añusgarse

Español

añusgarse
pronunciación (AFI)	[aɲusˈɣ̞aɾse]
silabación	a-ñus-gar-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

Del latín innodare ('añudar').^{[cita requerida]}

Verbo pronominal

1

Atragantarse.

2

Enfadarse o incomodarse.

• Sinónimo: añurgarse (Extremadura, Toledo ^{[cita requerida]})

Conjugación

Conjugación de añusgarse  paradigma: llegar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	añusgarse			haberse añusgado
Gerundio	añusgándose			habiéndose añusgado
Participio	añusgado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me añusgo	tú te añusgas	vos te añusgás	él, ella, usted se añusga	nosotros nos añusgamos	vosotros os añusgáis	ustedes, ellos se añusgan
Pretérito imperfecto	yo me añusgaba	tú te añusgabas	vos te añusgabas	él, ella, usted se añusgaba	nosotros nos añusgábamos	vosotros os añusgabais	ustedes, ellos se añusgaban
Pretérito perfecto	yo me añusgué	tú te añusgaste	vos te añusgaste	él, ella, usted se añusgó	nosotros nos añusgamos	vosotros os añusgasteis	ustedes, ellos se añusgaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había añusgado	tú te habías añusgado	vos te habías añusgado	él, ella, usted se había añusgado	nosotros nos habíamos añusgado	vosotros os habíais añusgado	ustedes, ellos se habían añusgado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he añusgado	tú te has añusgado	vos te has añusgado	él, ella, usted se ha añusgado	nosotros nos hemos añusgado	vosotros os habéis añusgado	ustedes, ellos se han añusgado
Futuro	yo me añusgaré	tú te añusgarás	vos te añusgarás	él, ella, usted se añusgará	nosotros nos añusgaremos	vosotros os añusgaréis	ustedes, ellos se añusgarán
Futuro compuesto	yo me habré añusgado	tú te habrás añusgado	vos te habrás añusgado	él, ella, usted se habrá añusgado	nosotros nos habremos añusgado	vosotros os habréis añusgado	ustedes, ellos se habrán añusgado
Pretérito anterior†	yo me hube añusgado	tú te hubiste añusgado	vos te hubiste añusgado	él, ella, usted se hubo añusgado	nosotros nos hubimos añusgado	vosotros os hubisteis añusgado	ustedes, ellos se hubieron añusgado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me añusgaría	tú te añusgarías	vos te añusgarías	él, ella, usted se añusgaría	nosotros nos añusgaríamos	vosotros os añusgaríais	ustedes, ellos se añusgarían
Condicional compuesto	yo me habría añusgado	tú te habrías añusgado	vos te habrías añusgado	él, ella, usted se habría añusgado	nosotros nos habríamos añusgado	vosotros os habríais añusgado	ustedes, ellos se habrían añusgado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me añusgue	que tú te añusgues	que vos te añusgues, te añusgués	que él, que ella, que usted se añusgue	que nosotros nos añusguemos	que vosotros os añusguéis	que ustedes, que ellos se añusguen
Pretérito imperfecto	que yo me añusgara, me añusgase	que tú te añusgaras, te añusgases	que vos te añusgaras, te añusgases	que él, que ella, que usted se añusgara, se añusgase	que nosotros nos añusgáramos, nos añusgásemos	que vosotros os añusgarais, os añusgaseis	que ustedes, que ellos se añusgaran, se añusgasen
Pretérito perfecto	que yo me haya añusgado	que tú te hayas añusgado	que vos te hayas añusgado	que él, que ella, que usted se haya añusgado	que nosotros nos hayamos añusgado	que vosotros os hayáis añusgado	que ustedes, que ellos se hayan añusgado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera añusgado, me hubiese añusgado	que tú te hubieras añusgado, te hubieses añusgado	que vos te hubieras añusgado, te hubieses añusgado	que él, que ella, que usted se hubiera añusgado, se hubiese añusgado	que nosotros nos hubiéramos añusgado, nos hubiésemos añusgado	que vosotros os hubierais añusgado, os hubieseis añusgado	que ustedes, que ellos se hubieran añusgado, se hubiesen añusgado
Futuro†	que yo me añusgare	que tú te añusgares	que vos te añusgares	que él, que ella, que usted se añusgare	que nosotros nos añusgáremos	que vosotros os añusgareis	que ustedes, que ellos se añusgaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere añusgado	que tú te hubieres añusgado	que vos te hubieres añusgado	que él, que ella, que usted se hubiere añusgado	que nosotros nos hubiéremos añusgado	que vosotros os hubiereis añusgado	que ustedes, que ellos se hubieren añusgado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) añúsgate	(vos) añusgate	(usted) añúsguese	(nosotros) añusguémonos	(vosotros) añusgaos	(ustedes) añúsguense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]