Ir al contenido

acodiciar

De Wikcionario, el diccionario libre
acodiciar
seseante (AFI) [akoð̞iˈsjaɾ]
[akoð̞isiˈaɾ]
no seseante (AFI) [akoð̞iˈθjaɾ]
[akoð̞iθiˈaɾ]
silabación a-co-di-ciar[1]
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
variantes acudiciar
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo a- y codiciar; de acobdiciar [2], de a y cobdiciar, cobdicia antiguamente codicia.

Verbo transitivo

[editar]
1
Encender en deseo o codicia de alguna cosa.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de acodiciarparadigma: anunciar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo acodiciar haber acodiciado
Gerundio acodiciando habiendo acodiciado
Participio acodiciado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoacodicio acodicias vosacodiciás él, ella, ustedacodicia nosotrosacodiciamos vosotrosacodiciáis ustedes, ellosacodician
Pretérito imperfecto yoacodiciaba acodiciabas vosacodiciabas él, ella, ustedacodiciaba nosotrosacodiciábamos vosotrosacodiciabais ustedes, ellosacodiciaban
Pretérito perfecto yoacodicié acodiciaste vosacodiciaste él, ella, ustedacodició nosotrosacodiciamos vosotrosacodiciasteis ustedes, ellosacodiciaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía acodiciado habías acodiciado voshabías acodiciado él, ella, ustedhabía acodiciado nosotroshabíamos acodiciado vosotroshabíais acodiciado ustedes, elloshabían acodiciado
Pretérito perfecto compuesto yohe acodiciado has acodiciado voshas acodiciado él, ella, ustedha acodiciado nosotroshemos acodiciado vosotroshabéis acodiciado ustedes, elloshan acodiciado
Futuro yoacodiciaré acodiciarás vosacodiciarás él, ella, ustedacodiciará nosotrosacodiciaremos vosotrosacodiciaréis ustedes, ellosacodiciarán
Futuro compuesto yohabré acodiciado habrás acodiciado voshabrás acodiciado él, ella, ustedhabrá acodiciado nosotroshabremos acodiciado vosotroshabréis acodiciado ustedes, elloshabrán acodiciado
Pretérito anterior yohube acodiciado hubiste acodiciado voshubiste acodiciado él, ella, ustedhubo acodiciado nosotroshubimos acodiciado vosotroshubisteis acodiciado ustedes, elloshubieron acodiciado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoacodiciaría acodiciarías vosacodiciarías él, ella, ustedacodiciaría nosotrosacodiciaríamos vosotrosacodiciaríais ustedes, ellosacodiciarían
Condicional compuesto yohabría acodiciado habrías acodiciado voshabrías acodiciado él, ella, ustedhabría acodiciado nosotroshabríamos acodiciado vosotroshabríais acodiciado ustedes, elloshabrían acodiciado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoacodicie que túacodicies que vosacodicies, acodiciés que él, que ella, que ustedacodicie que nosotrosacodiciemos que vosotrosacodiciéis que ustedes, que ellosacodicien
Pretérito imperfecto que yoacodiciara, acodiciase que túacodiciaras, acodiciases que vosacodiciaras, acodiciases que él, que ella, que ustedacodiciara, acodiciase que nosotrosacodiciáramos, acodiciásemos que vosotrosacodiciarais, acodiciaseis que ustedes, que ellosacodiciaran, acodiciasen
Pretérito perfecto que yohaya acodiciado que túhayas acodiciado que voshayas acodiciado que él, que ella, que ustedhaya acodiciado que nosotroshayamos acodiciado que vosotroshayáis acodiciado que ustedes, que elloshayan acodiciado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera acodiciado, hubiese acodiciado que túhubieras acodiciado, hubieses acodiciado que voshubieras acodiciado, hubieses acodiciado que él, que ella, que ustedhubiera acodiciado, hubiese acodiciado que nosotroshubiéramos acodiciado, hubiésemos acodiciado que vosotroshubierais acodiciado, hubieseis acodiciado que ustedes, que elloshubieran acodiciado, hubiesen acodiciado
Futuro que yoacodiciare que túacodiciares que vosacodiciares que él, que ella, que ustedacodiciare que nosotrosacodiciáremos que vosotrosacodiciareis que ustedes, que ellosacodiciaren
Futuro compuesto que yohubiere acodiciado que túhubieres acodiciado que voshubieres acodiciado que él, que ella, que ustedhubiere acodiciado que nosotroshubiéremos acodiciado que vosotroshubiereis acodiciado que ustedes, que elloshubieren acodiciado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)acodicia (vos)acodiciá (usted)acodicie (nosotros)acodiciemos (vosotros)acodiciad (ustedes)acodicien
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
  2. 1 2 «acodiciar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 14. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.