Ir al contenido

ahornar

De Wikcionario, el diccionario libre
ahornar
pronunciación (AFI) [aoɾˈnaɾ]
silabación a-hor-nar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De horno.

Verbo transitivo

[editar]
1
Enhornar.[1]
  • Ejemplo: 

    «La teja y el cacharro han estado unidos en el sistema de trabajo característico de esta zona. En los distintos modos de enhornar los alfareros no conciben que se pueda cargar solo cacharrería. Por eso, colocaban primero tejas y baldosas y encima los cacharros».Seseña, Natacha. Cacharrería popular. La alfarería de basto en España. 1997.

  • Sinónimo: hornear.
2
Sollamarse o quemarse el pan por fuera, quedándose sin cocer por dentro.[1]
  • Uso: se emplea como pronominal: ahornarse.
  • Ejemplo: 

    —Hijo, ¡no vayas a tomar ese..!
    El niño le dio gran mordisco al pan que estaba sobre la mesa.
    —¡Mamá! ¡Esté pan está crudo!
    —Sí, hijo, eso es lo que trataba de decirte. Parece que el pan solo se ha ahornado, pero nada más. Y no sabes lo preocupada que me tiene. Esos panes debía entregárselos a una clienta hoy, pero no sé si el horno avance a cocerlos a tiempo nuevamente. Y tampoco me queda mucha harina».

Conjugación

[editar]
Conjugación de ahornarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo ahornar haber ahornado
Gerundio ahornando habiendo ahornado
Participio ahornado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoahorno ahornas vosahornás él, ella, ustedahorna nosotrosahornamos vosotrosahornáis ustedes, ellosahornan
Pretérito imperfecto yoahornaba ahornabas vosahornabas él, ella, ustedahornaba nosotrosahornábamos vosotrosahornabais ustedes, ellosahornaban
Pretérito perfecto yoahorné ahornaste vosahornaste él, ella, ustedahornó nosotrosahornamos vosotrosahornasteis ustedes, ellosahornaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía ahornado habías ahornado voshabías ahornado él, ella, ustedhabía ahornado nosotroshabíamos ahornado vosotroshabíais ahornado ustedes, elloshabían ahornado
Pretérito perfecto compuesto yohe ahornado has ahornado voshas ahornado él, ella, ustedha ahornado nosotroshemos ahornado vosotroshabéis ahornado ustedes, elloshan ahornado
Futuro yoahornaré ahornarás vosahornarás él, ella, ustedahornará nosotrosahornaremos vosotrosahornaréis ustedes, ellosahornarán
Futuro compuesto yohabré ahornado habrás ahornado voshabrás ahornado él, ella, ustedhabrá ahornado nosotroshabremos ahornado vosotroshabréis ahornado ustedes, elloshabrán ahornado
Pretérito anterior yohube ahornado hubiste ahornado voshubiste ahornado él, ella, ustedhubo ahornado nosotroshubimos ahornado vosotroshubisteis ahornado ustedes, elloshubieron ahornado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoahornaría ahornarías vosahornarías él, ella, ustedahornaría nosotrosahornaríamos vosotrosahornaríais ustedes, ellosahornarían
Condicional compuesto yohabría ahornado habrías ahornado voshabrías ahornado él, ella, ustedhabría ahornado nosotroshabríamos ahornado vosotroshabríais ahornado ustedes, elloshabrían ahornado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoahorne que túahornes que vosahornes, ahornés que él, que ella, que ustedahorne que nosotrosahornemos que vosotrosahornéis que ustedes, que ellosahornen
Pretérito imperfecto que yoahornara, ahornase que túahornaras, ahornases que vosahornaras, ahornases que él, que ella, que ustedahornara, ahornase que nosotrosahornáramos, ahornásemos que vosotrosahornarais, ahornaseis que ustedes, que ellosahornaran, ahornasen
Pretérito perfecto que yohaya ahornado que túhayas ahornado que voshayas ahornado que él, que ella, que ustedhaya ahornado que nosotroshayamos ahornado que vosotroshayáis ahornado que ustedes, que elloshayan ahornado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera ahornado, hubiese ahornado que túhubieras ahornado, hubieses ahornado que voshubieras ahornado, hubieses ahornado que él, que ella, que ustedhubiera ahornado, hubiese ahornado que nosotroshubiéramos ahornado, hubiésemos ahornado que vosotroshubierais ahornado, hubieseis ahornado que ustedes, que elloshubieran ahornado, hubiesen ahornado
Futuro que yoahornare que túahornares que vosahornares que él, que ella, que ustedahornare que nosotrosahornáremos que vosotrosahornareis que ustedes, que ellosahornaren
Futuro compuesto que yohubiere ahornado que túhubieres ahornado que voshubieres ahornado que él, que ella, que ustedhubiere ahornado que nosotroshubiéremos ahornado que vosotroshubiereis ahornado que ustedes, que elloshubieren ahornado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)ahorna (vos)ahorná (usted)ahorne (nosotros)ahornemos (vosotros)ahornad (ustedes)ahornen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Espasa-Calpe. 16.ª ed, Madrid, 1936.