abalear

Español

Etimología 1

abalear
Pronunciación (AFI):	[a.βa.leˈaɾ]

Del prefijo a-₂, baleo₁ (planta usada para hacer escobas) y el sufijo -ar₁.

Verbo transitivo

1 Agricultura.

Retirar las granzas (paja gruesa), mediante pasadas de escoba, mientras se avienta la parva (la cosecha de trigo, cebada, etc) en el proceso de separar el grano.

• Ámbito: España.
• Sinónimo: balear₃.
• Derivados: abaleador, abaleadura.

Conjugación

Flexión de abalear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	abalear			haber abaleado
Gerundio	abaleando			habiendo abaleado
Participio	abaleado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	abaleo	abaleastú abaleásvos	abalea	abaleamos	abaleáis	abalean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	abaleaba	abaleabas	abaleaba	abaleábamos	abaleabais	abaleaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	abaleé	abaleaste	abaleó	abaleamos	abaleasteis	abalearon
Futuro	abalearé	abalearás	abaleará	abalearemos	abalearéis	abalearán
Condicional  o  Pospretérito	abalearía	abalearías	abalearía	abalearíamos	abalearíais	abalearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he abaleado	has abaleado	ha abaleado	hemos abaleado	habéis abaleado	han abaleado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había abaleado	habías abaleado	había abaleado	habíamos abaleado	habíais abaleado	habían abaleado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube abaleado	hubiste abaleado	hubo abaleado	hubimos abaleado	hubisteis abaleado	hubieron abaleado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré abaleado	habrás abaleado	habrá abaleado	habremos abaleado	habréis abaleado	habrán abaleado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría abaleado	habrías abaleado	habría abaleado	habríamos abaleado	habríais abaleado	habrían abaleado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	abalee	abaleestú abaleésvos2	abalee	abaleemos	abaleéis	abaleen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	abaleara	abalearas	abaleara	abaleáramos	abalearais	abalearan
	abalease	abaleases	abalease	abaleásemos	abaleaseis	abaleasen
Futuro   (en desuso)	abaleare	abaleares	abaleare	abaleáremos	abaleareis	abalearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya abaleado	hayastú abaleado hayásvos2 abaleado	haya abaleado	hayamos abaleado	hayáis abaleado	hayan abaleado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera abaleado	hubieras abaleado	hubiera abaleado	hubiéramos abaleado	hubierais abaleado	hubieran abaleado
	hubiese abaleado	hubieses abaleado	hubiese abaleado	hubiésemos abaleado	hubieseis abaleado	hubiesen abaleado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere abaleado	hubieres abaleado	hubiere abaleado	hubiéremos abaleado	hubiereis abaleado	hubieren abaleado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		abaleatú abaleávos	abalee	abaleemos	abalead	abaleen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Búlgaro:[?] отвявам (bg), отвея (bg) (за жито) Inglés: [1] winnow (en)

Italiano: [1] spagliare (it) Neerlandés:[?] neerschieten (nl)

Etimología 2

abalear
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Del prefijo a-₂, bala y el sufijo -ear.

Verbo transitivo

1

Disparar balas contra algo o alguien; herir o matar a balazos.

• Ámbito: América.
• Sinónimos balacear, balear, tirotear.

Conjugación

Flexión de abalear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	abalear			haber abaleado
Gerundio	abaleando			habiendo abaleado
Participio	abaleado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	abaleo	abaleastú abaleásvos	abalea	abaleamos	abaleáis	abalean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	abaleaba	abaleabas	abaleaba	abaleábamos	abaleabais	abaleaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	abaleé	abaleaste	abaleó	abaleamos	abaleasteis	abalearon
Futuro	abalearé	abalearás	abaleará	abalearemos	abalearéis	abalearán
Condicional  o  Pospretérito	abalearía	abalearías	abalearía	abalearíamos	abalearíais	abalearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he abaleado	has abaleado	ha abaleado	hemos abaleado	habéis abaleado	han abaleado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había abaleado	habías abaleado	había abaleado	habíamos abaleado	habíais abaleado	habían abaleado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube abaleado	hubiste abaleado	hubo abaleado	hubimos abaleado	hubisteis abaleado	hubieron abaleado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré abaleado	habrás abaleado	habrá abaleado	habremos abaleado	habréis abaleado	habrán abaleado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría abaleado	habrías abaleado	habría abaleado	habríamos abaleado	habríais abaleado	habrían abaleado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	abalee	abaleestú abaleésvos2	abalee	abaleemos	abaleéis	abaleen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	abaleara	abalearas	abaleara	abaleáramos	abalearais	abalearan
	abalease	abaleases	abalease	abaleásemos	abaleaseis	abaleasen
Futuro   (en desuso)	abaleare	abaleares	abaleare	abaleáremos	abaleareis	abalearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya abaleado	hayastú abaleado hayásvos2 abaleado	haya abaleado	hayamos abaleado	hayáis abaleado	hayan abaleado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera abaleado	hubieras abaleado	hubiera abaleado	hubiéramos abaleado	hubierais abaleado	hubieran abaleado
	hubiese abaleado	hubieses abaleado	hubiese abaleado	hubiésemos abaleado	hubieseis abaleado	hubiesen abaleado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere abaleado	hubieres abaleado	hubiere abaleado	hubiéremos abaleado	hubiereis abaleado	hubieren abaleado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		abaleatú abaleávos	abalee	abaleemos	abalead	abaleen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Derivación: bala, abalear, abaleo, balacear, balacera, balazo, balear, baleador, baleo.

Traducciones

Traducciones