Ir al contenido

agripar

De Wikcionario, el diccionario libre
flecha  A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.
agripar
pronunciación (AFI) [aɣ̞ɾiˈpaɾ]
silabación a-gri-par
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De gripe.

Verbo transitivo

[editar]
1
Enfermarse de gripe, contraerla.[1]
  • Ámbito: América.
  • Uso: se emplea también como intransitivo, se emplea también como pronominal: agriparse.
2
Infectar a alguien con gripe.[1]
  • Ámbito: Honduras, Cuba, Bolivia, Chile.

Conjugación

[editar]
Conjugación de agriparparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo agripar haber agripado
Gerundio agripando habiendo agripado
Participio agripado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoagripo agripas vosagripás él, ella, ustedagripa nosotrosagripamos vosotrosagripáis ustedes, ellosagripan
Pretérito imperfecto yoagripaba agripabas vosagripabas él, ella, ustedagripaba nosotrosagripábamos vosotrosagripabais ustedes, ellosagripaban
Pretérito perfecto yoagripé agripaste vosagripaste él, ella, ustedagripó nosotrosagripamos vosotrosagripasteis ustedes, ellosagriparon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía agripado habías agripado voshabías agripado él, ella, ustedhabía agripado nosotroshabíamos agripado vosotroshabíais agripado ustedes, elloshabían agripado
Pretérito perfecto compuesto yohe agripado has agripado voshas agripado él, ella, ustedha agripado nosotroshemos agripado vosotroshabéis agripado ustedes, elloshan agripado
Futuro yoagriparé agriparás vosagriparás él, ella, ustedagripará nosotrosagriparemos vosotrosagriparéis ustedes, ellosagriparán
Futuro compuesto yohabré agripado habrás agripado voshabrás agripado él, ella, ustedhabrá agripado nosotroshabremos agripado vosotroshabréis agripado ustedes, elloshabrán agripado
Pretérito anterior yohube agripado hubiste agripado voshubiste agripado él, ella, ustedhubo agripado nosotroshubimos agripado vosotroshubisteis agripado ustedes, elloshubieron agripado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoagriparía agriparías vosagriparías él, ella, ustedagriparía nosotrosagriparíamos vosotrosagriparíais ustedes, ellosagriparían
Condicional compuesto yohabría agripado habrías agripado voshabrías agripado él, ella, ustedhabría agripado nosotroshabríamos agripado vosotroshabríais agripado ustedes, elloshabrían agripado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoagripe que túagripes que vosagripes, agripés que él, que ella, que ustedagripe que nosotrosagripemos que vosotrosagripéis que ustedes, que ellosagripen
Pretérito imperfecto que yoagripara, agripase que túagriparas, agripases que vosagriparas, agripases que él, que ella, que ustedagripara, agripase que nosotrosagripáramos, agripásemos que vosotrosagriparais, agripaseis que ustedes, que ellosagriparan, agripasen
Pretérito perfecto que yohaya agripado que túhayas agripado que voshayas agripado que él, que ella, que ustedhaya agripado que nosotroshayamos agripado que vosotroshayáis agripado que ustedes, que elloshayan agripado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera agripado, hubiese agripado que túhubieras agripado, hubieses agripado que voshubieras agripado, hubieses agripado que él, que ella, que ustedhubiera agripado, hubiese agripado que nosotroshubiéramos agripado, hubiésemos agripado que vosotroshubierais agripado, hubieseis agripado que ustedes, que elloshubieran agripado, hubiesen agripado
Futuro que yoagripare que túagripares que vosagripares que él, que ella, que ustedagripare que nosotrosagripáremos que vosotrosagripareis que ustedes, que ellosagriparen
Futuro compuesto que yohubiere agripado que túhubieres agripado que voshubieres agripado que él, que ella, que ustedhubiere agripado que nosotroshubiéremos agripado que vosotroshubiereis agripado que ustedes, que elloshubieren agripado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)agripa (vos)agripá (usted)agripe (nosotros)agripemos (vosotros)agripad (ustedes)agripen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «agripar» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.