agripar

Español

  A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.

agripar
pronunciación (AFI)	[a.ɣ̞ɾiˈpaɾ]
silabación	a-gri-par
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De gripe.

Verbo transitivo

1

Enfermarse de gripe, contraerla.

• Ámbito: América.
• Uso: se emplea también como intransitivo, se emplea también como pronominal: agriparse.

2

Infectar a alguien con gripe.

• Ámbito: Honduras, Cuba, Bolivia, Chile.

Conjugación

Conjugación de agripar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	agripar			haber agripado
Gerundio	agripando			habiendo agripado
Participio	agripado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  agripo	tú  agripas	vos  agripás	él, ella, usted  agripa	nosotros  agripamos	vosotros  agripáis	ustedes, ellos  agripan
Pretérito imperfecto	yo  agripaba	tú  agripabas	vos  agripabas	él, ella, usted  agripaba	nosotros  agripábamos	vosotros  agripabais	ustedes, ellos  agripaban
Pretérito perfecto	yo  agripé	tú  agripaste	vos  agripaste	él, ella, usted  agripó	nosotros  agripamos	vosotros  agripasteis	ustedes, ellos  agriparon
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había agripado	tú  habías agripado	vos  habías agripado	él, ella, usted  había agripado	nosotros  habíamos agripado	vosotros  habíais agripado	ustedes, ellos  habían agripado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he agripado	tú  has agripado	vos  has agripado	él, ella, usted  ha agripado	nosotros  hemos agripado	vosotros  habéis agripado	ustedes, ellos  han agripado
Futuro	yo  agriparé	tú  agriparás	vos  agriparás	él, ella, usted  agripará	nosotros  agriparemos	vosotros  agriparéis	ustedes, ellos  agriparán
Futuro compuesto	yo  habré agripado	tú  habrás agripado	vos  habrás agripado	él, ella, usted  habrá agripado	nosotros  habremos agripado	vosotros  habréis agripado	ustedes, ellos  habrán agripado
Pretérito anterior†	yo  hube agripado	tú  hubiste agripado	vos  hubiste agripado	él, ella, usted  hubo agripado	nosotros  hubimos agripado	vosotros  hubisteis agripado	ustedes, ellos  hubieron agripado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  agriparía	tú  agriparías	vos  agriparías	él, ella, usted  agriparía	nosotros  agriparíamos	vosotros  agriparíais	ustedes, ellos  agriparían
Condicional compuesto	yo  habría agripado	tú  habrías agripado	vos  habrías agripado	él, ella, usted  habría agripado	nosotros  habríamos agripado	vosotros  habríais agripado	ustedes, ellos  habrían agripado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  agripe	que tú  agripes	que vos  agripes, agripés	que él, que ella, que usted  agripe	que nosotros  agripemos	que vosotros  agripéis	que ustedes, que ellos  agripen
Pretérito imperfecto	que yo  agripara, agripase	que tú  agriparas, agripases	que vos  agriparas, agripases	que él, que ella, que usted  agripara, agripase	que nosotros  agripáramos, agripásemos	que vosotros  agriparais, agripaseis	que ustedes, que ellos  agriparan, agripasen
Pretérito perfecto	que yo  haya agripado	que tú  hayas agripado	que vos  hayas agripado	que él, que ella, que usted  haya agripado	que nosotros  hayamos agripado	que vosotros  hayáis agripado	que ustedes, que ellos  hayan agripado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera agripado, hubiese agripado	que tú  hubieras agripado, hubieses agripado	que vos  hubieras agripado, hubieses agripado	que él, que ella, que usted  hubiera agripado, hubiese agripado	que nosotros  hubiéramos agripado, hubiésemos agripado	que vosotros  hubierais agripado, hubieseis agripado	que ustedes, que ellos  hubieran agripado, hubiesen agripado
Futuro†	que yo  agripare	que tú  agripares	que vos  agripares	que él, que ella, que usted  agripare	que nosotros  agripáremos	que vosotros  agripareis	que ustedes, que ellos  agriparen
Futuro compuesto†	que yo  hubiere agripado	que tú  hubieres agripado	que vos  hubieres agripado	que él, que ella, que usted  hubiere agripado	que nosotros  hubiéremos agripado	que vosotros  hubiereis agripado	que ustedes, que ellos  hubieren agripado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) agripa	(vos) agripá	(usted) agripe	(nosotros) agripemos	(vosotros) agripad	(ustedes) agripen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• agriparse

Traducciones

Traducciones [▲▼]