agarrotarse

Español

agarrotarse
pronunciación (AFI)	[a.ɣ̞a.roˈt̪aɾ.se]
silabación	a-ga-rro-tar-se
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De agarrotar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Quedarse inmóvil y rígida alguna extremidad o zona del cuerpo.

• Sinónimos: atiesarse, entumecerse

2

Quedarse inmóvil y estancada alguna pieza de un mecanismo (usualmente por falta de engrase).

• Relacionado: estancarse

Conjugación

Flexión de agarrotarse primera conjugación, pronominal, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	agarrotarse			haberse agarrotado
Gerundio	agarrotándose (o agarrotando)			habiéndose agarrotado
Participio	agarrotado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me agarroto	te agarrotastú te agarrotásvos	se agarrota	nos agarrotamos	os agarrotáis	se agarrotan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	me agarrotaba	te agarrotabas	se agarrotaba	nos agarrotábamos	os agarrotabais	se agarrotaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	me agarroté	te agarrotaste	se agarrotó	nos agarrotamos	os agarrotasteis	se agarrotaron
Futuro	me agarrotaré	te agarrotarás	se agarrotará	nos agarrotaremos	os agarrotaréis	se agarrotarán
Condicional  o  Pospretérito	me agarrotaría	te agarrotarías	se agarrotaría	nos agarrotaríamos	os agarrotaríais	se agarrotarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me he agarrotado	te has agarrotado	se ha agarrotado	nos hemos agarrotado	os habéis agarrotado	se han agarrotado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	me había agarrotado	te habías agarrotado	se había agarrotado	nos habíamos agarrotado	os habíais agarrotado	se habían agarrotado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	me hube agarrotado	te hubiste agarrotado	se hubo agarrotado	nos hubimos agarrotado	os hubisteis agarrotado	se hubieron agarrotado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	me habré agarrotado	te habrás agarrotado	se habrá agarrotado	nos habremos agarrotado	os habréis agarrotado	se habrán agarrotado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	me habría agarrotado	te habrías agarrotado	se habría agarrotado	nos habríamos agarrotado	os habríais agarrotado	se habrían agarrotado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me agarrote	te agarrotestú te agarrotésvos2	se agarrote	nos agarrotemos	os agarrotéis	se agarroten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	me agarrotara	te agarrotaras	se agarrotara	nos agarrotáramos	os agarrotarais	se agarrotaran
	me agarrotase	te agarrotases	se agarrotase	nos agarrotásemos	os agarrotaseis	se agarrotasen
Futuro   (en desuso)	me agarrotare	te agarrotares	se agarrotare	nos agarrotáremos	os agarrotareis	se agarrotaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me haya agarrotado	te hayastú agarrotado te hayásvos2 agarrotado	se haya agarrotado	nos hayamos agarrotado	os hayáis agarrotado	se hayan agarrotado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	me hubiera agarrotado	te hubieras agarrotado	se hubiera agarrotado	nos hubiéramos agarrotado	os hubierais agarrotado	se hubieran agarrotado
	me hubiese agarrotado	te hubieses agarrotado	se hubiese agarrotado	nos hubiésemos agarrotado	os hubieseis agarrotado	se hubiesen agarrotado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	me hubiere agarrotado	te hubieres agarrotado	se hubiere agarrotado	nos hubiéremos agarrotado	os hubiereis agarrotado	se hubieren agarrotado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		agarrótatetú agarrotatevos	agarrótese	agarrotémonos	agarrotaos	agarrótense
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• agarrotar

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Neerlandés: stijf worden? (nl); vastlopen (nl)