aflacar
Apariencia
| aflacar | |
| pronunciación (AFI) | [aflaˈkaɾ] |
| silabación | a-fla-car |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Poner flaco, disminuir la robustez, gordura o corpulencia de alguien o de algo.[1]
- Uso: anticuado.[1]
- Sinónimos: aflaquecer, desflaquecer, enflaquecer, enmagrecer.
- Antónimo: engordar.
- Relacionado: adelgazar.
- 2
- Quitar las fuerzas o fortaleza de algo o de alguien; hacer débil.[1]
- Uso: anticuado.[1]
- Sinónimos: debilitar, enflaquecer, enervar, flaquear.
- Antónimos: fortalecer, robustecer.
- 3
- Bajar o disminuir el ánimo o el entusiasmo; aflojar o acobardarse para hacer o enfrentar algo.
- 4
- Referido a una cosa, estar en gran deterioro y peligro de destruirse, arruinarse o derrumbarse.
Conjugación
[editar]Conjugación de aflacar paradigma: complicar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | aflacar | haber aflacado | |||||
| Gerundio | aflacando | habiendo aflacado | |||||
| Participio | aflacado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo aflaco | tú aflacas | vos aflacás | él, ella, usted aflaca | nosotros aflacamos | vosotros aflacáis | ustedes, ellos aflacan |
| Pretérito imperfecto | yo aflacaba | tú aflacabas | vos aflacabas | él, ella, usted aflacaba | nosotros aflacábamos | vosotros aflacabais | ustedes, ellos aflacaban |
| Pretérito perfecto | yo aflaqué | tú aflacaste | vos aflacaste | él, ella, usted aflacó | nosotros aflacamos | vosotros aflacasteis | ustedes, ellos aflacaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había aflacado | tú habías aflacado | vos habías aflacado | él, ella, usted había aflacado | nosotros habíamos aflacado | vosotros habíais aflacado | ustedes, ellos habían aflacado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he aflacado | tú has aflacado | vos has aflacado | él, ella, usted ha aflacado | nosotros hemos aflacado | vosotros habéis aflacado | ustedes, ellos han aflacado |
| Futuro | yo aflacaré | tú aflacarás | vos aflacarás | él, ella, usted aflacará | nosotros aflacaremos | vosotros aflacaréis | ustedes, ellos aflacarán |
| Futuro compuesto | yo habré aflacado | tú habrás aflacado | vos habrás aflacado | él, ella, usted habrá aflacado | nosotros habremos aflacado | vosotros habréis aflacado | ustedes, ellos habrán aflacado |
| Pretérito anterior† | yo hube aflacado | tú hubiste aflacado | vos hubiste aflacado | él, ella, usted hubo aflacado | nosotros hubimos aflacado | vosotros hubisteis aflacado | ustedes, ellos hubieron aflacado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo aflacaría | tú aflacarías | vos aflacarías | él, ella, usted aflacaría | nosotros aflacaríamos | vosotros aflacaríais | ustedes, ellos aflacarían |
| Condicional compuesto | yo habría aflacado | tú habrías aflacado | vos habrías aflacado | él, ella, usted habría aflacado | nosotros habríamos aflacado | vosotros habríais aflacado | ustedes, ellos habrían aflacado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo aflaque | que tú aflaques | que vos aflaques, aflaqués | que él, que ella, que usted aflaque | que nosotros aflaquemos | que vosotros aflaquéis | que ustedes, que ellos aflaquen |
| Pretérito imperfecto | que yo aflacara, aflacase | que tú aflacaras, aflacases | que vos aflacaras, aflacases | que él, que ella, que usted aflacara, aflacase | que nosotros aflacáramos, aflacásemos | que vosotros aflacarais, aflacaseis | que ustedes, que ellos aflacaran, aflacasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya aflacado | que tú hayas aflacado | que vos hayas aflacado | que él, que ella, que usted haya aflacado | que nosotros hayamos aflacado | que vosotros hayáis aflacado | que ustedes, que ellos hayan aflacado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera aflacado, hubiese aflacado | que tú hubieras aflacado, hubieses aflacado | que vos hubieras aflacado, hubieses aflacado | que él, que ella, que usted hubiera aflacado, hubiese aflacado | que nosotros hubiéramos aflacado, hubiésemos aflacado | que vosotros hubierais aflacado, hubieseis aflacado | que ustedes, que ellos hubieran aflacado, hubiesen aflacado |
| Futuro† | que yo aflacare | que tú aflacares | que vos aflacares | que él, que ella, que usted aflacare | que nosotros aflacáremos | que vosotros aflacareis | que ustedes, que ellos aflacaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere aflacado | que tú hubieres aflacado | que vos hubieres aflacado | que él, que ella, que usted hubiere aflacado | que nosotros hubiéremos aflacado | que vosotros hubiereis aflacado | que ustedes, que ellos hubieren aflacado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) aflaca | (vos) aflacá | (usted) aflaque | (nosotros) aflaquemos | (vosotros) aflacad | (ustedes) aflaquen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]Véase también
[editar]
Wikipedia tiene un artículo sobre enflaquecimiento.
Traducciones
[editar]- [1-2] Véanse las traducciones en «enflaquecer».
- [3-4] Véanse las traducciones en «flaquear».