Ir al contenido

afichar

De Wikcionario, el diccionario libre
afichar
pronunciación (AFI) [afiˈt͡ʃaɾ]
silabación a-fi-char
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
parónimos fichar
rima

Etimología

[editar]

De afiche (del francés affiche[1]) y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Fijar o poner afiches, carteles o pósteres, en particular en sitios públicos.[2]
  • Ámbito: Ecuador, República Dominicana.

Conjugación

[editar]
Conjugación de aficharparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo afichar haber afichado
Gerundio afichando habiendo afichado
Participio afichado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoaficho afichas vosafichás él, ella, ustedaficha nosotrosafichamos vosotrosaficháis ustedes, ellosafichan
Pretérito imperfecto yoafichaba afichabas vosafichabas él, ella, ustedafichaba nosotrosafichábamos vosotrosafichabais ustedes, ellosafichaban
Pretérito perfecto yoafiché afichaste vosafichaste él, ella, ustedafichó nosotrosafichamos vosotrosafichasteis ustedes, ellosaficharon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía afichado habías afichado voshabías afichado él, ella, ustedhabía afichado nosotroshabíamos afichado vosotroshabíais afichado ustedes, elloshabían afichado
Pretérito perfecto compuesto yohe afichado has afichado voshas afichado él, ella, ustedha afichado nosotroshemos afichado vosotroshabéis afichado ustedes, elloshan afichado
Futuro yoaficharé aficharás vosaficharás él, ella, ustedafichará nosotrosaficharemos vosotrosaficharéis ustedes, ellosaficharán
Futuro compuesto yohabré afichado habrás afichado voshabrás afichado él, ella, ustedhabrá afichado nosotroshabremos afichado vosotroshabréis afichado ustedes, elloshabrán afichado
Pretérito anterior yohube afichado hubiste afichado voshubiste afichado él, ella, ustedhubo afichado nosotroshubimos afichado vosotroshubisteis afichado ustedes, elloshubieron afichado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoaficharía aficharías vosaficharías él, ella, ustedaficharía nosotrosaficharíamos vosotrosaficharíais ustedes, ellosaficharían
Condicional compuesto yohabría afichado habrías afichado voshabrías afichado él, ella, ustedhabría afichado nosotroshabríamos afichado vosotroshabríais afichado ustedes, elloshabrían afichado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoafiche que túafiches que vosafiches, afichés que él, que ella, que ustedafiche que nosotrosafichemos que vosotrosafichéis que ustedes, que ellosafichen
Pretérito imperfecto que yoafichara, afichase que túaficharas, afichases que vosaficharas, afichases que él, que ella, que ustedafichara, afichase que nosotrosaficháramos, afichásemos que vosotrosaficharais, afichaseis que ustedes, que ellosaficharan, afichasen
Pretérito perfecto que yohaya afichado que túhayas afichado que voshayas afichado que él, que ella, que ustedhaya afichado que nosotroshayamos afichado que vosotroshayáis afichado que ustedes, que elloshayan afichado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera afichado, hubiese afichado que túhubieras afichado, hubieses afichado que voshubieras afichado, hubieses afichado que él, que ella, que ustedhubiera afichado, hubiese afichado que nosotroshubiéramos afichado, hubiésemos afichado que vosotroshubierais afichado, hubieseis afichado que ustedes, que elloshubieran afichado, hubiesen afichado
Futuro que yoafichare que túafichares que vosafichares que él, que ella, que ustedafichare que nosotrosaficháremos que vosotrosafichareis que ustedes, que ellosaficharen
Futuro compuesto que yohubiere afichado que túhubieres afichado que voshubieres afichado que él, que ella, que ustedhubiere afichado que nosotroshubiéremos afichado que vosotroshubiereis afichado que ustedes, que elloshubieren afichado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)aficha (vos)afichá (usted)afiche (nosotros)afichemos (vosotros)afichad (ustedes)afichen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Deverbal de afficher, y este del latín adfīgō, adfīgere, compuesto de ad- ('sobre') y fīgō, fīgere ('fijar').
  2. «afichar» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.