Ir al contenido

afogar

De Wikcionario, el diccionario libre
afogar
pronunciación (AFI) [a.foˈɣaɾ]
silabación a-fo-gar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín offocāre ("apretar la garganta o fauces").[2]

Verbo transitivo

[editar]
1
Quitar la vida al impedir la respiración.[2]
  • Uso: anticuado, se emplea también como pronominal
  • Sinónimo: ahogar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de afogarparadigma: llegar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo afogar haber afogado
Gerundio afogando habiendo afogado
Participio afogado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo afogo afogas vos afogás él, ella, usted afoga nosotros afogamos vosotros afogáis ustedes, ellos afogan
Pretérito imperfecto yo afogaba afogabas vos afogabas él, ella, usted afogaba nosotros afogábamos vosotros afogabais ustedes, ellos afogaban
Pretérito perfecto yo afogué afogaste vos afogaste él, ella, usted afogó nosotros afogamos vosotros afogasteis ustedes, ellos afogaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había afogado habías afogado vos habías afogado él, ella, usted había afogado nosotros habíamos afogado vosotros habíais afogado ustedes, ellos habían afogado
Pretérito perfecto compuesto yo he afogado has afogado vos has afogado él, ella, usted ha afogado nosotros hemos afogado vosotros habéis afogado ustedes, ellos han afogado
Futuro yo afogaré afogarás vos afogarás él, ella, usted afogará nosotros afogaremos vosotros afogaréis ustedes, ellos afogarán
Futuro compuesto yo habré afogado habrás afogado vos habrás afogado él, ella, usted habrá afogado nosotros habremos afogado vosotros habréis afogado ustedes, ellos habrán afogado
Pretérito anterior yo hube afogado hubiste afogado vos hubiste afogado él, ella, usted hubo afogado nosotros hubimos afogado vosotros hubisteis afogado ustedes, ellos hubieron afogado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo afogaría afogarías vos afogarías él, ella, usted afogaría nosotros afogaríamos vosotros afogaríais ustedes, ellos afogarían
Condicional compuesto yo habría afogado habrías afogado vos habrías afogado él, ella, usted habría afogado nosotros habríamos afogado vosotros habríais afogado ustedes, ellos habrían afogado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo afogue que tú afogues que vos afogues, afogués que él, que ella, que usted afogue que nosotros afoguemos que vosotros afoguéis que ustedes, que ellos afoguen
Pretérito imperfecto que yo afogara, afogase que tú afogaras, afogases que vos afogaras, afogases que él, que ella, que usted afogara, afogase que nosotros afogáramos, afogásemos que vosotros afogarais, afogaseis que ustedes, que ellos afogaran, afogasen
Pretérito perfecto que yo haya afogado que tú hayas afogado que vos hayas afogado que él, que ella, que usted haya afogado que nosotros hayamos afogado que vosotros hayáis afogado que ustedes, que ellos hayan afogado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera afogado, hubiese afogado que tú hubieras afogado, hubieses afogado que vos hubieras afogado, hubieses afogado que él, que ella, que usted hubiera afogado, hubiese afogado que nosotros hubiéramos afogado, hubiésemos afogado que vosotros hubierais afogado, hubieseis afogado que ustedes, que ellos hubieran afogado, hubiesen afogado
Futuro que yo afogare que tú afogares que vos afogares que él, que ella, que usted afogare que nosotros afogáremos que vosotros afogareis que ustedes, que ellos afogaren
Futuro compuesto que yo hubiere afogado que tú hubieres afogado que vos hubieres afogado que él, que ella, que usted hubiere afogado que nosotros hubiéremos afogado que vosotros hubiereis afogado que ustedes, que ellos hubieren afogado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)afoga (vos)afogá (usted)afogue (nosotros)afoguemos (vosotros)afogad (ustedes)afoguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
  • [1] Véanse las traducciones en «ahogar».

Referencias y notas

[editar]
  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. 1 2 «afogar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.