ahidalgar
Apariencia
| ahidalgar | |
| pronunciación (AFI) | [ajð̞alˈɣ̞aɾ] |
| silabación | ahi-dal-gar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Se documenta su uso desde 1495.[1] Del prefijo a-, hidalgo y el sufijo -ar.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Hacer que una persona tome cierto parecido o aire de tal manera que luzca o se vea igual a un miembro de la nobleza o la hidalguía.[2]
- Uso: poco usado, se emplea más como pronominal ahidalgarse.
Conjugación
[editar]Conjugación de ahidalgar paradigma: llegar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | ahidalgar | haber ahidalgado | |||||
| Gerundio | ahidalgando | habiendo ahidalgado | |||||
| Participio | ahidalgado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo ahidalgo | tú ahidalgas | vos ahidalgás | él, ella, usted ahidalga | nosotros ahidalgamos | vosotros ahidalgáis | ustedes, ellos ahidalgan |
| Pretérito imperfecto | yo ahidalgaba | tú ahidalgabas | vos ahidalgabas | él, ella, usted ahidalgaba | nosotros ahidalgábamos | vosotros ahidalgabais | ustedes, ellos ahidalgaban |
| Pretérito perfecto | yo ahidalgué | tú ahidalgaste | vos ahidalgaste | él, ella, usted ahidalgó | nosotros ahidalgamos | vosotros ahidalgasteis | ustedes, ellos ahidalgaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había ahidalgado | tú habías ahidalgado | vos habías ahidalgado | él, ella, usted había ahidalgado | nosotros habíamos ahidalgado | vosotros habíais ahidalgado | ustedes, ellos habían ahidalgado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he ahidalgado | tú has ahidalgado | vos has ahidalgado | él, ella, usted ha ahidalgado | nosotros hemos ahidalgado | vosotros habéis ahidalgado | ustedes, ellos han ahidalgado |
| Futuro | yo ahidalgaré | tú ahidalgarás | vos ahidalgarás | él, ella, usted ahidalgará | nosotros ahidalgaremos | vosotros ahidalgaréis | ustedes, ellos ahidalgarán |
| Futuro compuesto | yo habré ahidalgado | tú habrás ahidalgado | vos habrás ahidalgado | él, ella, usted habrá ahidalgado | nosotros habremos ahidalgado | vosotros habréis ahidalgado | ustedes, ellos habrán ahidalgado |
| Pretérito anterior† | yo hube ahidalgado | tú hubiste ahidalgado | vos hubiste ahidalgado | él, ella, usted hubo ahidalgado | nosotros hubimos ahidalgado | vosotros hubisteis ahidalgado | ustedes, ellos hubieron ahidalgado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo ahidalgaría | tú ahidalgarías | vos ahidalgarías | él, ella, usted ahidalgaría | nosotros ahidalgaríamos | vosotros ahidalgaríais | ustedes, ellos ahidalgarían |
| Condicional compuesto | yo habría ahidalgado | tú habrías ahidalgado | vos habrías ahidalgado | él, ella, usted habría ahidalgado | nosotros habríamos ahidalgado | vosotros habríais ahidalgado | ustedes, ellos habrían ahidalgado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo ahidalgue | que tú ahidalgues | que vos ahidalgues, ahidalgués | que él, que ella, que usted ahidalgue | que nosotros ahidalguemos | que vosotros ahidalguéis | que ustedes, que ellos ahidalguen |
| Pretérito imperfecto | que yo ahidalgara, ahidalgase | que tú ahidalgaras, ahidalgases | que vos ahidalgaras, ahidalgases | que él, que ella, que usted ahidalgara, ahidalgase | que nosotros ahidalgáramos, ahidalgásemos | que vosotros ahidalgarais, ahidalgaseis | que ustedes, que ellos ahidalgaran, ahidalgasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya ahidalgado | que tú hayas ahidalgado | que vos hayas ahidalgado | que él, que ella, que usted haya ahidalgado | que nosotros hayamos ahidalgado | que vosotros hayáis ahidalgado | que ustedes, que ellos hayan ahidalgado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera ahidalgado, hubiese ahidalgado | que tú hubieras ahidalgado, hubieses ahidalgado | que vos hubieras ahidalgado, hubieses ahidalgado | que él, que ella, que usted hubiera ahidalgado, hubiese ahidalgado | que nosotros hubiéramos ahidalgado, hubiésemos ahidalgado | que vosotros hubierais ahidalgado, hubieseis ahidalgado | que ustedes, que ellos hubieran ahidalgado, hubiesen ahidalgado |
| Futuro† | que yo ahidalgare | que tú ahidalgares | que vos ahidalgares | que él, que ella, que usted ahidalgare | que nosotros ahidalgáremos | que vosotros ahidalgareis | que ustedes, que ellos ahidalgaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere ahidalgado | que tú hubieres ahidalgado | que vos hubieres ahidalgado | que él, que ella, que usted hubiere ahidalgado | que nosotros hubiéremos ahidalgado | que vosotros hubiereis ahidalgado | que ustedes, que ellos hubieren ahidalgado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) ahidalga | (vos) ahidalgá | (usted) ahidalgue | (nosotros) ahidalguemos | (vosotros) ahidalgad | (ustedes) ahidalguen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ Fernando Corripio. Diccionario etimológico general de la lengua castellana. Editorial: Barcelona: Bruguera. 1973.
- ↑ «ahidalgar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.