agandallarse
Apariencia
| agandallarse | |
| yeísta (AFI) | [aɣ̞ãn̪d̪aˈʝaɾse] |
| no yeísta (AFI) | [aɣ̞ãn̪d̪aˈʎaɾse] |
| sheísta (AFI) | [aɣ̞ãn̪d̪aˈʃaɾse] |
| zheísta (AFI) | [aɣ̞ãn̪d̪aˈʒaɾse] |
| silabación | a-gan-da-llar-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| grafías alternativas | agandayarse |
| rima | aɾ.se |
Etimología
[editar]De agandallar con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Sacar ventaja o aprovecharse de alguien.[1]
- Ámbito: México.
- Uso: coloquial, se emplea también como transitivo.
- Relacionado: abusar.
- 2
- Apropiarse de algo ajeno por medio de la estafa o el matoneo.[1]
- Ámbito: México.
- Uso: coloquial, se emplea también como transitivo.
Conjugación
[editar]Conjugación de agandallarse paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | agandallarse | haberse agandallado | |||||
| Gerundio | agandallándose | habiéndose agandallado | |||||
| Participio | agandallado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me agandallo | tú te agandallas | vos te agandallás | él, ella, usted se agandalla | nosotros nos agandallamos | vosotros os agandalláis | ustedes, ellos se agandallan |
| Pretérito imperfecto | yo me agandallaba | tú te agandallabas | vos te agandallabas | él, ella, usted se agandallaba | nosotros nos agandallábamos | vosotros os agandallabais | ustedes, ellos se agandallaban |
| Pretérito perfecto | yo me agandallé | tú te agandallaste | vos te agandallaste | él, ella, usted se agandalló | nosotros nos agandallamos | vosotros os agandallasteis | ustedes, ellos se agandallaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había agandallado | tú te habías agandallado | vos te habías agandallado | él, ella, usted se había agandallado | nosotros nos habíamos agandallado | vosotros os habíais agandallado | ustedes, ellos se habían agandallado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he agandallado | tú te has agandallado | vos te has agandallado | él, ella, usted se ha agandallado | nosotros nos hemos agandallado | vosotros os habéis agandallado | ustedes, ellos se han agandallado |
| Futuro | yo me agandallaré | tú te agandallarás | vos te agandallarás | él, ella, usted se agandallará | nosotros nos agandallaremos | vosotros os agandallaréis | ustedes, ellos se agandallarán |
| Futuro compuesto | yo me habré agandallado | tú te habrás agandallado | vos te habrás agandallado | él, ella, usted se habrá agandallado | nosotros nos habremos agandallado | vosotros os habréis agandallado | ustedes, ellos se habrán agandallado |
| Pretérito anterior† | yo me hube agandallado | tú te hubiste agandallado | vos te hubiste agandallado | él, ella, usted se hubo agandallado | nosotros nos hubimos agandallado | vosotros os hubisteis agandallado | ustedes, ellos se hubieron agandallado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me agandallaría | tú te agandallarías | vos te agandallarías | él, ella, usted se agandallaría | nosotros nos agandallaríamos | vosotros os agandallaríais | ustedes, ellos se agandallarían |
| Condicional compuesto | yo me habría agandallado | tú te habrías agandallado | vos te habrías agandallado | él, ella, usted se habría agandallado | nosotros nos habríamos agandallado | vosotros os habríais agandallado | ustedes, ellos se habrían agandallado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me agandalle | que tú te agandalles | que vos te agandalles, te agandallés | que él, que ella, que usted se agandalle | que nosotros nos agandallemos | que vosotros os agandalléis | que ustedes, que ellos se agandallen |
| Pretérito imperfecto | que yo me agandallara, me agandallase | que tú te agandallaras, te agandallases | que vos te agandallaras, te agandallases | que él, que ella, que usted se agandallara, se agandallase | que nosotros nos agandalláramos, nos agandallásemos | que vosotros os agandallarais, os agandallaseis | que ustedes, que ellos se agandallaran, se agandallasen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya agandallado | que tú te hayas agandallado | que vos te hayas agandallado, te hayás agandallado | que él, que ella, que usted se haya agandallado | que nosotros nos hayamos agandallado | que vosotros os hayáis agandallado | que ustedes, que ellos se hayan agandallado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera agandallado, me hubiese agandallado | que tú te hubieras agandallado, te hubieses agandallado | que vos te hubieras agandallado, te hubieses agandallado | que él, que ella, que usted se hubiera agandallado, se hubiese agandallado | que nosotros nos hubiéramos agandallado, nos hubiésemos agandallado | que vosotros os hubierais agandallado, os hubieseis agandallado | que ustedes, que ellos se hubieran agandallado, se hubiesen agandallado |
| Futuro† | que yo me agandallare | que tú te agandallares | que vos te agandallares | que él, que ella, que usted se agandallare | que nosotros nos agandalláremos | que vosotros os agandallareis | que ustedes, que ellos se agandallaren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere agandallado | que tú te hubieres agandallado | que vos te hubieres agandallado | que él, que ella, que usted se hubiere agandallado | que nosotros nos hubiéremos agandallado | que vosotros os hubiereis agandallado | que ustedes, que ellos se hubieren agandallado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) agandállate | (vos) agandallate | (usted) agandállese | (nosotros) agandallémonos | (vosotros) agandallaos | (ustedes) agandállense |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- 1 2 3 «SciELO - Scientific Electronic Library Online». www.scielo.org.mx. Obtenido de: http://www.scielo.org.mx/.