adstringir
Apariencia
| adstringir | |
| pronunciación (AFI) | [að̞st̪ɾĩŋˈxiɾ] |
| silabación | ads-trin-gir |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | iɾ |
Etimología
[editar]Del latín adstringo, adstringere ('apretar'), derivado de stringo, stringere ('tensar').
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Variante de astringir (apretar, tensar o contraer los tejidos orgánicos o una esfínter; estreñir; constreñir).[1]
- Derivados: adstricción, adstringente.
Conjugación
[editar]Conjugación de adstringir paradigma: dirigir (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | adstringir | haber adstringido | |||||
| Gerundio | adstringiendo | habiendo adstringido | |||||
| Participio | adstringido | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo adstrinjo | tú adstringes | vos adstringís | él, ella, usted adstringe | nosotros adstringimos | vosotros adstringís | ustedes, ellos adstringen |
| Pretérito imperfecto | yo adstringía | tú adstringías | vos adstringías | él, ella, usted adstringía | nosotros adstringíamos | vosotros adstringíais | ustedes, ellos adstringían |
| Pretérito perfecto | yo adstringí | tú adstringiste | vos adstringiste | él, ella, usted adstringió | nosotros adstringimos | vosotros adstringisteis | ustedes, ellos adstringieron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había adstringido | tú habías adstringido | vos habías adstringido | él, ella, usted había adstringido | nosotros habíamos adstringido | vosotros habíais adstringido | ustedes, ellos habían adstringido |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he adstringido | tú has adstringido | vos has adstringido | él, ella, usted ha adstringido | nosotros hemos adstringido | vosotros habéis adstringido | ustedes, ellos han adstringido |
| Futuro | yo adstringiré | tú adstringirás | vos adstringirás | él, ella, usted adstringirá | nosotros adstringiremos | vosotros adstringiréis | ustedes, ellos adstringirán |
| Futuro compuesto | yo habré adstringido | tú habrás adstringido | vos habrás adstringido | él, ella, usted habrá adstringido | nosotros habremos adstringido | vosotros habréis adstringido | ustedes, ellos habrán adstringido |
| Pretérito anterior† | yo hube adstringido | tú hubiste adstringido | vos hubiste adstringido | él, ella, usted hubo adstringido | nosotros hubimos adstringido | vosotros hubisteis adstringido | ustedes, ellos hubieron adstringido |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo adstringiría | tú adstringirías | vos adstringirías | él, ella, usted adstringiría | nosotros adstringiríamos | vosotros adstringiríais | ustedes, ellos adstringirían |
| Condicional compuesto | yo habría adstringido | tú habrías adstringido | vos habrías adstringido | él, ella, usted habría adstringido | nosotros habríamos adstringido | vosotros habríais adstringido | ustedes, ellos habrían adstringido |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo adstrinja | que tú adstrinjas | que vos adstrinjas, adstrinjás | que él, que ella, que usted adstrinja | que nosotros adstrinjamos | que vosotros adstrinjáis | que ustedes, que ellos adstrinjan |
| Pretérito imperfecto | que yo adstringiera, adstringiese | que tú adstringieras, adstringieses | que vos adstringieras, adstringieses | que él, que ella, que usted adstringiera, adstringiese | que nosotros adstringiéramos, adstringiésemos | que vosotros adstringierais, adstringieseis | que ustedes, que ellos adstringieran, adstringiesen |
| Pretérito perfecto | que yo haya adstringido | que tú hayas adstringido | que vos hayas adstringido | que él, que ella, que usted haya adstringido | que nosotros hayamos adstringido | que vosotros hayáis adstringido | que ustedes, que ellos hayan adstringido |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera adstringido, hubiese adstringido | que tú hubieras adstringido, hubieses adstringido | que vos hubieras adstringido, hubieses adstringido | que él, que ella, que usted hubiera adstringido, hubiese adstringido | que nosotros hubiéramos adstringido, hubiésemos adstringido | que vosotros hubierais adstringido, hubieseis adstringido | que ustedes, que ellos hubieran adstringido, hubiesen adstringido |
| Futuro† | que yo adstringiere | que tú adstringieres | que vos adstringieres | que él, que ella, que usted adstringiere | que nosotros adstringiéremos | que vosotros adstringiereis | que ustedes, que ellos adstringieren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere adstringido | que tú hubieres adstringido | que vos hubieres adstringido | que él, que ella, que usted hubiere adstringido | que nosotros hubiéremos adstringido | que vosotros hubiereis adstringido | que ustedes, que ellos hubieren adstringido |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) adstringe | (vos) adstringí | (usted) adstrinja | (nosotros) adstrinjamos | (vosotros) adstringid | (ustedes) adstrinjan |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]- [1] Véanse las traducciones en «astringir».
Referencias y notas
[editar]- ↑ «adstringir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.