agandallarse

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 agandallarse
No yeísta (AFI):  [a.ɣan̪.daˈʎaɾ.se]
Yeísta (AFI):  [a.ɣan̪.daˈʝaɾ.se]
Grafía alternativa:  agandayarse

Etimología[editar]

De agandallar, con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal[editar]

1
Sacar ventaja o aprovecharse de alguien.[1]
2
Apropiarse de algo ajeno por medio de la estafa o el matoneo.[1]
  • Ámbito: México.
  • Uso: coloquial, se emplea también como transitivo.
3
Hacerse un gandalla (abusador) o parecerse a uno.[1]
  • Ámbito: México.
  • Uso: coloquial.

Conjugación[editar]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 «Tal es el caso de agandallarse que, si bien significa 'parecerse a los gandallas', que corresponde al significado sistemático del proceso de formación de verbos en parasíntesis con a- -ar, tiene el significado específico adicional de 'apropiarse de algo ajeno'». Beniers, Elisabeth. «Las figuras retóricas en la formación de palabras». Acta poética, Nov 2004, vol.25, no.2, p.185-201. ISSN 0185-3082, p. 196. Consultado en http://www.scielo.org.mx/ (Scientific Electronic Library Online, hemeroteca académica virtual) el 21 de septiembre de 2018.