acalli

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  ācalli

Náhuatl central[editar]

 acalli
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1 Transporte.
Barco[1]
  • Ámbito: Cholula

Náhuatl clásico[editar]

 acalli
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Grafía alternativa:  ācalli

Etimología[editar]

Compuesto de atl ("agua") y calli ("edificio").

Sustantivo inanimado[editar]

Singular Plural
Absolutivo acalli acalli (inanimado)
Poseído acal acalhuan
1 Transporte.
Barco, canoa, lancha, barcaza, bote.[2] [3]
2 Arquitectura.
Palafito, casa flotante.

Náhuatl de Temascaltepec[editar]

 acalli
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1
Canoa, barca.[4]

Referencias y notas[editar]

  1. Nahuatl; Medina Ramos, Genaro; Casa de Cultura de Cholula, Universidad de las Americas, Puebla, México, 1999.
  2. De Molina, Alonso (1571). Vocabulario en lengua mexicana y castellana. Editado en la casa de Antonio de Spinosa, Ciudad de México, Editorial Porrua, México.
  3. Universidad Nacional Autónoma de México (2002). Gran Diccionario Náhuatl [1], Ciudad Universitaria, Ciudad de México, México.
  4. Diccionario Español-Nauatl, Colegio de lenguas y Literatura indígena del Instituto Mexiquense de Cultura, Administración Pública del Estado de México, Toluca de Lerdo, 2001.