobre, cuitado, infeliz
• gaizki → mal, malamente
• gaizki erabili (du) → maltratar
• gaizkienik → del peor modo. de peor modo, de la peor forma / manera
• gaizkin → perjudicial
• gaizkoadura → perjuicio, mal, pérdida, daño
• gaizkoatu, gaizkoa, gaizkoatzen (da) → agravarse, empeorar
• gaizkoatu, gaizkoa, gaizkoatzen (du) → causar perjuicios, perjudicar
• gaiztakeria → maldad, infamia, vileza
• gaizto → malo, malvado
• gaizto → malo, malvado
• gaiztoen(a) → (el) peor, (el) más malvado
• gaiztotasun → maldad
• galai → galán
• galanki → apuestamente, gentilmente
• galant → grande, grandote, grandota
• galant → guapo, apuesto
• galarazi, galaraz, galarazten (du) → hacer perder
• galarazi, galaraz, galarazten (du) → impedir
• galarazi, galaraz, galarazten (du) → prohibir
• galda → fundición
• galdara → caldera
• galde → pregunta, cuestión
• galde egin (du, dio) → preguntar, consultar
• galdegile → interrogativo
• galdegin, galdegin, galdegiten (du, dio) → pedir, demandar
• galdegin, galdegin, galdegiten (du, dio) → preguntar, consultar
• galdera → pregunta, cuestión
• galdu, gal, galtzen (da) → perderse
• galdu, gal, galtzen (du) → perder
• galeper → codorniz
• galetsi, galets, galesten (du) → desamparar
• galga → nivel
• galga berdinaz → con el mismo rasero, por un mismo rasero
• -en galgan → a nivel de
• galmendi → perdición
• galmendira eraman (du) → llevar a la perdición
• galoi → galón
• galtzai(a) → pérdida, perdición, derrota, ruina, revés, desgracia
• galtzerdi → calcetín
• galtzerdi → media
• gan → montaña, cima
• -gana → a donde
• -ganantz → hacia donde
• (-en) ganatu (da) → irse a donde
• ganbara → cámara, habitación
• gane → cumbre, cima, superficie superior
• -gane → cumbre de, cima de
• ganean / gainean → arriba, encima, en la parte de arriba
• -en ganera / gainera → a la cima de
• ganibet → cuchillo
• -en ganik → de donde, desde donde
• ganik → desde
• ganora → destreza, soltura
• gar → celo, empeño, entusiasmo, ardor, deseo firme, voluntad firme, ansia, afán
• gar → llama (de fuego)
• gara → altura, elevación, montaña, cumbre
• garai → alto, elevado, grande, superior
• garaiera → altura
• garai-garai → muy alto
• garaiko → elevado, alto, de arriba
• garaiko → montañes
• garaile → vencedor, victorioso, triunfante
• garaipen → victoria, triunfo
• garaitia → victoria, triunfo
• garaitiko → procedente de arriba
• garaitu, garai / garaitu, garaitzen (du) → vencer (a), sobrepasar (a), derrotar (a), triunfar (sobre), conquistar la victoria
• garaitza → victoria, triunfo
• garaiz → a tiempo, con tiempo
• Garalde(a) → (la) región de las montañas, Garaldea, La Europa de las Penínsulas
• garaldetar → garaldetano
• Garalu → Grial
• garau → grano
• garbi → claro, claramente
• garbi → limpio, limpia, puro, pura
• garbi-garbi → muy puro, muy limpio
• garbikeria → purismo (peyorativo)
• garbiro → claramente
• garbitasun → pureza, limpieza
• garbitu, garbi / garbitu, garbitzen (da) → limpiarse, lavarse
• garbitu, garbi / garbitu, garbitzen (du) → limpiar, lavar
• garbitu, garbi / garbitu, garbitzen (du) → resolver
• garbitzaile → limpiador
• garbitze → limpieza, depuración
• garbizale → purista
• garbizalekeria → purismo (peyorativo)
• garbizaletasun → purismo
• garesti → caro
• garo → helecho
• garo → rocío
• garranga → tornillo
• garrantzi → importancia
• garrantzitsu → importante
• garratz → agrio, acido
• -garren → (sufijo para formar numerales ordinales)
• -garri → digno de, apto para
