allanar
Apariencia
allanar | |
yeísta (AFI) | [a.ʝaˈnaɾ] |
no yeísta (AFI) | [a.ʎaˈnaɾ] |
sheísta (AFI) | [a.ʃaˈnaɾ] |
zheísta (AFI) | [a.ʒaˈnaɾ] |
silabación | a-lla-nar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Hacer que una superficie quede lisa, plana o llana, sin altos ni bajos.
- 2
- Por extensión, eliminar obstáculos o dificultades, de modo que algo quede más fácil de acceder o transitar, más claro, más expedito.
- Uso: figurado; se aplica especialmente a caminos y lugares de paso, pero también a cualquier área de actividad humana.
- 3
- Entrar en una vivienda sin el permiso de su propietario o de quien vive en ella.
- Relacionado: allanamiento (de morada)
- 4
- Entrar las autoridades en un domicilio con orden judicial.
- Ámbito: América
- Relacionado: registrar
Conjugación
[editar]Conjugación de allanar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | allanar | haber allanado | |||||
Gerundio | allanando | habiendo allanado | |||||
Participio | allanado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo allano | tú allanas | vos allanás | él, ella, usted allana | nosotros allanamos | vosotros allanáis | ustedes, ellos allanan |
Pretérito imperfecto | yo allanaba | tú allanabas | vos allanabas | él, ella, usted allanaba | nosotros allanábamos | vosotros allanabais | ustedes, ellos allanaban |
Pretérito perfecto | yo allané | tú allanaste | vos allanaste | él, ella, usted allanó | nosotros allanamos | vosotros allanasteis | ustedes, ellos allanaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había allanado | tú habías allanado | vos habías allanado | él, ella, usted había allanado | nosotros habíamos allanado | vosotros habíais allanado | ustedes, ellos habían allanado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he allanado | tú has allanado | vos has allanado | él, ella, usted ha allanado | nosotros hemos allanado | vosotros habéis allanado | ustedes, ellos han allanado |
Futuro | yo allanaré | tú allanarás | vos allanarás | él, ella, usted allanará | nosotros allanaremos | vosotros allanaréis | ustedes, ellos allanarán |
Futuro compuesto | yo habré allanado | tú habrás allanado | vos habrás allanado | él, ella, usted habrá allanado | nosotros habremos allanado | vosotros habréis allanado | ustedes, ellos habrán allanado |
Pretérito anterior† | yo hube allanado | tú hubiste allanado | vos hubiste allanado | él, ella, usted hubo allanado | nosotros hubimos allanado | vosotros hubisteis allanado | ustedes, ellos hubieron allanado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo allanaría | tú allanarías | vos allanarías | él, ella, usted allanaría | nosotros allanaríamos | vosotros allanaríais | ustedes, ellos allanarían |
Condicional compuesto | yo habría allanado | tú habrías allanado | vos habrías allanado | él, ella, usted habría allanado | nosotros habríamos allanado | vosotros habríais allanado | ustedes, ellos habrían allanado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo allane | que tú allanes | que vos allanes, allanés | que él, que ella, que usted allane | que nosotros allanemos | que vosotros allanéis | que ustedes, que ellos allanen |
Pretérito imperfecto | que yo allanara, allanase | que tú allanaras, allanases | que vos allanaras, allanases | que él, que ella, que usted allanara, allanase | que nosotros allanáramos, allanásemos | que vosotros allanarais, allanaseis | que ustedes, que ellos allanaran, allanasen |
Pretérito perfecto | que yo haya allanado | que tú hayas allanado | que vos hayas allanado | que él, que ella, que usted haya allanado | que nosotros hayamos allanado | que vosotros hayáis allanado | que ustedes, que ellos hayan allanado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera allanado, hubiese allanado | que tú hubieras allanado, hubieses allanado | que vos hubieras allanado, hubieses allanado | que él, que ella, que usted hubiera allanado, hubiese allanado | que nosotros hubiéramos allanado, hubiésemos allanado | que vosotros hubierais allanado, hubieseis allanado | que ustedes, que ellos hubieran allanado, hubiesen allanado |
Futuro† | que yo allanare | que tú allanares | que vos allanares | que él, que ella, que usted allanare | que nosotros allanáremos | que vosotros allanareis | que ustedes, que ellos allanaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere allanado | que tú hubieres allanado | que vos hubieres allanado | que él, que ella, que usted hubiere allanado | que nosotros hubiéremos allanado | que vosotros hubiereis allanado | que ustedes, que ellos hubieren allanado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) allana | (vos) allaná | (usted) allane | (nosotros) allanemos | (vosotros) allanad | (ustedes) allanen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]- allanarse
- Derivados: allanabarrancos, allanador, allanamiento
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.