Ir al contenido

achaparrarse

De Wikcionario, el diccionario libre
achaparrarse
pronunciación (AFI) [a.tʃa.paˈraɾ.se]
silabación a-cha-pa-rrar-se[1]
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima aɾ.se

Etimología

[editar]

Del prefijo a-, chaparro y el sufijo -ar, con el pronombre reflexivo átono

Verbo pronominal

[editar]
1
Tomar un árbol la forma del chaparro.[2]
2
Quedarse una persona o cosa de forma rechoncha o baja y gruesa.
3
Agacharse (doblar el cuerpo para ocupar menos espacio).
  • Ámbito: México.

Conjugación

[editar]
Conjugación de achaparrarseparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo achaparrarse haberse achaparrado
Gerundio achaparrándose habiéndose achaparrado
Participio achaparrado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yome achaparro te achaparras voste achaparrás él, ella, ustedse achaparra nosotrosnos achaparramos vosotrosos achaparráis ustedes, ellosse achaparran
Pretérito imperfecto yome achaparraba te achaparrabas voste achaparrabas él, ella, ustedse achaparraba nosotrosnos achaparrábamos vosotrosos achaparrabais ustedes, ellosse achaparraban
Pretérito perfecto yome achaparré te achaparraste voste achaparraste él, ella, ustedse achaparró nosotrosnos achaparramos vosotrosos achaparrasteis ustedes, ellosse achaparraron
Pretérito pluscuamperfecto yome había achaparrado te habías achaparrado voste habías achaparrado él, ella, ustedse había achaparrado nosotrosnos habíamos achaparrado vosotrosos habíais achaparrado ustedes, ellosse habían achaparrado
Pretérito perfecto compuesto yome he achaparrado te has achaparrado voste has achaparrado él, ella, ustedse ha achaparrado nosotrosnos hemos achaparrado vosotrosos habéis achaparrado ustedes, ellosse han achaparrado
Futuro yome achaparraré te achaparrarás voste achaparrarás él, ella, ustedse achaparrará nosotrosnos achaparraremos vosotrosos achaparraréis ustedes, ellosse achaparrarán
Futuro compuesto yome habré achaparrado te habrás achaparrado voste habrás achaparrado él, ella, ustedse habrá achaparrado nosotrosnos habremos achaparrado vosotrosos habréis achaparrado ustedes, ellosse habrán achaparrado
Pretérito anterior yome hube achaparrado te hubiste achaparrado voste hubiste achaparrado él, ella, ustedse hubo achaparrado nosotrosnos hubimos achaparrado vosotrosos hubisteis achaparrado ustedes, ellosse hubieron achaparrado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yome achaparraría te achaparrarías voste achaparrarías él, ella, ustedse achaparraría nosotrosnos achaparraríamos vosotrosos achaparraríais ustedes, ellosse achaparrarían
Condicional compuesto yome habría achaparrado te habrías achaparrado voste habrías achaparrado él, ella, ustedse habría achaparrado nosotrosnos habríamos achaparrado vosotrosos habríais achaparrado ustedes, ellosse habrían achaparrado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yome achaparre que túte achaparres que voste achaparres, te achaparrés que él, que ella, que ustedse achaparre que nosotrosnos achaparremos que vosotrosos achaparréis que ustedes, que ellosse achaparren
Pretérito imperfecto que yome achaparrara, me achaparrase que túte achaparraras, te achaparrases que voste achaparraras, te achaparrases que él, que ella, que ustedse achaparrara, se achaparrase que nosotrosnos achaparráramos, nos achaparrásemos que vosotrosos achaparrarais, os achaparraseis que ustedes, que ellosse achaparraran, se achaparrasen
Pretérito perfecto que yome haya achaparrado que túte hayas achaparrado que voste hayas achaparrado que él, que ella, que ustedse haya achaparrado que nosotrosnos hayamos achaparrado que vosotrosos hayáis achaparrado que ustedes, que ellosse hayan achaparrado
Pretérito pluscuamperfecto que yome hubiera achaparrado, me hubiese achaparrado que túte hubieras achaparrado, te hubieses achaparrado que voste hubieras achaparrado, te hubieses achaparrado que él, que ella, que ustedse hubiera achaparrado, se hubiese achaparrado que nosotrosnos hubiéramos achaparrado, nos hubiésemos achaparrado que vosotrosos hubierais achaparrado, os hubieseis achaparrado que ustedes, que ellosse hubieran achaparrado, se hubiesen achaparrado
Futuro que yome achaparrare que túte achaparrares que voste achaparrares que él, que ella, que ustedse achaparrare que nosotrosnos achaparráremos que vosotrosos achaparrareis que ustedes, que ellosse achaparraren
Futuro compuesto que yome hubiere achaparrado que túte hubieres achaparrado que voste hubieres achaparrado que él, que ella, que ustedse hubiere achaparrado que nosotrosnos hubiéremos achaparrado que vosotrosos hubiereis achaparrado que ustedes, que ellosse hubieren achaparrado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)achapárrate (vos)achaparrate (usted)achapárrese (nosotros)achaparrémonos (vosotros)achaparraos (ustedes)achapárrense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. «achaparrarse» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 18. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.