• -garri → productor (de)
• gastatu, gasta, gastatzen (du) → consumir, gastar
• gastu → gasto
• gatazka → lucha, combate
• gatazka-ekintza → operación de combate, tarea de combate
• gatazka-ele → lema de combate
• gatazka-eredu → forma de lucha
• gatazka-gogo → combatividad, espíritu de lucha
• gatazka-indar → fuerza de combate, destacamento de combate
• gatazkalari → luchador, combatiente
• gatazkaldi → periodo de combate
• gatazka-opor → intervalo entre combates
• gatazkatu, gatazka / gatazkatu, gatazkatzen (du) → luchar, combatir
• gatazkatzeko era → forma de lucha
• gatazkatzeko lehia → ansia de combate
• gatazkatzeko nahi → ansia de combate
• -gatik → por, a causa de
• -ak gatik → por los, por las, a causa de los, a causa de las
• gatz → sal
• gatzgabe → soso, insípido, insulso
• gau → noche
• gau- → nocturno, de la noche
• gau-alkandora → camisa de noche, camisón
• gauean → por la noche
• gauezko → nocturno
• gaur → hoy
• gaur egunean → hoy en día
• gaur eguneko → de hoy en día
• gaurko → de hoy, actual
• gaurko → para hoy
• gaurkoz → por hoy
• gauza → capaz
• gauza → cosa, objeto
• gauzaki → objeto, cosa
• gauzaxkila → cosilla
• -gaz → con
• -gazko → con respecto a
• gazpako → soso, insípido, insulso
• gaztaina → castaña
• gaztainak sutatik atera (ditu) → sacar las castañas del fuego
• gaztainondo → castaño
• gaztaro → juventud
• gazte → joven
• Gaztela → Castilla
• gaztelania → castellano (lengua)
• gaztelar → castellano
• gaztelau → castellano
• gaztelera → castellano (lengua)
• gaztelu → castillo
• gazteria → juventud, conjunto de jóvenes
• gaztetan danik → desde joven, desde la juventud
• gaztetasun → juventud
• gaztetto → jovencito, jovencita
• gaztiga, gaztiga, gaztigatzen (du) → advertir, avisar
• gaztiga, gaztiga, gaztigatzen (du) → castigar
• gaztigu → advertencia, aviso
• gaztigu → castigo
• gehiago → más
• gehiago → ya
• gehiago edo gutxiago → más o menos
• gehiago eta ...-ago → cada vez más
• gehiago eta are ...-ago → cada vez más y más
• gehiago eta geroago → cada vez más tarde
• gehiagotu, gehiago / gehiagotu, gehiagotzen (da) → aumentar
• gehiagotu, gehiago / gehiagotu, gehiagotzen (du) → aumentar
• gehiegi → demasiado
• gehiegietsi, gehiegiets, gehiegiesten (du) → sobreestimar
• gehiegikeria → exceso, demasía, abuso
• gehiegixe → excesivamente
• gehien → mayor
• gehien → máximo, (el, la, lo) que más
• -(e)n gehiena → lo máximo que
• gehienak → la mayoría, los más
• gehienek → la mayoría, los más
• gehien..-(e)n(a) → (el / la) que más
• gehienetan → generalmente, la mayoría de las veces
• gehiengo → mayoría
• gehienik... -(e)n(a) → (el / la) que más
• gehitu, gehi, gehitzen (da) → aumentarse
• gehitu, gehi, gehitzen (du) → aumentar, añadir, fomentar
• gehitze → ampliación, desarrollo, aumento
• geinatu, geina, geinatzen (du) → ahorrar
• geinatu, geina, geinatzen (du) → alimentar
• geinu → ahorro
• geinu → alimento
• gela → aposento, cuarto, habitación
• gelatto → cuartito
• gelatxo → cuartito
• geldi → quieto
• geldiarazi, geldiaraz, geldiarazten (da) → interrumpirse
• geldiarazi, geldiaraz, geldiarazten (du) → interrumpir
• geldi-geldirik → muy quieto
• geldirik → quieto, estático
• gelditasun → tranquilidad, reposo
• gelditu, geldi, gelditzen (da) → quedarse, detenerse
• gelditu, geldi, gelditzen (du) → detener, parar
• gelditzeke → constantemente, sin parar
• geldiune → pausa
• geltoki → estación, parada
• geratu, gera, geratzen (da) → quedarse, permanecer, quedar, mantenerse
