acalambrar
Apariencia
acalambrar | |
pronunciación (AFI) | [a.ka.lamˈβɾa.ɾ] |
silabación | a-ca-lam-brar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Contraer espasmódicamente, involuntariamente y con dolor ciertos músculos.
- 2
- Causar miedo.
- 3
- Causar consternación.
- Ámbito: Nicaragua, Uruguay.
- Sinónimos: consternar, chocar, impactar.
- 4
- Fastidiar con una conversación abrumadora.
- Sinónimo: rayar (España).
Conjugación
[editar]Conjugación de acalambrar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | acalambrar | haber acalambrado | |||||
Gerundio | acalambrando | habiendo acalambrado | |||||
Participio | acalambrado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo acalambro | tú acalambras | vos acalambrás | él, ella, usted acalambra | nosotros acalambramos | vosotros acalambráis | ustedes, ellos acalambran |
Pretérito imperfecto | yo acalambraba | tú acalambrabas | vos acalambrabas | él, ella, usted acalambraba | nosotros acalambrábamos | vosotros acalambrabais | ustedes, ellos acalambraban |
Pretérito perfecto | yo acalambré | tú acalambraste | vos acalambraste | él, ella, usted acalambró | nosotros acalambramos | vosotros acalambrasteis | ustedes, ellos acalambraron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había acalambrado | tú habías acalambrado | vos habías acalambrado | él, ella, usted había acalambrado | nosotros habíamos acalambrado | vosotros habíais acalambrado | ustedes, ellos habían acalambrado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he acalambrado | tú has acalambrado | vos has acalambrado | él, ella, usted ha acalambrado | nosotros hemos acalambrado | vosotros habéis acalambrado | ustedes, ellos han acalambrado |
Futuro | yo acalambraré | tú acalambrarás | vos acalambrarás | él, ella, usted acalambrará | nosotros acalambraremos | vosotros acalambraréis | ustedes, ellos acalambrarán |
Futuro compuesto | yo habré acalambrado | tú habrás acalambrado | vos habrás acalambrado | él, ella, usted habrá acalambrado | nosotros habremos acalambrado | vosotros habréis acalambrado | ustedes, ellos habrán acalambrado |
Pretérito anterior† | yo hube acalambrado | tú hubiste acalambrado | vos hubiste acalambrado | él, ella, usted hubo acalambrado | nosotros hubimos acalambrado | vosotros hubisteis acalambrado | ustedes, ellos hubieron acalambrado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo acalambraría | tú acalambrarías | vos acalambrarías | él, ella, usted acalambraría | nosotros acalambraríamos | vosotros acalambraríais | ustedes, ellos acalambrarían |
Condicional compuesto | yo habría acalambrado | tú habrías acalambrado | vos habrías acalambrado | él, ella, usted habría acalambrado | nosotros habríamos acalambrado | vosotros habríais acalambrado | ustedes, ellos habrían acalambrado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo acalambre | que tú acalambres | que vos acalambres, acalambrés | que él, que ella, que usted acalambre | que nosotros acalambremos | que vosotros acalambréis | que ustedes, que ellos acalambren |
Pretérito imperfecto | que yo acalambrara, acalambrase | que tú acalambraras, acalambrases | que vos acalambraras, acalambrases | que él, que ella, que usted acalambrara, acalambrase | que nosotros acalambráramos, acalambrásemos | que vosotros acalambrarais, acalambraseis | que ustedes, que ellos acalambraran, acalambrasen |
Pretérito perfecto | que yo haya acalambrado | que tú hayas acalambrado | que vos hayas acalambrado | que él, que ella, que usted haya acalambrado | que nosotros hayamos acalambrado | que vosotros hayáis acalambrado | que ustedes, que ellos hayan acalambrado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera acalambrado, hubiese acalambrado | que tú hubieras acalambrado, hubieses acalambrado | que vos hubieras acalambrado, hubieses acalambrado | que él, que ella, que usted hubiera acalambrado, hubiese acalambrado | que nosotros hubiéramos acalambrado, hubiésemos acalambrado | que vosotros hubierais acalambrado, hubieseis acalambrado | que ustedes, que ellos hubieran acalambrado, hubiesen acalambrado |
Futuro† | que yo acalambrare | que tú acalambrares | que vos acalambrares | que él, que ella, que usted acalambrare | que nosotros acalambráremos | que vosotros acalambrareis | que ustedes, que ellos acalambraren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere acalambrado | que tú hubieres acalambrado | que vos hubieres acalambrado | que él, que ella, que usted hubiere acalambrado | que nosotros hubiéremos acalambrado | que vosotros hubiereis acalambrado | que ustedes, que ellos hubieren acalambrado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) acalambra | (vos) acalambrá | (usted) acalambre | (nosotros) acalambremos | (vosotros) acalambrad | (ustedes) acalambren |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.