Ir al contenido

alijar

De Wikcionario, el diccionario libre
alijar
pronunciación (AFI) [aliˈxaɾ]
silabación a-li-jar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del árabe hispánico addišár, y este del árabe clásico ǧušār.[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de alijarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo alijar haber alijado
Gerundio alijando habiendo alijado
Participio alijado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoalijo alijas vosalijás él, ella, ustedalija nosotrosalijamos vosotrosalijáis ustedes, ellosalijan
Pretérito imperfecto yoalijaba alijabas vosalijabas él, ella, ustedalijaba nosotrosalijábamos vosotrosalijabais ustedes, ellosalijaban
Pretérito perfecto yoalijé alijaste vosalijaste él, ella, ustedalijó nosotrosalijamos vosotrosalijasteis ustedes, ellosalijaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía alijado habías alijado voshabías alijado él, ella, ustedhabía alijado nosotroshabíamos alijado vosotroshabíais alijado ustedes, elloshabían alijado
Pretérito perfecto compuesto yohe alijado has alijado voshas alijado él, ella, ustedha alijado nosotroshemos alijado vosotroshabéis alijado ustedes, elloshan alijado
Futuro yoalijaré alijarás vosalijarás él, ella, ustedalijará nosotrosalijaremos vosotrosalijaréis ustedes, ellosalijarán
Futuro compuesto yohabré alijado habrás alijado voshabrás alijado él, ella, ustedhabrá alijado nosotroshabremos alijado vosotroshabréis alijado ustedes, elloshabrán alijado
Pretérito anterior yohube alijado hubiste alijado voshubiste alijado él, ella, ustedhubo alijado nosotroshubimos alijado vosotroshubisteis alijado ustedes, elloshubieron alijado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoalijaría alijarías vosalijarías él, ella, ustedalijaría nosotrosalijaríamos vosotrosalijaríais ustedes, ellosalijarían
Condicional compuesto yohabría alijado habrías alijado voshabrías alijado él, ella, ustedhabría alijado nosotroshabríamos alijado vosotroshabríais alijado ustedes, elloshabrían alijado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoalije que túalijes que vosalijes, alijés que él, que ella, que ustedalije que nosotrosalijemos que vosotrosalijéis que ustedes, que ellosalijen
Pretérito imperfecto que yoalijara, alijase que túalijaras, alijases que vosalijaras, alijases que él, que ella, que ustedalijara, alijase que nosotrosalijáramos, alijásemos que vosotrosalijarais, alijaseis que ustedes, que ellosalijaran, alijasen
Pretérito perfecto que yohaya alijado que túhayas alijado que voshayas alijado que él, que ella, que ustedhaya alijado que nosotroshayamos alijado que vosotroshayáis alijado que ustedes, que elloshayan alijado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera alijado, hubiese alijado que túhubieras alijado, hubieses alijado que voshubieras alijado, hubieses alijado que él, que ella, que ustedhubiera alijado, hubiese alijado que nosotroshubiéramos alijado, hubiésemos alijado que vosotroshubierais alijado, hubieseis alijado que ustedes, que elloshubieran alijado, hubiesen alijado
Futuro que yoalijare que túalijares que vosalijares que él, que ella, que ustedalijare que nosotrosalijáremos que vosotrosalijareis que ustedes, que ellosalijaren
Futuro compuesto que yohubiere alijado que túhubieres alijado que voshubieres alijado que él, que ella, que ustedhubiere alijado que nosotroshubiéremos alijado que vosotroshubiereis alijado que ustedes, que elloshubieren alijado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)alija (vos)alijá (usted)alije (nosotros)alijemos (vosotros)alijad (ustedes)alijen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del francés alléger ('aligerar')[1]

1
Reducir la carga de una embarcación[1].
2
Decargar completamente una embarcación[1].
3
Trasladar efectos de contrabando de una embarcación a otra o descargarlos en tierra[1].
4
Separar la borra de la semilla del algodón[1].

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 3

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

[editar]
1
Alisar, lijar[1].
  • Ámbito: República Dominicana

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 «alijar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.