Ir al contenido

acaballar

De Wikcionario, el diccionario libre
acaballar
yeísta (AFI) [akaβ̞aˈʝaɾ]
no yeísta (AFI) [akaβ̞aˈʎaɾ]
sheísta (AFI) [akaβ̞aˈʃaɾ]
zheísta (AFI) [akaβ̞aˈʒaɾ]
silabación a-ca-ba-llar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo a-, caballo y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Tomar o cubrir el caballo o borrico a la yegua o burra[1].
2
Montar un objeto sobre otro.

Conjugación

[editar]
Conjugación de acaballarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo acaballar haber acaballado
Gerundio acaballando habiendo acaballado
Participio acaballado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoacaballo acaballas vosacaballás él, ella, ustedacaballa nosotrosacaballamos vosotrosacaballáis ustedes, ellosacaballan
Pretérito imperfecto yoacaballaba acaballabas vosacaballabas él, ella, ustedacaballaba nosotrosacaballábamos vosotrosacaballabais ustedes, ellosacaballaban
Pretérito perfecto yoacaballé acaballaste vosacaballaste él, ella, ustedacaballó nosotrosacaballamos vosotrosacaballasteis ustedes, ellosacaballaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía acaballado habías acaballado voshabías acaballado él, ella, ustedhabía acaballado nosotroshabíamos acaballado vosotroshabíais acaballado ustedes, elloshabían acaballado
Pretérito perfecto compuesto yohe acaballado has acaballado voshas acaballado él, ella, ustedha acaballado nosotroshemos acaballado vosotroshabéis acaballado ustedes, elloshan acaballado
Futuro yoacaballaré acaballarás vosacaballarás él, ella, ustedacaballará nosotrosacaballaremos vosotrosacaballaréis ustedes, ellosacaballarán
Futuro compuesto yohabré acaballado habrás acaballado voshabrás acaballado él, ella, ustedhabrá acaballado nosotroshabremos acaballado vosotroshabréis acaballado ustedes, elloshabrán acaballado
Pretérito anterior yohube acaballado hubiste acaballado voshubiste acaballado él, ella, ustedhubo acaballado nosotroshubimos acaballado vosotroshubisteis acaballado ustedes, elloshubieron acaballado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoacaballaría acaballarías vosacaballarías él, ella, ustedacaballaría nosotrosacaballaríamos vosotrosacaballaríais ustedes, ellosacaballarían
Condicional compuesto yohabría acaballado habrías acaballado voshabrías acaballado él, ella, ustedhabría acaballado nosotroshabríamos acaballado vosotroshabríais acaballado ustedes, elloshabrían acaballado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoacaballe que túacaballes que vosacaballes, acaballés que él, que ella, que ustedacaballe que nosotrosacaballemos que vosotrosacaballéis que ustedes, que ellosacaballen
Pretérito imperfecto que yoacaballara, acaballase que túacaballaras, acaballases que vosacaballaras, acaballases que él, que ella, que ustedacaballara, acaballase que nosotrosacaballáramos, acaballásemos que vosotrosacaballarais, acaballaseis que ustedes, que ellosacaballaran, acaballasen
Pretérito perfecto que yohaya acaballado que túhayas acaballado que voshayas acaballado que él, que ella, que ustedhaya acaballado que nosotroshayamos acaballado que vosotroshayáis acaballado que ustedes, que elloshayan acaballado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera acaballado, hubiese acaballado que túhubieras acaballado, hubieses acaballado que voshubieras acaballado, hubieses acaballado que él, que ella, que ustedhubiera acaballado, hubiese acaballado que nosotroshubiéramos acaballado, hubiésemos acaballado que vosotroshubierais acaballado, hubieseis acaballado que ustedes, que elloshubieran acaballado, hubiesen acaballado
Futuro que yoacaballare que túacaballares que vosacaballares que él, que ella, que ustedacaballare que nosotrosacaballáremos que vosotrosacaballareis que ustedes, que ellosacaballaren
Futuro compuesto que yohubiere acaballado que túhubieres acaballado que voshubieres acaballado que él, que ella, que ustedhubiere acaballado que nosotroshubiéremos acaballado que vosotroshubiereis acaballado que ustedes, que elloshubieren acaballado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)acaballa (vos)acaballá (usted)acaballe (nosotros)acaballemos (vosotros)acaballad (ustedes)acaballen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Vicente Salvá Pérez. «acaballar» en Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana. Página 8. Editorial: Librería de Don Vicente Salvá. 2.ª ed, París, 1847.