Ir al contenido

alunarse

De Wikcionario, el diccionario libre
alunarse
pronunciación (AFI) [aluˈnaɾse]
silabación a-lu-nar-se
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ.se

Etimología

[editar]

De alunar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

[editar]
1
Corromperse o pudrirse el tocino sin criar gusanos.[1]
2
Pudrirse o echarse a comer un alimento, volverse incomible.[2]
3
Dicho de una persona: Malhumorarse, ponerse de mal humor.[3]
  • Ámbito: Argentina, Honduras, Nicaragua, Uruguay.
  • Uso: poco usado.
4
Dicho de un niño: Empezar con sus actitudes a molestar a quienes están a cargo de su cuidado.[3]
  • Ámbito: Argentina, Uruguay.
5
Dicho de un animal: Entrar en celo.[3]
  • Ámbito: Honduras, Nicaragua.

Conjugación

[editar]
Conjugación de alunarseparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo alunarse haberse alunado
Gerundio alunándose habiéndose alunado
Participio alunado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yome aluno te alunas voste alunás él, ella, ustedse aluna nosotrosnos alunamos vosotrosos alunáis ustedes, ellosse alunan
Pretérito imperfecto yome alunaba te alunabas voste alunabas él, ella, ustedse alunaba nosotrosnos alunábamos vosotrosos alunabais ustedes, ellosse alunaban
Pretérito perfecto yome aluné te alunaste voste alunaste él, ella, ustedse alunó nosotrosnos alunamos vosotrosos alunasteis ustedes, ellosse alunaron
Pretérito pluscuamperfecto yome había alunado te habías alunado voste habías alunado él, ella, ustedse había alunado nosotrosnos habíamos alunado vosotrosos habíais alunado ustedes, ellosse habían alunado
Pretérito perfecto compuesto yome he alunado te has alunado voste has alunado él, ella, ustedse ha alunado nosotrosnos hemos alunado vosotrosos habéis alunado ustedes, ellosse han alunado
Futuro yome alunaré te alunarás voste alunarás él, ella, ustedse alunará nosotrosnos alunaremos vosotrosos alunaréis ustedes, ellosse alunarán
Futuro compuesto yome habré alunado te habrás alunado voste habrás alunado él, ella, ustedse habrá alunado nosotrosnos habremos alunado vosotrosos habréis alunado ustedes, ellosse habrán alunado
Pretérito anterior yome hube alunado te hubiste alunado voste hubiste alunado él, ella, ustedse hubo alunado nosotrosnos hubimos alunado vosotrosos hubisteis alunado ustedes, ellosse hubieron alunado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yome alunaría te alunarías voste alunarías él, ella, ustedse alunaría nosotrosnos alunaríamos vosotrosos alunaríais ustedes, ellosse alunarían
Condicional compuesto yome habría alunado te habrías alunado voste habrías alunado él, ella, ustedse habría alunado nosotrosnos habríamos alunado vosotrosos habríais alunado ustedes, ellosse habrían alunado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yome alune que túte alunes que voste alunes, te alunés que él, que ella, que ustedse alune que nosotrosnos alunemos que vosotrosos alunéis que ustedes, que ellosse alunen
Pretérito imperfecto que yome alunara, me alunase que túte alunaras, te alunases que voste alunaras, te alunases que él, que ella, que ustedse alunara, se alunase que nosotrosnos alunáramos, nos alunásemos que vosotrosos alunarais, os alunaseis que ustedes, que ellosse alunaran, se alunasen
Pretérito perfecto que yome haya alunado que túte hayas alunado que voste hayas alunado que él, que ella, que ustedse haya alunado que nosotrosnos hayamos alunado que vosotrosos hayáis alunado que ustedes, que ellosse hayan alunado
Pretérito pluscuamperfecto que yome hubiera alunado, me hubiese alunado que túte hubieras alunado, te hubieses alunado que voste hubieras alunado, te hubieses alunado que él, que ella, que ustedse hubiera alunado, se hubiese alunado que nosotrosnos hubiéramos alunado, nos hubiésemos alunado que vosotrosos hubierais alunado, os hubieseis alunado que ustedes, que ellosse hubieran alunado, se hubiesen alunado
Futuro que yome alunare que túte alunares que voste alunares que él, que ella, que ustedse alunare que nosotrosnos alunáremos que vosotrosos alunareis que ustedes, que ellosse alunaren
Futuro compuesto que yome hubiere alunado que túte hubieres alunado que voste hubieres alunado que él, que ella, que ustedse hubiere alunado que nosotrosnos hubiéremos alunado que vosotrosos hubiereis alunado que ustedes, que ellosse hubieren alunado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)alúnate (vos)alunate (usted)alúnese (nosotros)alunémonos (vosotros)alunaos (ustedes)alúnense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «alunarse» en Diccionario de la lengua española. Página 69. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  2. «alunarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  3. 1 2 3 «alunarse» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.