Ir al contenido

abiuro

De Wikcionario, el diccionario libre
abiūrō
clásico (AFI) [abˈjuː.roː]

Etimología

[editar]

Del prefijo ab- (preposición) y iūrō, -āre ('jurar').

Verbo transitivo

[editar]
1
Negar falsamente (que se sabe algo) bajo juramento.[1]
2
Negar, repudiar (una obligación o un deber).[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de abiūrō, abiūrāre, abiūrāvī, abiūrātum(primera conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo abiūrāre, abiūrāvisse
Infinitivo pasivo abiūrārī
Participio activo abiūrāns, abiūrātūrus
Participio pasivo abiūrandus, abiūrātus
Gerundio abiūrandī, abiūrandō, abiūrandum
Supino abiūrātum, abiūrātū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egoabiūrō abiūrās is, ea, idabiūrat nōsabiūrāmus vōsabiūrātis eī, eae, eaabiūrant
Pretérito imperfecto egoabiūrābam abiūrābās is, ea, idabiūrābat nōsabiūrābāmus vōsabiūrābātis eī, eae, eaabiūrābant
Futuro egoabiūrābō abiūrābis is, ea, idabiūrābit nōsabiūrābimus vōsabiūrābitis eī, eae, eaabiūrābunt
Pretérito perfecto egoabiūrāvī abiūrāvistī is, ea, idabiūrāvit nōsabiūrāvimus vōsabiūrāvistis eī, eae, eaabiūrāvērunt, abiūrāvēre
Pretérito pluscuamperfecto egoabiūrāveram abiūrāverās is, ea, idabiūrāverat nōsabiūrāverāmus vōsabiūrāverātis eī, eae, eaabiūrāverant
Futuro perfecto egoabiūrāverō abiūrāveris is, ea, idabiūrāverit nōsabiūrāverimus vōsabiūrāveritis eī, eae, eaabiūrāverint
Futuro sigmático egoabiūrāssō abiūrāssis is, ea, idabiūrāssit nōsabiūrāssimus vōsabiūrāssitis eī, eae, eaabiūrāssint
Presente pasivo egoabiūror abiūrāris, abiūrāre is, ea, idabiūrātur nōsabiūrāmur vōsabiūrāminī eī, eae, eaabiūrantur
Pretérito imperfecto pasivo egoabiūrābar abiūrābāris, abiūrābāre is, ea, idabiūrābātur nōsabiūrābāmur vōsabiūrābāminī eī, eae, eaabiūrābantur
Futuro pasivo egoabiūrābor abiūrāberis, abiūrābere is, ea, idabiūrābitur nōsabiūrābimur vōsabiūrābiminī eī, eae, eaabiūrābuntur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egoabiūrem ut tūabiūrēs ut is, ut ea, ut idabiūret ut nōsabiūrēmus ut vōsabiūrētis ut eī, ut eae, ut eaabiūrent
Pretérito imperfecto ut egoabiūrārem ut tūabiūrārēs ut is, ut ea, ut idabiūrāret ut nōsabiūrārēmus ut vōsabiūrārētis ut eī, ut eae, ut eaabiūrārent
Pretérito perfecto ut egoabiūrāverim ut tūabiūrāverīs ut is, ut ea, ut idabiūrāverit ut nōsabiūrāverīmus ut vōsabiūrāverītis ut eī, ut eae, ut eaabiūrāverint
Pretérito pluscuamperfecto ut egoabiūrāvissem ut tūabiūrāvissēs ut is, ut ea, ut idabiūrāvisset ut nōsabiūrāvissēmus ut vōsabiūrāvissētis ut eī, ut eae, ut eaabiūrāvissent
Aorista sigmático ut egoabiūrāssim ut tūabiūrāssīs ut is, ut ea, ut idabiūrāssīt ut nōsabiūrāssīmus ut vōsabiūrāssītis ut eī, ut eae, ut eaabiūrāssint
Presente pasivo ut egoabiūrer ut tūabiūrēris, abiūrēre ut is, ut ea, ut idabiūrētur ut nōsabiūrēmur ut vōsabiūrēminī ut eī, ut eae, ut eaabiūrentur
Pretérito imperfecto pasivo ut egoabiūrārer ut tūabiūrārēris, abiūrārēre ut is, ut ea, ut idabiūrārētur ut nōsabiūrārēmur ut vōsabiūrārēminī ut eī, ut eae, ut eaabiūrārentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)abiūrā (is, ea, id) (vōs)abiūrāte (eī, eae, ea)
Futuro (tū)abiūrātō (is, ea, id)abiūrātō (vōs)abiūrātōte (eī, eae, ea)abiūrantō
Presente pasivo (tū)abiūrāre (is, ea, id) (vōs)abiūrāminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)abiūrātor (is, ea, id)abiūrātor (vōs) (eī, eae, ea)abiūrantor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.