abrochador
| abrochador | |
| pronunciación (AFI) | [a.βɾoˈtʃa.ðoɾ] |
| silabación | a-bro-cha-dor[1] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | oɾ |
Etimología
[editar]De abrochar
Sustantivo masculino
[editar]abrochador ¦ plural: abrochadores
- 1
- Instrumento de metal provisto de un gancho o agujero en su extremidad para asir el botón y meterlo en el ojal.
- Sinónimo: abotonador.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: Knopfhaken (de)
- Catalán: corda botes (ca)
- Esperanto: botonumilo (eo)
- Francés: tire bouton (fr)
- Inglés: buttonhook (en)
- Portugués: abotoador (pt)
VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 1. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.
Referencias y notas
[editar]- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.