Ir al contenido

andarivel

De Wikcionario, el diccionario libre
andarivel
pronunciación (AFI) [an̪.d̪a.ɾiˈβ̞el]
silabación an-da-ri-vel
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima el

Etimología

[editar]

Del catalán andarivell, y este del italiano andarivello.[1]

(4) Pileta de competencia con andariveles (en rojo)

Sustantivo masculino

[editar]

andarivel¦plural: andariveles

1 Náutica
Maroma tendida entre las dos orillas de un río o canal que permite a las embarcaciones menores impulsarse.[2]
2 Náutica
Mecanismo que se emplea en lugar de un puente para pasar ríos y hondonadas.[2]
3 Náutica
Cuerda colocada en diferentes sitios del buque, a manera de pasamano, para dar seguridad a las personas o para otros usos.[2]
4 Natación
En las piletas de competencias de natación, cada una de las cuerdas gruesas que dividen dos carriles.
5
Cable de tracción que sirve para el transporte de personas hacia la cima de una montaña.[3]
  • Ámbito: Chile
6 Fútbol
Cada una de las dos líneas laterales del campo de juego.[3]
  • Ámbito: El Salvador
7 Máuqinas, industria
En la industria del banano, máquina provista de un cable que se acciona para transportar el fruto hasta el lugar donde se limpia.[3]
  • Ámbito: Costa Rica
8 Industria
Lugar en donde se lleva el banano para ser transportado.[3]
  • Ámbito: Costa Rica
9 Náutica
Tecle.[3]
10 Náutica
Balsa.[3]
  • Ámbito: Cuba
11 Vehículos
Andador (pequeño vehículo que usan los niños).[3]
  • Ámbito: Nicaragua

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «andarivel» en Diccionario etimológico en línea. Editorial: deChile.
  2. 1 2 3 «andarivel» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 «andarivel» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.