Ir al contenido

acachado

De Wikcionario, el diccionario libre
acachado
pronunciación (AFI) [akaˈt͡ʃað̞o]
silabación a-ca-cha-do
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima a.do

Etimología 1

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

[editar]

acachado¦plural: acachados¦femenino: acachada¦femenino plural: acachadas

1
Se dice de quien no logra hacer, vender, repartir o entregar alguna cosa.
  • Ámbito: Chile.
  • Uso: coloquial.
  • Sinónimos: atiborrado, lleno.
  • Ejemplo: 

    Cuando volvimos a Santiago e hicimos el arqueo, comprobamos, con sorpresa, que habíamos llevado mil libros y ahora nos sobraban cinco volúmenes. Algún visitante, "acachado" con la obra de un colega, nos había dejado cinco libros de regalo.Hoy. Editorial: Araucaria Ltda. 1988.

  • Ejemplo: 

    El mismo comerciante mayorista —si está acachado con una mercadería— le viene a dejar a un comerciante conocido, se la entrega a comisión. "Ya, véndeme esta mercadería y te doy tanto por ciento", le dicen.Victoria Contreras & Uwe Weihert. Sobrevivir en la calle. 1988.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Forma flexiva

[editar]

Forma verbal

[editar]

acachado¦plural: acachados¦femenino: acachada¦femenino plural: acachadas

1
Participio de acacharse.

Referencias y notas

[editar]