almodrote

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

almodrote
pronunciación (AFI) [al.moˈð̞ɾo.t̪e]
silabación al-mo-dro-te
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima o.te

Etimología 1[editar]

Del árabe hispánico المَطرُق (almaṭrúq), y este del árabe مطروق. Originalmente era el nombre de una salsa sefardí.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
almodrote almodrotes
1
Salsa compuesta de aceite, ajos, queso y otras cosas, con la cual se sazonan las berenjenas.1
  • Ejemplo:

comienza a comer como aquel que lo había gana, royendo cada ] de aquellos mejor que un galgo suyo lo hiciera. “Con almodrote -decía- es este singular manjar.”.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 74. Editorial: Revista VEA. 1987.

2
Mezcla confusa de varias cosas o especies.1
  • Uso: figurado, coloquial, poco usado

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 VV. AA. (1914). «almodrote», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 54.