Wikcionario:Votaciones/2004/Nombre local del proyecto

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
  • Esta es la pagina para votar por el nombre oficial de la edición en castellano que adoptará este proyecto de diccionario en español. El plazo de votación y presentación de opciones va desde el 27 de octubre de 2004 hasta el 10 de noviembre de 2004. En wikcionario, hubo un intento precoz de votación.

Por favor, añade :#~~~~ al principio de tu votación para dejar constancia de tu identidad y la fecha y hora en que la llevaste a cabo.

Opciones[editar]

Wiktionary[editar]

Es el nombre original, creado a partir de una combinación entre los términos Wiki y dictionary, "diccionario" en inglés"

  • A favor
  • En contra

Wikcionario[editar]

Es el nombre propuesto para la versión en español, creado a semejanza del anterior a partir de una combinación entre los términos Wiki y diccionario. De momento, es el término que se usa con mayor preferencia.

  • A favor
  1. [[Usuario:Piolinfax|Cordelacicate (Piolinfax)]] 09:46 28 oct, 2004 (UTC) Yo creo que esta denominación ya está más que asimilada entre la mayoría de los colaboradores. Incluso ya tiene versiones familiares como "Wikci" (forma esta que, hasta donde yo sé, fue acuñada por Lourdes). Creo que aquí, la terminación "-cionario" es además importante para dejar claro que se trata de un diccionario en español.
  2. Mariagarcia 12:30 28 oct, 2004 (UTC) Coincido con Piolinfax. Creo que es la mejor combinación y que ya va teniendo una cierta tradición.
  3. ManuelGR 19:18 28 oct, 2004 (UTC) Por lo ya dicho.
  4. Lourdes 20:23 28 oct, 2004 (UTC) Yo ya me acostumbré y me es familiar.
  5. Usuario:Pybalo Además de la costumbre, muy acertada la observación de Piolinfax: de esta manera mantenemos la raíz-prefijo wik y la terminacion -cionario a la vez, cosa que no pasa con Wiccionario. (jeje, podría "disputarme" con Luli el acuñamiento del apócope ;))
  6. Kugar 20:36 29 oct, 2004 (UTC) Yo también voto por esta denominación local.
  • En contra

Wiccionario[editar]

  • A favor
  • En contra

WikiDiccionario[editar]

  • A favor
  • En contra

WikiDic[editar]

  • A favor
  • En contra