Ir al contenido

amasar

De Wikcionario, el diccionario libre
amasar
pronunciación (AFI) [amaˈsaɾ]
silabación a-ma-sar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
variantes masar
rima
[1] manos amasando

Etimología 1

[editar]

Del prefijo a-, masa y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Mezclar dos o más materias, especialmente agua con materiales en polvo tales como yeso, harina, etc., y manipular esta mezcla, generalmente con las manos y con presión, hasta formar una masa.
2
Juntar una cantidad considerable de bienes o dinero.
  • Uso: figurado, se emplea a menudo con "una fortuna" como objeto directo
  • Relacionados: acumular, atesorar, reunir
  • Ejemplo: 

    Allí logró amasar una gran fortuna ejerciendo de comerciante.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 11. Editorial: Mestas. 2015. OBS.: trad. Luna Forum

3
Mezclar o unir cosas de diferente naturaleza.
4
Arreglar las cosas en la situación deseada para logar un objetivo.
  • Uso: coloquial, despectivo (a menudo)
  • Sinónimo: urdir

Locuciones

[editar]

Conjugación

[editar]
Conjugación de amasarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo amasar haber amasado
Gerundio amasando habiendo amasado
Participio amasado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoamaso amasas vosamasás él, ella, ustedamasa nosotrosamasamos vosotrosamasáis ustedes, ellosamasan
Pretérito imperfecto yoamasaba amasabas vosamasabas él, ella, ustedamasaba nosotrosamasábamos vosotrosamasabais ustedes, ellosamasaban
Pretérito perfecto yoamasé amasaste vosamasaste él, ella, ustedamasó nosotrosamasamos vosotrosamasasteis ustedes, ellosamasaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía amasado habías amasado voshabías amasado él, ella, ustedhabía amasado nosotroshabíamos amasado vosotroshabíais amasado ustedes, elloshabían amasado
Pretérito perfecto compuesto yohe amasado has amasado voshas amasado él, ella, ustedha amasado nosotroshemos amasado vosotroshabéis amasado ustedes, elloshan amasado
Futuro yoamasaré amasarás vosamasarás él, ella, ustedamasará nosotrosamasaremos vosotrosamasaréis ustedes, ellosamasarán
Futuro compuesto yohabré amasado habrás amasado voshabrás amasado él, ella, ustedhabrá amasado nosotroshabremos amasado vosotroshabréis amasado ustedes, elloshabrán amasado
Pretérito anterior yohube amasado hubiste amasado voshubiste amasado él, ella, ustedhubo amasado nosotroshubimos amasado vosotroshubisteis amasado ustedes, elloshubieron amasado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoamasaría amasarías vosamasarías él, ella, ustedamasaría nosotrosamasaríamos vosotrosamasaríais ustedes, ellosamasarían
Condicional compuesto yohabría amasado habrías amasado voshabrías amasado él, ella, ustedhabría amasado nosotroshabríamos amasado vosotroshabríais amasado ustedes, elloshabrían amasado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoamase que túamases que vosamases, amasés que él, que ella, que ustedamase que nosotrosamasemos que vosotrosamaséis que ustedes, que ellosamasen
Pretérito imperfecto que yoamasara, amasase que túamasaras, amasases que vosamasaras, amasases que él, que ella, que ustedamasara, amasase que nosotrosamasáramos, amasásemos que vosotrosamasarais, amasaseis que ustedes, que ellosamasaran, amasasen
Pretérito perfecto que yohaya amasado que túhayas amasado que voshayas amasado que él, que ella, que ustedhaya amasado que nosotroshayamos amasado que vosotroshayáis amasado que ustedes, que elloshayan amasado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera amasado, hubiese amasado que túhubieras amasado, hubieses amasado que voshubieras amasado, hubieses amasado que él, que ella, que ustedhubiera amasado, hubiese amasado que nosotroshubiéramos amasado, hubiésemos amasado que vosotroshubierais amasado, hubieseis amasado que ustedes, que elloshubieran amasado, hubiesen amasado
Futuro que yoamasare que túamasares que vosamasares que él, que ella, que ustedamasare que nosotrosamasáremos que vosotrosamasareis que ustedes, que ellosamasaren
Futuro compuesto que yohubiere amasado que túhubieres amasado que voshubieres amasado que él, que ella, que ustedhubiere amasado que nosotroshubiéremos amasado que vosotroshubiereis amasado que ustedes, que elloshubieren amasado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)amasa (vos)amasá (usted)amase (nosotros)amasemos (vosotros)amasad (ustedes)amasen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]