• geratu, gera, geratzen (da) → parar
• gerezi → cereza
• geriza → defensa
• gerizatu, geriza / gerizatu, gerizatzen (du) → defender, proteger
• gerizatzaile → defensor, protector
• gerizpean → a cubierto, a la sombra
• gerla → guerra
• gerlari → guerrero
• gernu → orina
• gernu egin (du) → orinar, mear
• gernu-zurrusta → chorro de orina
• -(e)naz gero → después de que, una vez que
• gero → después, luego
• eta gero → después de
• -(e)naz gero → puesto que, dado que
• gero eta are ...-ago → cada vez más
• geroago → más tarde, posteriormente
• geroago eta ...-ago → cada vez más
• geroago eta are ...-ago → cada vez más
• geroago eta gehiago → cada vez más
• geroagoko → posterior
• gerok → nosotros (mismos)
• -(e)naz geroz → después de
• -az geroz → después de, una vez
• -z geroz → después de, una vez
• geroz → después, luego
• -(e)naz geroz → en caso de..., si
• -(e)naz geroz → posteriormente a que, después de que, una vez que
• -(e)naz geroz → puesto que, dado que, posteriormente a
• -(e)naz geroz → puesto que, ya que
• -(e)naz geroztik → desde (que)
• -az geroztik → después de, una vez
• gerra → guerra
• gerra-gizon → guerrero
• gerrari → guerrero
• gerri → cintura
• gerriko → cinturón
• gerrilla → guerrilla
• gerrilla-gudu → guerra de guerrillas
• gerrillari → guerrillero
• gertaera → suceso, acontecimiento
• gertakari → acontecimiento, suceso
• gertari → suceso
• gertatu, gerta, gertatzen (da, zaio) → pasar, suceder, acontecer
• gertu → dispuesto, preparado
• gertu egon (da) → estar dispuesto, estar preparado
• gerturik egon (da) → estar dispuesto, estar preparado
• -tzeko gerturik izan (da) → estar dispuesto (a / para), estar preparado (para)
• gertutu, gertu / gertutu, gertutzen (da) → prepararse
• gertutu, gertu / gertutu, gertutzen (du) → preparar, disponer
• gertutze → preparación
• geruza → capa, capa ligera, capita
• geu → nosotros (mismos)
• geuk → nosotros (mismos)
• geure → nuestro, de nosotros (mismos)
• geza → soso, dulce, sin sal
• gezur → mentira
• gezur-gezur → gran mentira
• gezurretan → falsamente, con mentiras, mintiendo
• gezurrez → falsamente, con mentiras
• gezurrezko → falso, de mentira
• gezurti → mentiroso
• gibel → higado
• gibel → parte trasera, parte de atrás
• -en gibelean → a la zaga de, detrás de, tras, después de
• gida → guía
• gidari → guía
• gidatu, gida / gidatu, gidatzen (du) → guiar, conducir
• gihar → magro (de la carne)
• gihar → músculo
• gilbor → panza
• -gile → que hace
• giltza → clave
• giltza → llave
• giltza(-)ele → palabra clave
• giltza(-)hitz → palabra clave
• giltzapetu, giltzape / giltzapetu, giltzapetzen → encerrar bajo llave, meter bajo llave, encerrar
• -gin → que hace
• ginga → cénit, punto culminante de una bóveda
• -(e)n ginoan → a medida que, en la medida en que
• -gintza → fabricación (de), elaboración (de)
• giputz → guipuzcoano
• gipuzkera → guipuzcoano (dialecto)
• gipuzkerazale → partidario del dialecto guipuzcoano
• gipuzkoar → guipuzcoano
• giristino → cristiano
• giristinokeria → cristianismo (con sentido peyorativo)
• giristinotu, giristino / giristinotu, giristinotzen (da) → hacerse cristiano, cristianizarse
• giristinotu, giristino / giristinotu, giristinotzen (du) → hacer cristiano, cristianizar
• girli → baba
• giro → ambiente, buen ambiente
• gisa → manera, modo, guisa
• -en gisan → a manera de, a modo de
• gizabide → modo de portarse, humanitarismo
• gizadi → humanidad
• giza-ekintza → acción humana
