ametrallar

Español

ametrallar
yeísta (AFI)	[a.me.t̪ɾaˈʝaɾ]
no yeísta (AFI)	[a.me.t̪ɾaˈʎaɾ]
sheísta (AFI)	[a.me.t̪ɾaˈʃaɾ]
zheísta (AFI)	[a.me.t̪ɾaˈʒaɾ]
silabación	a-me-tra-llar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo a-, metralla y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Disparar metralla contra el enemigo.

2

Disparar balas con cadencia elevada.

Conjugación

Conjugación de ametrallar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	ametrallar			haber ametrallado
Gerundio	ametrallando			habiendo ametrallado
Participio	ametrallado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  ametrallo	tú  ametrallas	vos  ametrallás	él, ella, usted  ametralla	nosotros  ametrallamos	vosotros  ametralláis	ustedes, ellos  ametrallan
Pretérito imperfecto	yo  ametrallaba	tú  ametrallabas	vos  ametrallabas	él, ella, usted  ametrallaba	nosotros  ametrallábamos	vosotros  ametrallabais	ustedes, ellos  ametrallaban
Pretérito perfecto	yo  ametrallé	tú  ametrallaste	vos  ametrallaste	él, ella, usted  ametralló	nosotros  ametrallamos	vosotros  ametrallasteis	ustedes, ellos  ametrallaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había ametrallado	tú  habías ametrallado	vos  habías ametrallado	él, ella, usted  había ametrallado	nosotros  habíamos ametrallado	vosotros  habíais ametrallado	ustedes, ellos  habían ametrallado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he ametrallado	tú  has ametrallado	vos  has ametrallado	él, ella, usted  ha ametrallado	nosotros  hemos ametrallado	vosotros  habéis ametrallado	ustedes, ellos  han ametrallado
Futuro	yo  ametrallaré	tú  ametrallarás	vos  ametrallarás	él, ella, usted  ametrallará	nosotros  ametrallaremos	vosotros  ametrallaréis	ustedes, ellos  ametrallarán
Futuro compuesto	yo  habré ametrallado	tú  habrás ametrallado	vos  habrás ametrallado	él, ella, usted  habrá ametrallado	nosotros  habremos ametrallado	vosotros  habréis ametrallado	ustedes, ellos  habrán ametrallado
Pretérito anterior†	yo  hube ametrallado	tú  hubiste ametrallado	vos  hubiste ametrallado	él, ella, usted  hubo ametrallado	nosotros  hubimos ametrallado	vosotros  hubisteis ametrallado	ustedes, ellos  hubieron ametrallado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  ametrallaría	tú  ametrallarías	vos  ametrallarías	él, ella, usted  ametrallaría	nosotros  ametrallaríamos	vosotros  ametrallaríais	ustedes, ellos  ametrallarían
Condicional compuesto	yo  habría ametrallado	tú  habrías ametrallado	vos  habrías ametrallado	él, ella, usted  habría ametrallado	nosotros  habríamos ametrallado	vosotros  habríais ametrallado	ustedes, ellos  habrían ametrallado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  ametralle	que tú  ametralles	que vos  ametralles, ametrallés	que él, que ella, que usted  ametralle	que nosotros  ametrallemos	que vosotros  ametralléis	que ustedes, que ellos  ametrallen
Pretérito imperfecto	que yo  ametrallara, ametrallase	que tú  ametrallaras, ametrallases	que vos  ametrallaras, ametrallases	que él, que ella, que usted  ametrallara, ametrallase	que nosotros  ametralláramos, ametrallásemos	que vosotros  ametrallarais, ametrallaseis	que ustedes, que ellos  ametrallaran, ametrallasen
Pretérito perfecto	que yo  haya ametrallado	que tú  hayas ametrallado	que vos  hayas ametrallado	que él, que ella, que usted  haya ametrallado	que nosotros  hayamos ametrallado	que vosotros  hayáis ametrallado	que ustedes, que ellos  hayan ametrallado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera ametrallado, hubiese ametrallado	que tú  hubieras ametrallado, hubieses ametrallado	que vos  hubieras ametrallado, hubieses ametrallado	que él, que ella, que usted  hubiera ametrallado, hubiese ametrallado	que nosotros  hubiéramos ametrallado, hubiésemos ametrallado	que vosotros  hubierais ametrallado, hubieseis ametrallado	que ustedes, que ellos  hubieran ametrallado, hubiesen ametrallado
Futuro†	que yo  ametrallare	que tú  ametrallares	que vos  ametrallares	que él, que ella, que usted  ametrallare	que nosotros  ametralláremos	que vosotros  ametrallareis	que ustedes, que ellos  ametrallaren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere ametrallado	que tú  hubieres ametrallado	que vos  hubieres ametrallado	que él, que ella, que usted  hubiere ametrallado	que nosotros  hubiéremos ametrallado	que vosotros  hubiereis ametrallado	que ustedes, que ellos  hubieren ametrallado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) ametralla	(vos) ametrallá	(usted) ametralle	(nosotros) ametrallemos	(vosotros) ametrallad	(ustedes) ametrallen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: mitrailleren? ^(nl)