Ir al contenido

afrancesado

De Wikcionario, el diccionario libre
afrancesado
seseante (AFI) [afɾãnseˈsað̞o]
no seseante (AFI) [afɾãn̟θeˈsað̞o]
silabación a-fran-ce-sa-do
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima a.do

Etimología 1

[editar]

De afrancesar y el sufijo -ado.

Adjetivo

[editar]

afrancesado¦plural: afrancesados¦femenino: afrancesada¦femenino plural: afrancesadas

1
Que imita o emula lo francés.[1]
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
2
Coqueto, con actitudes asociadas estereotípicamente con la homosexualidad masculina.[2]
  • Uso: coloquial, despectivo.
  • Ámbito: Argentina, Nicaragua.
  • Relacionados: afeminado, amanerado.
3
Se decía de quienes adoptaron los ideales y valores de la Ilustración francesa en el siglo XVIII.[1]
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
4
Se decía de los españoles que a fines del siglo XVIII y durante el XIX apoyaron las ambiciones de Napoleón Bonaparte sobre la península ibérica.
  • Ámbito: España.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Forma flexiva

[editar]

Forma verbal

[editar]
1
Participio de afrancesar.

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «afrancesado» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. «afrancesado» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.