• giza-espezie → especie humana
• gizagaixo → pobre hombre, cuitado
• giza-indar → fuerza humana, recurso humano
• giza-irudi → imagen humana
• giza-jakintza → ciencia humana
• gizajende → gente, conjunto de personas
• gizajo → pobre hombre, cuitado
• gizaki → ser humano, hombre (en general)
• gizakide → persona, individuo, elemento
• gizakume → persona, hombre
• giza-masa → masa humana
• giza-olde → masa humana
• gizarte → sociedad (humana), organización, humanidad
• gizarte-asmo → proyecto de sociedad
• gizarte-iraultza → revolución social
• gizarte-jakintza → ciencia social
• gizarte-klase → clase social
• gizarteko → social, de la sociedad
• gizarte-oinarri → base social, fundamento social
• gizarte-piramide → pirámide social
• gizarte-praktika → práctica social
• gizarte-proiektu → proyecto social
• gizarte-sistema → sistema social
• gizarte-teoria → teoría social
• gizartezko → social
• gizaseme → hombre (varón), persona
• gizatalde → grupo humano
• gizatasun → humanidad
• gizateria → humanidad
• gizazale → humano (amante del hombre)
• gizen → gordo
• gizon → hombre, varón
• gizonezko → varón, hombre
• gizonki → virilmente, varonilmente, como un hombre
• gizonkila → hombruco, homúnculo, hombrecillo
• gizonkiro → virilmente, varonilmente, como un hombre
• gizontasun → humanidad, hombría
• gizonxkila → hombruco, homúnculo, hombrecillo
• gogaikarri → engorroso, fastidioso
• gogo → deseo, voluntad, intención, ánimo, dedicación, vigor, coraje, espíritu
• gogo izan / ukan (du) → proyectar, pensar, planear
• gogoan eduki (du) → tener presente
• gogodun → que tiene espíritu
• gogo-egoera → estado de ánimo
• gogoeta → meditación, reflexión
• gogoetatu, gogoeta / gogoetatu, gogoetatzen (du) → pensar, meditar, tener en cuenta, comprender
• gogo-lantze → cultivo del espíritu
• gogomotz → corto de espíritu
• gogor → duro
• gogor egin (dio) → afrontar, dar frente, resistir
• gogora ekarri (du) → traer a la memoria
• gogoratu, gogora, gogoratzen (du,dio) → tomar en cuenta, tener presente, considerar, recordar
• gogortu, gogor / gogortu, gogortzen (da) → endurecerse, hacerse duro, ponerse duro
• gogortu, gogor / gogortu, gogortzen (du) → endurecer, hacer duro, poner duro
• gogoz eta bihotzez → a gusto y de corazón, con todo el alma y el corazón
• gogozko → espiritual
• goi → alto
• goibel → oscuro, sombrío, triste
• goiburu → lema
• goien → (el, la, lo) más alto
• goiera → altura
• goiko → de arriba
• goiko → superior
• Goiko Jaun(a) → (el) Señor de Arriba, (el) señor de las alturas
• goiti → arriba, en alto
• goitik behera → de arriba abajo
• goitiko → superior
• goititu, goiti / goititu, goititzen (da) → elevarse, levantarse
• goititu, goiti / goititu, goititzen (du) → elevar, levantar
• goitizen → sobrenombre
• goiz → mañana (no tarde)
• goiz → temprano
• goizean → a la mañana, por la mañana
• gokorrikatu, gokorrika, gokorrikatzen (du) → rellenar, atacar (sacos u otros receptáculos)
• gomutagarri → memorable
• gomutan izan / ukan (du) → recordar
• gomutara ekarri (dio) → recordar, traer a la memoria
• gomutatu, gomuta / gomutatu, gomutatzen (da) → acordarse
• gomutatu, gomuta / gomutatu, gomutatzen (du) → recordar
• gona → falda
• gona-ttattur → perrito faldero
• gonbidatu, gonbida, gonbidatzen (du) → convidar, invitar
• gonburu → colmo
• gonerka → en diagonal, diagonalmente
• gontz(ak) → (los) gozne(s)
• gora → alto
• gora → arriba
• gora behera → más o menos, aproximadamente
• gora bihotza! → ¡arriba ese ánimo!
