achicharronarse

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 achicharronarse
Pronunciación (AFI):  [a.tʃi.tʃa.roˈnaɾ.se]

Etimología[editar]

achicharronar, con el pronombre personal átono

Verbo pronominal[editar]

1
Estar contraído, lleno de arrugas o curvas, como un chicharrón.
2
Dorarse o quemarse hasta parecer un chicharrón.
  • Ámbito: Costa Rica, México[1]
  • Uso: coloquial. Se emplea también como transitivo.
  • Sinónimo: achicharrarse
  • Ejemplo:
«las larvas mueren a la temperatura a que se achicharrona el puerco» Amaro Gamboa, Jesús y Miguel Güémez Pineda (1999). El uayeísmo en la cultura de Yucatán. Vocabulario.. Yucatán, México: Universidad Autónoma de Yucatán, 203..

Conjugación[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. Quesada, Miguel Ángel (2007) Nuevo diccionario de costarriqueñismos. Cuarta edición. Cartago: Editorial Tecnológica de Costa Rica, pág. 33.