alucinar
Apariencia
alucinar | |
seseante (AFI) | [a.lu.siˈnaɾ] |
no seseante (AFI) | [a.lu.θiˈnaɾ] |
silabación | a-lu-ci-nar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín allucināri ('soñar').[2]
Verbo intransitivo
[editar]- 1
- Sufrir de una o más alucinaciones (confusión de los sentidos, en que se percibe algo que no necesariamente está allí).[2]
- Uso: se emplea también como pronominal con el mismo significado: alucinarse.
- Relacionados: delirar, imaginar, soñar.
- 2
- Sorprenderse ampliamente.
- Uso: se emplea también como pronominal con el mismo significado: alucinarse.
- Sinónimos: asombrarse, deslumbrarse.
Verbo transitivo
[editar]- 4
- Causar o infundir gran asombro, sorpresa, admiración, etc.[2]
- Uso: se emplea también como pronominal: alucinarse.
- Sinónimos: asombrar, deslumbrar, sorprender.
- 5
- Desear con gran intensidad o vehemencia.[2]
- Ámbito: Argentina.[2]
- Uso: coloquial, jergal.
Conjugación
[editar]Conjugación de alucinar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | alucinar | haber alucinado | |||||
Gerundio | alucinando | habiendo alucinado | |||||
Participio | alucinado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo alucino | tú alucinas | vos alucinás | él, ella, usted alucina | nosotros alucinamos | vosotros alucináis | ustedes, ellos alucinan |
Pretérito imperfecto | yo alucinaba | tú alucinabas | vos alucinabas | él, ella, usted alucinaba | nosotros alucinábamos | vosotros alucinabais | ustedes, ellos alucinaban |
Pretérito perfecto | yo aluciné | tú alucinaste | vos alucinaste | él, ella, usted alucinó | nosotros alucinamos | vosotros alucinasteis | ustedes, ellos alucinaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había alucinado | tú habías alucinado | vos habías alucinado | él, ella, usted había alucinado | nosotros habíamos alucinado | vosotros habíais alucinado | ustedes, ellos habían alucinado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he alucinado | tú has alucinado | vos has alucinado | él, ella, usted ha alucinado | nosotros hemos alucinado | vosotros habéis alucinado | ustedes, ellos han alucinado |
Futuro | yo alucinaré | tú alucinarás | vos alucinarás | él, ella, usted alucinará | nosotros alucinaremos | vosotros alucinaréis | ustedes, ellos alucinarán |
Futuro compuesto | yo habré alucinado | tú habrás alucinado | vos habrás alucinado | él, ella, usted habrá alucinado | nosotros habremos alucinado | vosotros habréis alucinado | ustedes, ellos habrán alucinado |
Pretérito anterior† | yo hube alucinado | tú hubiste alucinado | vos hubiste alucinado | él, ella, usted hubo alucinado | nosotros hubimos alucinado | vosotros hubisteis alucinado | ustedes, ellos hubieron alucinado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo alucinaría | tú alucinarías | vos alucinarías | él, ella, usted alucinaría | nosotros alucinaríamos | vosotros alucinaríais | ustedes, ellos alucinarían |
Condicional compuesto | yo habría alucinado | tú habrías alucinado | vos habrías alucinado | él, ella, usted habría alucinado | nosotros habríamos alucinado | vosotros habríais alucinado | ustedes, ellos habrían alucinado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo alucine | que tú alucines | que vos alucines, alucinés | que él, que ella, que usted alucine | que nosotros alucinemos | que vosotros alucinéis | que ustedes, que ellos alucinen |
Pretérito imperfecto | que yo alucinara, alucinase | que tú alucinaras, alucinases | que vos alucinaras, alucinases | que él, que ella, que usted alucinara, alucinase | que nosotros alucináramos, alucinásemos | que vosotros alucinarais, alucinaseis | que ustedes, que ellos alucinaran, alucinasen |
Pretérito perfecto | que yo haya alucinado | que tú hayas alucinado | que vos hayas alucinado | que él, que ella, que usted haya alucinado | que nosotros hayamos alucinado | que vosotros hayáis alucinado | que ustedes, que ellos hayan alucinado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera alucinado, hubiese alucinado | que tú hubieras alucinado, hubieses alucinado | que vos hubieras alucinado, hubieses alucinado | que él, que ella, que usted hubiera alucinado, hubiese alucinado | que nosotros hubiéramos alucinado, hubiésemos alucinado | que vosotros hubierais alucinado, hubieseis alucinado | que ustedes, que ellos hubieran alucinado, hubiesen alucinado |
Futuro† | que yo alucinare | que tú alucinares | que vos alucinares | que él, que ella, que usted alucinare | que nosotros alucináremos | que vosotros alucinareis | que ustedes, que ellos alucinaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere alucinado | que tú hubieres alucinado | que vos hubieres alucinado | que él, que ella, que usted hubiere alucinado | que nosotros hubiéremos alucinado | que vosotros hubiereis alucinado | que ustedes, que ellos hubieren alucinado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) alucina | (vos) aluciná | (usted) alucine | (nosotros) alucinemos | (vosotros) alucinad | (ustedes) alucinen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivación: alucinación, alucinadamente, alucinado, alucinador, alucinamiento, alucinante, alucinatorio, alucine, alucinógeno.
Véase también
[editar]Wikipedia tiene un artículo sobre alucinación.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Francés: [1] halluciner (fr)
- Inglés: [1] hallucinate (en)