• gorabehera → altibajo, alteración
• gorago → más arriba
• gorago → superior, más alto
• gora-gora → muy alto
• gora-gora → muy arriba
• goraindidura → hastío, aburrimiento
• goraindu → hastiarse, aburrirse
• goraindu → repugnar
• "Goraineta" → Goraineta (hastíos)
• goraingarri → aburrido, que hastía o aburre
• goraingarri → repugnante
• goraipatu (da) → exaltarse, ensalzarse
• goraipatu (du) → exaltar, ensalzar
• goraki → altamente
• goraki → en voz alta
• gorantzako → mayor, de más arriba
• gorantzatze → elevación
• gora-ta-behera → arriba y abajo
• goratu (da) → elevarse
• goratu (du) → elevar, levantar, aumentar, ensalzar
• goratzaile → ensalzador
• gorazpikatu (du) → volcar, invertir
• gorde (du) → guardar, conservar, preservar, mantener
• gordetu (du) → guardar, conservar, preservar, mantener
• gordeturik → escondido
• gordin → crudo, cruel
• goren → (el) más alto, superior, supremo
• -(e)n gorenik → lo más alto que
• goresgarri → laudable, elogioso
• gorespen → encomio, elogio, alabanza
• goretsi (da) → elogiarse, alabarse, encomiarse
• goretsi (du) → elogiar, alabar, encomiar
• gori → abundante, fértil
• gori → ardiente, hirviente, incandescente, al rojo vivo
• gori → celo (de yeguas, burras, mulas)
• gori → desarrollado
• gori → excitante
• gori. gurin → mantequilla
• gorotz → flemo, excremento
• gorpu → cadáver
• gorputz → cuerpo
• gorputzezko → corporal
• gorrats → rojo
• gorri → rojo, comunista
• gorri → rojo, roja
• gorri → (terreno) escarpado
• gorri-alde → zona roja
• gorringo → yema de huevo
• gorringo-tempera → tempera de yema de huevo
• gorritasun → rojez
• gorritu (da) → enrojecerse
• gorritu (du) → enrojecer
• gorrotatu (du) → odiar
• gorroto → odio
• gorta → cuadra, establo, corral
• gortaitz → estiércol
• gorte → corte
• gorte-kultura. gorte-cultura. corte-cultura → cultura cortesana
• gortetiar → cortesano
• goru → rueca
• gosari → desayuno
• gosete → (temporada de) hambre
• gosez hil (da) → morir de hambre
• gostu. gusto. gustu → gusto
• gotor → altivo
• gotor → duro, arduo, tenaz, implacable, obstinado, compacto, sólido, firme, resuelto, constante, intenso
• gotor → persona o animal de cuerpo bien formado
• gotorki → duramente, firmemente, arduamente, obstinadamente
• gotortasun → dureza, firmeza
• gotortu (da) → robustecerse, fortalecerse, afirmarse
• gotortu (du) → robustecer, fortalecer
• goxo → agradable
• goxo → dulce
• goxo → sabroso, rico, de buen sabor
• gozamen → disfrute, goce
• gozaro → dulcemente
• gozatu (du) → disfrutar, gozar
• gozatu (du) → saborear
• gozo → dulce, sabroso
• granaten egozte → lanzamiento de granadas
• grazia → gracia
• greko → griego
• greko → griego
• greko → griego, lengua griega
• greziera → griego, lengua griega
• grina → cuidado, inquietud
• grina → pasión
• grina → pena, preocupación
• guantxara → guanche (lengua)
• guardia → guardia
• guarri → límites.?
