amelgar

Español

amelgar
pronunciación (AFI)	[amelˈɣ̞aɾ]
silabación	a-mel-gar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De amelga

Verbo transitivo

1

Hacer surcos de distancia en distancia proporcionadamente para sembrar con igualdad.

2

Amojonar alguna parte de terreno en señal del derecho o posesión que en ella tiene alguna persona.

• Ámbito: Aragón
• Uso: rural

Conjugación

Conjugación de amelgar  paradigma: llegar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	amelgar			haber amelgado
Gerundio	amelgando			habiendo amelgado
Participio	amelgado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo amelgo	tú amelgas	vos amelgás	él, ella, usted amelga	nosotros amelgamos	vosotros amelgáis	ustedes, ellos amelgan
Pretérito imperfecto	yo amelgaba	tú amelgabas	vos amelgabas	él, ella, usted amelgaba	nosotros amelgábamos	vosotros amelgabais	ustedes, ellos amelgaban
Pretérito perfecto	yo amelgué	tú amelgaste	vos amelgaste	él, ella, usted amelgó	nosotros amelgamos	vosotros amelgasteis	ustedes, ellos amelgaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había amelgado	tú habías amelgado	vos habías amelgado	él, ella, usted había amelgado	nosotros habíamos amelgado	vosotros habíais amelgado	ustedes, ellos habían amelgado
Pretérito perfecto compuesto	yo he amelgado	tú has amelgado	vos has amelgado	él, ella, usted ha amelgado	nosotros hemos amelgado	vosotros habéis amelgado	ustedes, ellos han amelgado
Futuro	yo amelgaré	tú amelgarás	vos amelgarás	él, ella, usted amelgará	nosotros amelgaremos	vosotros amelgaréis	ustedes, ellos amelgarán
Futuro compuesto	yo habré amelgado	tú habrás amelgado	vos habrás amelgado	él, ella, usted habrá amelgado	nosotros habremos amelgado	vosotros habréis amelgado	ustedes, ellos habrán amelgado
Pretérito anterior†	yo hube amelgado	tú hubiste amelgado	vos hubiste amelgado	él, ella, usted hubo amelgado	nosotros hubimos amelgado	vosotros hubisteis amelgado	ustedes, ellos hubieron amelgado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo amelgaría	tú amelgarías	vos amelgarías	él, ella, usted amelgaría	nosotros amelgaríamos	vosotros amelgaríais	ustedes, ellos amelgarían
Condicional compuesto	yo habría amelgado	tú habrías amelgado	vos habrías amelgado	él, ella, usted habría amelgado	nosotros habríamos amelgado	vosotros habríais amelgado	ustedes, ellos habrían amelgado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo amelgue	que tú amelgues	que vos amelgues, amelgués	que él, que ella, que usted amelgue	que nosotros amelguemos	que vosotros amelguéis	que ustedes, que ellos amelguen
Pretérito imperfecto	que yo amelgara, amelgase	que tú amelgaras, amelgases	que vos amelgaras, amelgases	que él, que ella, que usted amelgara, amelgase	que nosotros amelgáramos, amelgásemos	que vosotros amelgarais, amelgaseis	que ustedes, que ellos amelgaran, amelgasen
Pretérito perfecto	que yo haya amelgado	que tú hayas amelgado	que vos hayas amelgado	que él, que ella, que usted haya amelgado	que nosotros hayamos amelgado	que vosotros hayáis amelgado	que ustedes, que ellos hayan amelgado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera amelgado, hubiese amelgado	que tú hubieras amelgado, hubieses amelgado	que vos hubieras amelgado, hubieses amelgado	que él, que ella, que usted hubiera amelgado, hubiese amelgado	que nosotros hubiéramos amelgado, hubiésemos amelgado	que vosotros hubierais amelgado, hubieseis amelgado	que ustedes, que ellos hubieran amelgado, hubiesen amelgado
Futuro†	que yo amelgare	que tú amelgares	que vos amelgares	que él, que ella, que usted amelgare	que nosotros amelgáremos	que vosotros amelgareis	que ustedes, que ellos amelgaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere amelgado	que tú hubieres amelgado	que vos hubieres amelgado	que él, que ella, que usted hubiere amelgado	que nosotros hubiéremos amelgado	que vosotros hubiereis amelgado	que ustedes, que ellos hubieren amelgado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) amelga	(vos) amelgá	(usted) amelgue	(nosotros) amelguemos	(vosotros) amelgad	(ustedes) amelguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]