Ir al contenido

acerar

De Wikcionario, el diccionario libre
acerar
seseante (AFI) [a.seˈɾaɾ]
no seseante (AFI) [a.θeˈɾaɾ]
silabación a-ce-rar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

De acero y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Dar a un hierro, por procedimientos metalúrgicos, las propiedades del acero, parcial o totalmente; por ejemplo, acerar por cementación la superficie, la punta, el corte de un instrumento.
2 Medicina
Dar al agua u otros líquidos ciertas propiedades medicinales mezclándolos con tintura de acero o apagando en ellos acero incandescente.
3
Fortalecer, vigorizar.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de acerarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo acerar haber acerado
Gerundio acerando habiendo acerado
Participio acerado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo acero aceras vos acerás él, ella, usted acera nosotros aceramos vosotros aceráis ustedes, ellos aceran
Pretérito imperfecto yo aceraba acerabas vos acerabas él, ella, usted aceraba nosotros acerábamos vosotros acerabais ustedes, ellos aceraban
Pretérito perfecto yo aceré aceraste vos aceraste él, ella, usted aceró nosotros aceramos vosotros acerasteis ustedes, ellos aceraron
Pretérito pluscuamperfecto yo había acerado habías acerado vos habías acerado él, ella, usted había acerado nosotros habíamos acerado vosotros habíais acerado ustedes, ellos habían acerado
Pretérito perfecto compuesto yo he acerado has acerado vos has acerado él, ella, usted ha acerado nosotros hemos acerado vosotros habéis acerado ustedes, ellos han acerado
Futuro yo aceraré acerarás vos acerarás él, ella, usted acerará nosotros aceraremos vosotros aceraréis ustedes, ellos acerarán
Futuro compuesto yo habré acerado habrás acerado vos habrás acerado él, ella, usted habrá acerado nosotros habremos acerado vosotros habréis acerado ustedes, ellos habrán acerado
Pretérito anterior yo hube acerado hubiste acerado vos hubiste acerado él, ella, usted hubo acerado nosotros hubimos acerado vosotros hubisteis acerado ustedes, ellos hubieron acerado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo aceraría acerarías vos acerarías él, ella, usted aceraría nosotros aceraríamos vosotros aceraríais ustedes, ellos acerarían
Condicional compuesto yo habría acerado habrías acerado vos habrías acerado él, ella, usted habría acerado nosotros habríamos acerado vosotros habríais acerado ustedes, ellos habrían acerado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo acere que tú aceres que vos aceres, acerés que él, que ella, que usted acere que nosotros aceremos que vosotros aceréis que ustedes, que ellos aceren
Pretérito imperfecto que yo acerara, acerase que tú aceraras, acerases que vos aceraras, acerases que él, que ella, que usted acerara, acerase que nosotros aceráramos, acerásemos que vosotros acerarais, aceraseis que ustedes, que ellos aceraran, acerasen
Pretérito perfecto que yo haya acerado que tú hayas acerado que vos hayas acerado que él, que ella, que usted haya acerado que nosotros hayamos acerado que vosotros hayáis acerado que ustedes, que ellos hayan acerado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera acerado, hubiese acerado que tú hubieras acerado, hubieses acerado que vos hubieras acerado, hubieses acerado que él, que ella, que usted hubiera acerado, hubiese acerado que nosotros hubiéramos acerado, hubiésemos acerado que vosotros hubierais acerado, hubieseis acerado que ustedes, que ellos hubieran acerado, hubiesen acerado
Futuro que yo acerare que tú acerares que vos acerares que él, que ella, que usted acerare que nosotros aceráremos que vosotros acerareis que ustedes, que ellos aceraren
Futuro compuesto que yo hubiere acerado que tú hubieres acerado que vos hubieres acerado que él, que ella, que usted hubiere acerado que nosotros hubiéremos acerado que vosotros hubiereis acerado que ustedes, que ellos hubieren acerado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)acera (vos)acerá (usted)acere (nosotros)aceremos (vosotros)acerad (ustedes)aceren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

De acera y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Colocar aceras.
2 Arquitectura
Fortalecer la consistencia de un muro con aceras.

Conjugación

[editar]
Conjugación de acerarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo acerar haber acerado
Gerundio acerando habiendo acerado
Participio acerado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo acero aceras vos acerás él, ella, usted acera nosotros aceramos vosotros aceráis ustedes, ellos aceran
Pretérito imperfecto yo aceraba acerabas vos acerabas él, ella, usted aceraba nosotros acerábamos vosotros acerabais ustedes, ellos aceraban
Pretérito perfecto yo aceré aceraste vos aceraste él, ella, usted aceró nosotros aceramos vosotros acerasteis ustedes, ellos aceraron
Pretérito pluscuamperfecto yo había acerado habías acerado vos habías acerado él, ella, usted había acerado nosotros habíamos acerado vosotros habíais acerado ustedes, ellos habían acerado
Pretérito perfecto compuesto yo he acerado has acerado vos has acerado él, ella, usted ha acerado nosotros hemos acerado vosotros habéis acerado ustedes, ellos han acerado
Futuro yo aceraré acerarás vos acerarás él, ella, usted acerará nosotros aceraremos vosotros aceraréis ustedes, ellos acerarán
Futuro compuesto yo habré acerado habrás acerado vos habrás acerado él, ella, usted habrá acerado nosotros habremos acerado vosotros habréis acerado ustedes, ellos habrán acerado
Pretérito anterior yo hube acerado hubiste acerado vos hubiste acerado él, ella, usted hubo acerado nosotros hubimos acerado vosotros hubisteis acerado ustedes, ellos hubieron acerado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo aceraría acerarías vos acerarías él, ella, usted aceraría nosotros aceraríamos vosotros aceraríais ustedes, ellos acerarían
Condicional compuesto yo habría acerado habrías acerado vos habrías acerado él, ella, usted habría acerado nosotros habríamos acerado vosotros habríais acerado ustedes, ellos habrían acerado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo acere que tú aceres que vos aceres, acerés que él, que ella, que usted acere que nosotros aceremos que vosotros aceréis que ustedes, que ellos aceren
Pretérito imperfecto que yo acerara, acerase que tú aceraras, acerases que vos aceraras, acerases que él, que ella, que usted acerara, acerase que nosotros aceráramos, acerásemos que vosotros acerarais, aceraseis que ustedes, que ellos aceraran, acerasen
Pretérito perfecto que yo haya acerado que tú hayas acerado que vos hayas acerado que él, que ella, que usted haya acerado que nosotros hayamos acerado que vosotros hayáis acerado que ustedes, que ellos hayan acerado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera acerado, hubiese acerado que tú hubieras acerado, hubieses acerado que vos hubieras acerado, hubieses acerado que él, que ella, que usted hubiera acerado, hubiese acerado que nosotros hubiéramos acerado, hubiésemos acerado que vosotros hubierais acerado, hubieseis acerado que ustedes, que ellos hubieran acerado, hubiesen acerado
Futuro que yo acerare que tú acerares que vos acerares que él, que ella, que usted acerare que nosotros aceráremos que vosotros acerareis que ustedes, que ellos aceraren
Futuro compuesto que yo hubiere acerado que tú hubieres acerado que vos hubieres acerado que él, que ella, que usted hubiere acerado que nosotros hubiéremos acerado que vosotros hubiereis acerado que ustedes, que ellos hubieren acerado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)acera (vos)acerá (usted)acere (nosotros)aceremos (vosotros)acerad (ustedes)aceren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. «acerar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 13. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.