• gubernamendu → gobierno
• gubernari → gobernante
• gubernatore → gobernador
• gubernatore zibil. gubernatore civil → gobernador civil
• gubernatu (du) → gobernar
• gubernu → gobierno
• gubernu-departamendu → departamento gubernamental
• gubernu-organismo → órgano gubernamental
• gubernu-sistema → sistema gubernamental
• gubernuskila → gobiernillo
• gubernutila → gobiernillo
• gubernutto → gobiernillo
• guda → guerra, lucha
• gudaketa → combate
• gudari → soldado, militar
• gudari-stolê → traje o vestido militar
• gudarozte → ejército
• gudu → guerra, combate
• gudu egin (du) → combatir
• gudu herrikoi → guerra popular
• gudu-dikastêrigo → tribunal de guerra, tribunal militar
• gudu-eginkunde → operación de guerra, operación militar
• gudu-eritegi → centro sanitario militar, hospital de guerra
• gudu-jartze. gudu-jarte.? → posición militar
• gudu-jaun → caudillo militar
• gudu-jaunttokeria → caudillada militar
• gudukatu (da) → combatirse
• gudukatu (du) → combatir
• gudulari → combatiente, guerrero
• gudulari-ekintza → actividad de combatiente
• gudu-marina → marina de guerra
• gudu-ministergo → ministerio de guerra
• gudu-nautikodi → flota o armada de guerra
• gudu-poreia → viaje o marcha a la guerra
• gudu-psikosi → psicosis de guerra
• guduzale → belicista
• guduzko eginkunde → operación de guerrilla
• guganaino → hasta donde nosotros
• guganatu (da) → venir donde nosotros, venir a nosotros
• guganatu (du) → apoderarse de
• gugantitu (da) → separarse de nosotros
• guhor → todos nosotros
• guhoroen → de todos nosotros
• guk → nosotros
• guk geuk → nosotros mismos
• gune → espacio, zona
• gura ukan (du) → desear, querer, requerir
• gurari → deseo
• -en gurariaz → con deseo de
• guraso → progenitor, padre o madre
• gurasoak → (los) padres
• gure → nuestro
• gurekin → con nosotros
• gurenda → victoria
• guretu (du) → hacer nuestro, conseguir, lograr, asimilar
• guretzakotu (du) → adquirir, obtener
• gurtu, gur, gurtzen (du) → venerar, adorar
• gurutz. gurutze → cruz
• gurutzatu (du) → cruzar
• gurutze → cruz
• gurutze-bide → encrucijada, confluencia
• gurutze-bide → encrucijada, confluencia (de caminos)
• gurutze-bide → punto de viraje
• gustatu (zaio) → gustar
• gutar → de los nuestros, correligionario, colega
• gutartean → entre nosotros
• guti → poco
• guti gora behera → poco más o menos
• gutiago → menos
• gutienik → lo menos posible, por lo menos
• gutienik ...-en(a) → el que menos
• gutietsi (du) → subestimar, menospreciar, despreciar
• gutitan → pocas veces
• gutti → poco, pocos
• guttiago → menos
• guttiagoxe → un poco menos
• guttiegietsi (du) → subestimar
• guttienez → al menos, por lo menos, como mínimo
• guttiengo → minoría
• guttieste → desprecio, menosprecio, subestima
• guttietsi (da) → ser despreciado
• guttietsi (du) → subestimar, despreciar, menospreciar, reducir al mínimo
• guttitan → pocas veces
• guttitu (du) → disminuir, aminorar
• guttitzakotu (du) → subestimar, despreciar, menospreciar
• guttitzat ukan (du) → despreciar, subestimar, menospreciar
• gutun → carta
• gutun → escrito
• gutun → libro
• gutzakotu (du) → apoderarse de, obtener, adquirir
• gutzat → para nosotros, en nuestra opinión
• guzi → todo
• guziak → todos
• guzti → todo
• guztiagatik ere → a pesar de todo
• guztiak → todos
• guztiduntasun → calidad de poseedor de todo
• guztiek → todos
• guztientzako → (de) para todos
• -(e)n guztietan → todas las veces que... siempre que
• guztiok → todos
• guztiontzako → (de) para todos
• guztiz → muy, completamente, enteramente, del todo