abanicar

Español

abanicar
pronunciación (AFI)	[aβ̞aniˈkaɾ]
silabación	a-ba-ni-car^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

De abanico.

Verbo transitivo

1

Dar aire con el abanico moviéndolo de uno a otro lado.

Uso: se emplea también como pronominal: abanicarse (más frecuente)

2 Tauromaquia: Agitar el capote frente al toro.

Verbo intransitivo

3 Béisbol: Mover el bate con fuerza sin poder darle a la pelota.

Conjugación

Conjugación de abanicar paradigma: complicar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	abanicar			haber abanicado
Gerundio	abanicando			habiendo abanicado
Participio	abanicado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo abanico	tú abanicas	vos abanicás	él, ella, usted abanica	nosotros abanicamos	vosotros abanicáis	ustedes, ellos abanican
Pretérito imperfecto	yo abanicaba	tú abanicabas	vos abanicabas	él, ella, usted abanicaba	nosotros abanicábamos	vosotros abanicabais	ustedes, ellos abanicaban
Pretérito perfecto	yo abaniqué	tú abanicaste	vos abanicaste	él, ella, usted abanicó	nosotros abanicamos	vosotros abanicasteis	ustedes, ellos abanicaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había abanicado	tú habías abanicado	vos habías abanicado	él, ella, usted había abanicado	nosotros habíamos abanicado	vosotros habíais abanicado	ustedes, ellos habían abanicado
Pretérito perfecto compuesto	yo he abanicado	tú has abanicado	vos has abanicado	él, ella, usted ha abanicado	nosotros hemos abanicado	vosotros habéis abanicado	ustedes, ellos han abanicado
Futuro	yo abanicaré	tú abanicarás	vos abanicarás	él, ella, usted abanicará	nosotros abanicaremos	vosotros abanicaréis	ustedes, ellos abanicarán
Futuro compuesto	yo habré abanicado	tú habrás abanicado	vos habrás abanicado	él, ella, usted habrá abanicado	nosotros habremos abanicado	vosotros habréis abanicado	ustedes, ellos habrán abanicado
Pretérito anterior^†	yo hube abanicado	tú hubiste abanicado	vos hubiste abanicado	él, ella, usted hubo abanicado	nosotros hubimos abanicado	vosotros hubisteis abanicado	ustedes, ellos hubieron abanicado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo abanicaría	tú abanicarías	vos abanicarías	él, ella, usted abanicaría	nosotros abanicaríamos	vosotros abanicaríais	ustedes, ellos abanicarían
Condicional compuesto	yo habría abanicado	tú habrías abanicado	vos habrías abanicado	él, ella, usted habría abanicado	nosotros habríamos abanicado	vosotros habríais abanicado	ustedes, ellos habrían abanicado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo abanique	que tú abaniques	que vos abaniques, abaniqués	que él, que ella, que usted abanique	que nosotros abaniquemos	que vosotros abaniquéis	que ustedes, que ellos abaniquen
Pretérito imperfecto	que yo abanicara, abanicase	que tú abanicaras, abanicases	que vos abanicaras, abanicases	que él, que ella, que usted abanicara, abanicase	que nosotros abanicáramos, abanicásemos	que vosotros abanicarais, abanicaseis	que ustedes, que ellos abanicaran, abanicasen
Pretérito perfecto	que yo haya abanicado	que tú hayas abanicado	que vos hayas abanicado	que él, que ella, que usted haya abanicado	que nosotros hayamos abanicado	que vosotros hayáis abanicado	que ustedes, que ellos hayan abanicado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera abanicado, hubiese abanicado	que tú hubieras abanicado, hubieses abanicado	que vos hubieras abanicado, hubieses abanicado	que él, que ella, que usted hubiera abanicado, hubiese abanicado	que nosotros hubiéramos abanicado, hubiésemos abanicado	que vosotros hubierais abanicado, hubieseis abanicado	que ustedes, que ellos hubieran abanicado, hubiesen abanicado
Futuro^†	que yo abanicare	que tú abanicares	que vos abanicares	que él, que ella, que usted abanicare	que nosotros abanicáremos	que vosotros abanicareis	que ustedes, que ellos abanicaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere abanicado	que tú hubieres abanicado	que vos hubieres abanicado	que él, que ella, que usted hubiere abanicado	que nosotros hubiéremos abanicado	que vosotros hubiereis abanicado	que ustedes, que ellos hubieren abanicado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) abanica	(vos) abanicá	(usted) abanique	(nosotros) abaniquemos	(vosotros) abanicad	(ustedes) abaniquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre abanicar.
abanicarse (otras acepciones)

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1] fächeln ^(de); zufächeln ^(de)
Búlgaro: [1] махам ^(bg)
Inglés: [1] fan ^(en) (to)
Italiano: [1] sventagliare ^(it)
Neerlandés: [1] waaieren ^(nl)
Portugués: [1] abanar ^(pt)

Referencias y notas

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.

[1]