Ir al contenido

abaldonar

De Wikcionario, el diccionario libre
abaldonar
pronunciación (AFI) [aβ̞al̪d̪oˈnaɾ]
silabación a-bal-do-nar[1]
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

De baldonar. Del francés antiguo abandonner.

Verbo transitivo

[editar]
1
Baldonar, baldonear, injuriar, afrentar, envilecer, ofender.[2]
  • Uso: anticuado
  • Ejemplo: Su condición de jefe no le da derecho a abaldonar mi honor.
2
[2]
  • Uso: anticuado
3
[2]
  • Ámbito: América, Salamanca
  • Uso: anticuado

Conjugación

[editar]
Conjugación de abaldonarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo abaldonar haber abaldonado
Gerundio abaldonando habiendo abaldonado
Participio abaldonado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoabaldono abaldonas vosabaldonás él, ella, ustedabaldona nosotrosabaldonamos vosotrosabaldonáis ustedes, ellosabaldonan
Pretérito imperfecto yoabaldonaba abaldonabas vosabaldonabas él, ella, ustedabaldonaba nosotrosabaldonábamos vosotrosabaldonabais ustedes, ellosabaldonaban
Pretérito perfecto yoabaldoné abaldonaste vosabaldonaste él, ella, ustedabaldonó nosotrosabaldonamos vosotrosabaldonasteis ustedes, ellosabaldonaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía abaldonado habías abaldonado voshabías abaldonado él, ella, ustedhabía abaldonado nosotroshabíamos abaldonado vosotroshabíais abaldonado ustedes, elloshabían abaldonado
Pretérito perfecto compuesto yohe abaldonado has abaldonado voshas abaldonado él, ella, ustedha abaldonado nosotroshemos abaldonado vosotroshabéis abaldonado ustedes, elloshan abaldonado
Futuro yoabaldonaré abaldonarás vosabaldonarás él, ella, ustedabaldonará nosotrosabaldonaremos vosotrosabaldonaréis ustedes, ellosabaldonarán
Futuro compuesto yohabré abaldonado habrás abaldonado voshabrás abaldonado él, ella, ustedhabrá abaldonado nosotroshabremos abaldonado vosotroshabréis abaldonado ustedes, elloshabrán abaldonado
Pretérito anterior yohube abaldonado hubiste abaldonado voshubiste abaldonado él, ella, ustedhubo abaldonado nosotroshubimos abaldonado vosotroshubisteis abaldonado ustedes, elloshubieron abaldonado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoabaldonaría abaldonarías vosabaldonarías él, ella, ustedabaldonaría nosotrosabaldonaríamos vosotrosabaldonaríais ustedes, ellosabaldonarían
Condicional compuesto yohabría abaldonado habrías abaldonado voshabrías abaldonado él, ella, ustedhabría abaldonado nosotroshabríamos abaldonado vosotroshabríais abaldonado ustedes, elloshabrían abaldonado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoabaldone que túabaldones que vosabaldones, abaldonés que él, que ella, que ustedabaldone que nosotrosabaldonemos que vosotrosabaldonéis que ustedes, que ellosabaldonen
Pretérito imperfecto que yoabaldonara, abaldonase que túabaldonaras, abaldonases que vosabaldonaras, abaldonases que él, que ella, que ustedabaldonara, abaldonase que nosotrosabaldonáramos, abaldonásemos que vosotrosabaldonarais, abaldonaseis que ustedes, que ellosabaldonaran, abaldonasen
Pretérito perfecto que yohaya abaldonado que túhayas abaldonado que voshayas abaldonado que él, que ella, que ustedhaya abaldonado que nosotroshayamos abaldonado que vosotroshayáis abaldonado que ustedes, que elloshayan abaldonado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera abaldonado, hubiese abaldonado que túhubieras abaldonado, hubieses abaldonado que voshubieras abaldonado, hubieses abaldonado que él, que ella, que ustedhubiera abaldonado, hubiese abaldonado que nosotroshubiéramos abaldonado, hubiésemos abaldonado que vosotroshubierais abaldonado, hubieseis abaldonado que ustedes, que elloshubieran abaldonado, hubiesen abaldonado
Futuro que yoabaldonare que túabaldonares que vosabaldonares que él, que ella, que ustedabaldonare que nosotrosabaldonáremos que vosotrosabaldonareis que ustedes, que ellosabaldonaren
Futuro compuesto que yohubiere abaldonado que túhubieres abaldonado que voshubieres abaldonado que él, que ella, que ustedhubiere abaldonado que nosotroshubiéremos abaldonado que vosotroshubiereis abaldonado que ustedes, que elloshubieren abaldonado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)abaldona (vos)abaldoná (usted)abaldone (nosotros)abaldonemos (vosotros)abaldonad (ustedes)abaldonen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.
  2. 1 2 3 «abaldonar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.